“Reconciliation” by Walt Whitman: A Critical Analysis

“Reconciliation” by Walt Whitman first appeared in 1865 as part of his collection Drum-Taps, which reflects on the American Civil War and its profound emotional aftermath.

"Reconciliation" by Walt Whitman: A Critical Analysis
Introduction: “Reconciliation” by Walt Whitman

“Reconciliation” by Walt Whitman first appeared in 1865 as part of his collection Drum-Taps, which reflects on the American Civil War and its profound emotional aftermath. The poem captures Whitman’s deeply humanistic response to war, emphasizing forgiveness, shared humanity, and the healing power of time and death. One of the main ideas in the poem is the transcendence of enmity—Whitman mourns not only the dead, but specifically honors the humanity of a former enemy, describing him as “a man divine as myself.” This poignant act of bending down to kiss the dead enemy’s face reflects the poet’s belief in universal compassion and the sacredness of all life. The poem’s popularity as a textbook piece stems from its powerful anti-war message, its lyrical grace, and its capacity to teach empathy and reconciliation in the face of violence. With lines like “Word over all, beautiful as the sky!” Whitman elevates the concept of reconciliation itself into something majestic and healing, making the poem both timeless and deeply instructive.

Text: “Reconciliation” by Walt Whitman

Word over all, beautiful as the sky!
Beautiful that war, and all its deeds of carnage, must in time be
        utterly lost;
That the hands of the sisters Death and Night, incessantly softly
        wash again, and ever again, this soil’d world:
… For my enemy is dead—a man divine as myself is dead;
I look where he lies, white-faced and still, in the coffin—I draw
        near;
I bend down, and touch lightly with my lips the white face in the
        coffin.

Annotations: “Reconciliation” by Walt Whitman
Line from the PoemAnnotation / MeaningLiterary Devices
Word over all, beautiful as the sky!The word “Reconciliation” is portrayed as the supreme word—grander than any other, as beautiful and boundless as the sky.🌌 Simile (beautiful as the sky), 🗣️ Apostrophe (addressing an abstract idea), 💥 Exclamation (emotional emphasis)
Beautiful that war, and all its deeds of carnage, must in time be utterly lost;Whitman finds beauty not in war itself, but in the fact that it and its horrors will eventually be forgotten or erased by time.⏳ Irony (finding beauty in forgetting war), 🔄 Theme (transience of violence), 🕊️ Juxtaposition (war vs. beauty)
That the hands of the sisters Death and Night, incessantly softly wash again, and ever again, this soil’d world:Death and Night are personified as sisters who cleanse the world from the stain of violence, symbolizing healing and natural cycles.🌒 Personification (Death and Night), 🔁 Repetition (again, and ever again), 🧼 Symbolism (washing = cleansing, renewal)
… For my enemy is dead—a man divine as myself is dead;Whitman reflects on the death of an enemy, acknowledging his shared divinity and humanity—bridging divides through empathy.🧍‍♂️🧍‍♂️ Parallelism (a man divine as myself), ⚖️ Theme (equality in death), 🤝 Tone shift (from abstract to personal)
I look where he lies, white-faced and still, in the coffin—I draw near;The speaker describes approaching the dead enemy, underscoring vulnerability, stillness, and the solemn moment of reflection.🖼️ Imagery (white-faced and still), 🔍 Tone (introspective, solemn), ⏸️ Caesura (pause for emotional depth)
I bend down, and touch lightly with my lips the white face in the coffin.The act of kissing the dead enemy is a symbolic gesture of forgiveness, peace, and recognition of shared humanity.💋 Symbolism (kiss = reconciliation), 🌫️ Sensory imagery (touch, sight), 🕊️ Resolution (peaceful ending)
Literary And Poetic Devices: “Reconciliation” by Walt Whitman
🌟 Device📝 Definition📌 Example from Poem🔍 Explanation
🌌 SimileComparison using like or as“Beautiful as the sky”Compares the beauty of reconciliation to the vast, peaceful sky, elevating the concept.
🌒 PersonificationGiving human traits to non-human things“hands of the sisters Death and Night”Death and Night are personified as gentle, cleansing sisters, softening the idea of death.
💋 SymbolismUsing one thing to represent another“touch lightly with my lips”The kiss symbolizes forgiveness, peace, and closure between enemies.
🔁 RepetitionRepeating words or phrases for emphasis“again, and ever again”Emphasizes the cyclical, continuous healing process of death and time.
🔄 ThemeCentral idea or messageReconciliation, forgiveness, shared humanityCentral to the poem, encouraging empathy even for enemies.
🕊️ JuxtapositionPlacing contrasting ideas together“war” vs. “beautiful”Highlights the contrast between the horror of war and the beauty of peace and healing.
⚖️ Equality ThemePortraying all humans as fundamentally equal“a man divine as myself”Recognizes enemy as equally human and sacred, bridging the divide created by war.
🧍‍♂️🧍‍♂️ ParallelismSimilar grammatical structure“a man divine as myself is dead”Mirrors subject and object to emphasize shared humanity.
🖼️ ImageryVivid sensory description“white-faced and still, in the coffin”Creates a visual and emotional image of death and solemnity.
⏳ IronyA contrast between expectations and reality“Beautiful that war… must be utterly lost”It’s ironic to call forgetting war “beautiful”—yet it’s the hope that peace will outlast violence.
⏸️ CaesuraA pause in a line for emphasis“in the coffin—I draw near;”Creates a moment of silence and emotional gravity.
🗣️ ApostropheAddressing an abstract idea directly“Word over all”Speaking to the word “reconciliation” as a personified ideal.
💥 ExclamationExpressing strong emotion“Word over all, beautiful as the sky!”Emphasizes admiration and passion for the concept of reconciliation.
🌫️ Sensory LanguageAppeals to the senses“white-faced… touch lightly”Evokes a physical and emotional response from the reader.
🧼 MotifRecurring idea or imageWashing the world cleanReinforces the poem’s focus on cleansing, forgiveness, and rebirth.
🧭 Tone ShiftChange in speaker’s attitude or emotionFrom universal to personalStarts broad (“war”) and narrows to a personal act of reconciliation.
🔍 ConnotationImplied meaning of a word beyond dictionary“soil’d world”Suggests moral and emotional corruption caused by war.
🎭 ElegyPoem of mourningEntire poemMourns the death of a former enemy with solemn reverence.
🧠 Philosophical ReflectionDeep thought about life, death, timeEntire second halfConsiders the moral and spiritual implications of war, death, and peace.
🧱 StructurePoetic form or lack thereofFree verseThe lack of rhyme/meter reflects natural thought and raw emotion—hallmark of Whitman’s style.
Themes: “Reconciliation” by Walt Whitman

🕊️ Theme 1: Forgiveness and Healing After Conflict

In “Reconciliation” by Walt Whitman, the theme of forgiveness rises as a transformative response to the brutality of war. The poem shifts from violence to tenderness as the speaker chooses not revenge, but an intimate act of peace: “I bend down, and touch lightly with my lips the white face in the coffin.” This kiss represents a deeply personal healing and a recognition that hatred cannot endure beyond death. Whitman’s portrayal of forgiveness is neither passive nor weak—it is a powerful moral decision that closes the wounds inflicted by war. The poem teaches that reconciliation, at its core, is not merely a ceasefire but a spiritual return to shared humanity.


⚖️ Theme 2: Shared Humanity and Equality in Death

In “Reconciliation” by Walt Whitman, the idea of equality through shared humanity is poignantly conveyed. The line “a man divine as myself is dead” emphasizes that, despite past enmity, the fallen soldier was fundamentally the same as the speaker. By recognizing divinity in the enemy, Whitman confronts the artificial divisions created by war—nationality, ideology, uniform—and strips them away in death. This theme aligns with Whitman’s lifelong belief in democratic equality and the sacredness of every human life. Death becomes the great leveler, reminding readers that beyond all conflict, we are all equally fragile, mortal, and deserving of dignity.


🌒 Theme 3: The Cleansing Power of Death and Time

In “Reconciliation” by Walt Whitman, death and time are imagined as gentle, restorative forces that erase the scars of war. Whitman writes that “the hands of the sisters Death and Night… softly wash again… this soil’d world,” using personification to show how nature patiently cleanses the bloodstains of violence. The word “soil’d” suggests both physical and moral corruption, and the repeated washing implies an endless process of healing. This theme presents a comforting philosophy: though war can defile the world, nature—and perhaps history itself—will slowly erase the damage. In this vision, death is not the end, but part of a cycle that brings eventual peace.


🌌 Theme 4: Transcendence and the Beauty of Reconciliation

In “Reconciliation” by Walt Whitman, reconciliation is presented not just as a moral act, but as something transcendent and universally beautiful. The poem begins with the exclamation: “Word over all, beautiful as the sky!” suggesting that reconciliation is greater than all human struggles, including war. By comparing it to the sky—vast, peaceful, and unending—Whitman elevates it above political victories or national pride. This theme reflects his transcendentalist leanings, as it imagines peace and unity as divine truths. In Whitman’s view, reconciliation is not simply the end of conflict—it is the restoration of moral and cosmic order.

Literary Theories and “Reconciliation” by Walt Whitman
🔍 Literary Theory🧠 Application to “Reconciliation” by Walt Whitman📌 Textual Reference🛠️ Key Focus
🕊️ HumanismHumanist values are central to Whitman’s poem, especially the recognition of shared dignity, even in death. The speaker refers to the fallen enemy as “a man divine as myself,” affirming the sacred worth of every human being regardless of conflict.“For my enemy is dead—a man divine as myself is dead;”Respect for human life, empathy, moral equality
⚔️ Post-War / Trauma TheoryThe poem reflects post-war trauma and the psychological processing of grief. The speaker moves from abstract reflection to personal mourning, suggesting emotional wounds beneath the surface.“I look where he lies, white-faced and still, in the coffin—I draw near;”Psychological aftermath of violence, grieving, reconciliation
🌒 Psychoanalytic TheoryThe poem can be read as a symbolic confrontation with the self or shadow (Jungian reading). The enemy is not just another man—it represents the internalized “other.” The kiss may symbolize reintegration and acceptance of repressed parts of the self.“I bend down, and touch lightly with my lips the white face in the coffin.”Inner conflict, projection, reconciliation with the unconscious
🌌 TranscendentalismWhitman’s transcendentalist ideals shine through the poem’s spiritual tone. Reconciliation is portrayed as a universal, eternal truth, more powerful than war. The comparison of the concept to the sky is a direct nod to nature’s divine beauty.“Word over all, beautiful as the sky!”Spiritual harmony, unity with nature, higher truth above violence

Critical Questions about “Reconciliation” by Walt Whitman

🕊️ 1. What does the act of kissing the dead enemy symbolize in the poem?

The final gesture in “Reconciliation” by Walt Whitman, where the speaker “touch[es] lightly with [his] lips the white face in the coffin,” is rich in symbolic meaning. This kiss functions as a powerful act of forgiveness, reverence, and emotional closure. It transforms a former enemy into a fellow human being, worthy of mourning and respect. The kiss is intimate and gentle, contrasting with the brutality of war mentioned earlier in the poem. It also reflects Whitman’s deeply humanistic belief that love and empathy must ultimately replace hatred and division. In the context of post-war grief, this action is not just symbolic of reconciliation between individuals, but between nations, ideologies, and even within the soul of the speaker.


⚖️ 2. How does Whitman challenge traditional views of the enemy and war?

In “Reconciliation” by Walt Whitman, the poet radically redefines the concept of an “enemy.” Rather than demonizing the fallen soldier, he writes: “For my enemy is dead—a man divine as myself is dead.” This line reframes the enemy not as a villain, but as an equal in humanity, emotion, and soul. This approach challenges conventional narratives that glorify one’s own side and dehumanize the other. Instead, Whitman uses death as a lens through which we see all humans as vulnerable and mortal. By removing the armor of ideology and conflict, the poem confronts readers with the stark truth that every casualty of war is someone’s son, someone’s friend—someone divine. This perspective compels a moral reevaluation of how societies view war and its victims.


🌌 3. Why does Whitman describe reconciliation as “beautiful as the sky”?

The line “Word over all, beautiful as the sky!” from “Reconciliation” by Walt Whitman casts reconciliation as not just morally good, but transcendent and sublime. By comparing the concept to the sky, Whitman links reconciliation to something infinite, peaceful, and pure—something that stretches beyond human conflict. This simile elevates the idea of peace to a cosmic ideal, implying that it is more powerful and enduring than war. The sky symbolizes vastness, serenity, and timelessness—all qualities Whitman sees in the act of reconciliation. Through this poetic imagery, the reader is invited to imagine reconciliation not merely as a social resolution but as a spiritual truth, echoing Whitman’s transcendentalist beliefs.


🌒 4. What role do Death and Night play as “sisters” in the poem?

In “Reconciliation” by Walt Whitman, the line “the hands of the sisters Death and Night, incessantly softly wash again… this soil’d world” personifies these abstract forces as gentle, nurturing entities. Referring to them as “sisters” softens the typically harsh associations with death and darkness, presenting them instead as comforting, almost maternal presences. These figures take on a cleansing role, metaphorically scrubbing away the blood and guilt of war. This representation aligns with the theme of natural healing and spiritual cleansing. The image suggests that even the horrors of war will fade under the persistent touch of time and mortality. Whitman proposes that death is not the end, but a vital part of the cycle of renewal, offering closure and grace.

Literary Works Similar to “Reconciliation” by Walt Whitman

🕊️ “The Man He Killed” by Thomas Hardy

Like “Reconciliation”, this poem explores the irony of enmity in war, where the speaker realizes he could have been friends with the man he killed if not for conflict.
Similarity: Both poems reflect on humanizing the enemy and questioning the senselessness of war.


⚰️ “Strange Meeting” by Wilfred Owen

This WWI poem imagines a conversation in the afterlife between two dead soldiers—one having killed the other.
Similarity: Both use death as a space for empathy and healing, transcending the divisions created by war.


🌌 “The Wound-Dresser” by Walt Whitman

Another of Whitman’s own poems, it documents his time caring for wounded soldiers and emphasizes tenderness amidst brutality.
Similarity: Shares Whitman’s signature humanist tone and focuses on compassion for all, including the suffering and dying.


⚖️ “Requiem for the Croppies” by Seamus Heaney

A reflective poem about Irish rebels who died in 1798, offering a dignified remembrance of those on the losing side of war.
Similarity: Both poems memorialize the fallen, regardless of politics, and dissolve the enemy-hero binary.


🌒 “Dulce et Decorum Est” by Wilfred Owen

Though more graphic, Owen’s poem critiques the glorification of war and exposes the ugliness of death in battle.
Similarity: Both works reveal the emotional and physical toll of war, urging readers to see truth over romanticism.


Representative Quotations of “Reconciliation” by Walt Whitman

✒️ Quotation 🧩 Context🧠 Theoretical Perspective
🌌 “Word over all, beautiful as the sky!”Opens the poem by elevating reconciliation as the most sublime and universal concept—aligned with the endless beauty of nature.Transcendentalism – Reconciliation is spiritual and cosmic in its significance.
⏳ “Beautiful that war, and all its deeds of carnage, must in time be utterly lost;”Highlights the hope that war and its horrors will fade with time—only peace and memory will remain.Post-War Theory – The healing power of time and historical erasure of violence.
🌒 “The hands of the sisters Death and Night, incessantly softly wash again… this soil’d world;”Personifies Death and Night as gentle feminine forces that cleanse the world’s moral wounds.Myth Criticism / Psychoanalytic – Archetypal figures of death and renewal.
⚖️ “For my enemy is dead—a man divine as myself is dead;”The speaker acknowledges the sacredness of the enemy, breaking down the barriers created by war.Humanism – A call to recognize shared humanity and spiritual equality.
⚰️ “I look where he lies, white-faced and still, in the coffin—I draw near;”A solemn and visual moment of confrontation with death—deeply emotional and reverent.Trauma Theory – The emotional toll and aftermath of violence and loss.
💋 “I bend down, and touch lightly with my lips the white face in the coffin.”A final act of peace and forgiveness—turning away from vengeance to tenderness.Psychoanalytic Symbolism – Reconciliation with the “other” and with self.
⚔️ “Carnage”A stark and violent word used to describe the brutal deeds of war.Anti-War Criticism – Challenges the glorification of battle through blunt language.
🧼 “Soil’d world”Refers to a world morally stained by conflict, requiring cleansing by Death and Night.Moral Criticism – War as a pollutant of the world’s moral and spiritual purity.
🔁 “Ever again”Repetition that emphasizes the endless and cyclical process of natural healing.Structuralism – The recurrence of renewal in nature and time.
🧍‍♂️🧍‍♂️ “A man divine as myself”Whitman asserts the equal divinity of the enemy, echoing themes of brotherhood and spiritual sameness.Democratic Humanism – Equality is not just social but sacred.
Suggested Readings: “Reconciliation” by Walt Whitman
  1. Fussell, Paul. “Whitman’s Curious Warble: Reminiscence and Reconciliation.” The Presence of Walt Whitman: Selected Papers from the English Institute. Columbia University Press, 1962. 28-51.
  2. Lehman, David. “The Visionary Walt Whitman.” The American Poetry Review, vol. 37, no. 1, 2008, pp. 11–13. JSTOR, http://www.jstor.org/stable/20683744. Accessed 10 Apr. 2025.
  3. Davidson, Edward H. “The Presence of Walt Whitman.” Journal of Aesthetic Education, vol. 17, no. 4, 1983, pp. 41–63. JSTOR, https://doi.org/10.2307/3332264. Accessed 10 Apr. 2025.
  4. Edmundson, Mark. “‘Lilacs’: Walt Whitman’s American Elegy.” Nineteenth-Century Literature, vol. 44, no. 4, 1990, pp. 465–91. JSTOR, https://doi.org/10.2307/3045070. Accessed 10 Apr. 2025.

“Once Upon a Time” by Gabriel Okara: A Critical Analysis

“Once Upon a Time” by Gabriel Okara, first appeared in the 1978 collection An Anthology of African Poetry, stands as a poignant reflection on the loss of innocence and authenticity in human interactions, particularly in the context of post-colonial African society influenced by Western norms.

"Once Upon a Time" by Gabriel Okara: A Critical Analysis
Introduction: “Once Upon a Time” by Gabriel Okara

Once Upon a Time” by Gabriel Okara, first appeared in the 1978 collection An Anthology of African Poetry, stands as a poignant reflection on the loss of innocence and authenticity in human interactions, particularly in the context of post-colonial African society influenced by Western norms. Okara contrasts the genuine warmth of the past with the artificiality of the present, where smiles are rehearsed and greetings are hollow. The poem’s popularity stems from its emotional depth and universal themes—especially the yearning for sincerity in a world increasingly masked by pretense. Through vivid imagery like “laugh with their teeth” and “snake’s bare fangs,” Okara powerfully critiques the erosion of heartfelt communication, making it a resonant piece not only within African literature but globally. Its conversational tone between father and son adds to its intimacy and urgency, as the speaker desperately wishes to “unlearn” falseness and recover a lost purity.

Text: “Once Upon a Time” by Gabriel Okara

Once upon a time, son,
they used to laugh with their hearts
and laugh with their eyes:
but now they only laugh with their teeth,
while their ice-block-cold eyes
search behind my shadow.

There was a time indeed
they used to shake hands with their hearts:
but that’s gone, son.
Now they shake hands without hearts
while their left hands search
my empty pockets.

‘Feel at home!’ ‘Come again’:
they say, and when I come
again and feel
at home, once, twice,
there will be no thrice-
for then I find doors shut on me.

So I have learned many things, son.
I have learned to wear many faces
like dresses – homeface,
officeface, streetface, hostface,
cocktailface, with all their conforming smiles
like a fixed portrait smile.

And I have learned too
to laugh with only my teeth
and shake hands without my heart.
I have also learned to say,’Goodbye’,
when I mean ‘Good-riddance’:
to say ‘Glad to meet you’,
without being glad; and to say ‘It’s been
nice talking to you’, after being bored.

But believe me, son.
I want to be what I used to be
when I was like you. I want
to unlearn all these muting things.
Most of all, I want to relearn
how to laugh, for my laugh in the mirror
shows only my teeth like a snake’s bare fangs!

So show me, son,
how to laugh; show me how
I used to laugh and smile
once upon a time when I was like you.

Annotations: “Once Upon a Time” by Gabriel Okara
Line from PoemSimple Annotation (Meaning)Literary Devices
1. Once upon a time, son,In the past, my child🗣️ Direct Address, 📖 Narrative Opening
2. they used to laugh with their heartsPeople laughed genuinely❤️ Metaphor, 🧍 Personification
3. and laugh with their eyes:Their eyes showed real joy🔁 Repetition, 👁️ Imagery
4. but now they only laugh with their teeth,Now laughter is fake⚖️ Contrast, 😬 Irony
5. while their ice-block-cold eyesTheir eyes are cold, emotionless❄️ Metaphor, 👁️ Imagery
6. search behind my shadow.They look at me with distrust🔍 Personification, 🌑 Symbolism
7. There was a time indeedA time like that truly existed🔊 Emphasis, ⌛ Nostalgia
8. they used to shake hands with their hearts:Handshakes were sincere🤝 Metaphor, 💓 Symbolism
9. but that’s gone, son.But that time is over🗣️ Direct Address, 🎭 Tone Shift
10. Now they shake hands without heartsGreetings are now fake♻️ Repetition, 🤝 Metaphor
11. while their left hands searchThey act friendly but are sneaky🤔 Irony, 🧤 Symbolism
12. my empty pockets.They want something even when I have nothing💸 Metaphor, 🔺 Hyperbole
13. ‘Feel at home!’ ‘Come again’:They say welcoming words💬 Irony, 🗨️ Dialogue
14. they say, and when I comeBut when I actually visit again⚖️ Contrast, 🎭 Tone Shift
15. again and feelI try to feel welcome🔁 Repetition, 😐 Irony
16. at home, once, twice,The first and second time are fine🔁 Repetition, ⚠️ Irony
17. there will be no thrice–The third time, I’m not welcomed🔮 Foreshadowing, ⛔ Symbolism
18. for then I find doors shut on me.I’m rejected and turned away🚪 Metaphor, 👁️ Imagery
19. So I have learned many things, son.I’ve learned a lot, my child🗣️ Direct Address, 🎭 Tone Shift
20. I have learned to wear many facesI’ve learned to pretend🎭 Metaphor, 👗 Symbolism
21. like dresses – homeface,Like clothes, I wear different ‘faces’🧵 Simile, 👁️ Imagery
22. officeface, streetface, hostface,Different masks for different roles📋 Listing, 🎭 Symbolism
23. cocktailface, with all their conforming smilesSocial smiles that aren’t real🙂 Imagery, 😬 Irony
24. like a fixed portrait smile.A frozen, fake smile🖼️ Simile, 👁️ Visual Imagery
25. And I have learned tooI’ve also learned this behavior🔁 Repetition, 🎭 Tone Shift
26. to laugh with only my teethTo laugh without feeling😬 Metaphor, 😐 Irony
27. and shake hands without my heart.Greetings without emotion❤️ Metaphor, 🤝 Parallelism
28. I have also learned to say, ‘Goodbye’,I say goodbye but don’t mean it🔁 Repetition, 😬 Irony
29. when I mean ‘Good-riddance’:I actually mean I’m glad to go⚖️ Contrast, 😬 Irony
30. to say ‘Glad to meet you’,I say this even if it’s not true💬 Irony, 🗨️ Dialogue
31. without being glad; and to say ‘It’s beenI fake emotions😐 Irony, ⚖️ Contrast
32. nice talking to you’, after being bored.I pretend I enjoyed the conversation😬 Irony, 🔁 Juxtaposition
33. But believe me, son.Trust me, child🗣️ Direct Address, 🎭 Tone Shift
34. I want to be what I used to beI want to go back to my real self🔁 Repetition, ⌛ Nostalgia
35. when I was like you.When I was innocent like you🔁 Comparison, 💓 Emotional appeal
36. I want to unlearn all these muting things.I want to forget this false behavior🎭 Metaphor, 🎚️ Tone
37. Most of all, I want to relearnMore than anything, I want to change back🔊 Emphasis, ⚖️ Contrast
38. how to laugh, for my laugh in the mirrorI want to laugh genuinely again🪞 Symbolism, 👁️ Imagery
39. shows only my teeth like a snake’s bare fangs!My smile looks scary and fake🐍 Simile, 😬 Metaphor
40. So show me, son,Please teach me, child🙏 Direct Appeal, 🎭 Tone
41. how to laugh; show me howTeach me how to be genuine🔁 Repetition, 🙏 Plea
42. I used to laugh and smileThe way I used to as a child⌛ Nostalgia, 👁️ Imagery
43. once upon a time when I was like you.Long ago, when I was innocent like you🔁 Repetition, 🔁 Circular Ending
Literary And Poetic Devices: “Once Upon a Time” by Gabriel Okara
🎭 Device 📖 Definition✍️ Example from the Poem
Allusion 📚Indirect reference to cultural or literary works.“Once upon a time…” (fairy tale motif)
Antithesis ⚖️Opposing ideas presented in parallel form.“shake hands with their hearts” vs. “without hearts”
Apostrophe 🗣️Directly addressing a person not present or an abstract idea.“son,” “believe me, son”
Assonance 🎵Repetition of vowel sounds in nearby words.“only laugh with their teeth”
Circular Ending 🔁Ending with a phrase that echoes the beginning.“once upon a time… when I was like you.”
Contrast 🌓Highlighting differences between ideas or characters.Past sincerity vs. present hypocrisy
Dialogue 💬Use of quoted speech to represent conversation.‘Feel at home!’ ‘Come again’
Direct Address 🧒Speaking directly to a character or reader.“son,” “believe me, son”
Emotive Language 💔Words used to stir strong emotions in the reader.“snake’s bare fangs!”
Foreshadowing 🔮Hints or clues about future events.“no thrice”
Hyperbole 🔺Extreme exaggeration used for emphasis.“search behind my shadow”
Imagery 👁️Descriptive language appealing to the senses.“ice-block-cold eyes”
Irony 😬A contrast between expectation and reality.“Glad to meet you” (when not truly glad)
Juxtaposition 🔍Placing two contrasting ideas side-by-side.Real feelings vs. social masks
Metaphor 🎭Comparing two unlike things directly.“wear many faces”
Nostalgia ⌛Sentimental longing for the past.“when I was like you”
Personification 🧍Attributing human qualities to non-human things.“eyes search behind my shadow”
Repetition 🔁Repeating words or structures for emphasis.“I have learned… I have learned…”
Simile 🪞Comparison using “like” or “as”.“like a snake’s bare fangs”
Themes: “Once Upon a Time” by Gabriel Okara

🧊 Theme 1: Loss of Innocence and Sincerity: In “Once Upon a Time”, Gabriel Okara explores the theme of lost innocence as the speaker reflects on a time when human interactions were genuine and heartfelt. The poem opens with nostalgia: “they used to laugh with their hearts / and laugh with their eyes”, indicating a past where emotions were sincere. This innocence has now been replaced with artificiality: “now they only laugh with their teeth, / while their ice-block-cold eyes / search behind my shadow.” The shift from warm to cold, genuine to fake, represents a tragic transformation in both society and the speaker. The speaker mourns how life has taught him to “wear many faces like dresses” and “laugh with only my teeth”, symbolic of the masks he now must wear in different social settings. This emotional distance signifies the loss of pure, childlike honesty.


🎭 Theme 2: Hypocrisy and Social Deception in “Once Upon a Time” by Gabriel Okara: Gabriel Okara critiques the hypocrisy and pretense embedded in modern social interactions in “Once Upon a Time”. The speaker laments that once people shook hands “with their hearts,” but now they do so “without hearts / while their left hands search / my empty pockets.” This imagery conveys how seemingly friendly gestures are now tinged with selfish motives and mistrust. The repetition of artificial phrases like “‘Feel at home!’ ‘Come again'” becomes ironic when followed by the realization that “there will be no thrice— / for then I find doors shut on me.” Social rituals have lost their meaning; people say things they don’t mean, just as the speaker admits he too has learned to say “Glad to meet you” / without being glad. These lines highlight a culture of superficial politeness that hides apathy or even hostility beneath smiling façades.


🧓 Theme 3: Generational Contrast and Desire for Redemption in “Once Upon a Time” by Gabriel Okara: A central theme in “Once Upon a Time” is the contrast between generations and the speaker’s longing for personal redemption. Speaking to his son, the narrator acknowledges the pure-hearted nature of childhood and expresses deep regret for having strayed from it. He says, “I want to be what I used to be / when I was like you.” This line encapsulates his yearning to return to innocence and unlearn the insincerities he has acquired. The father looks up to his son as a symbol of truth and genuine emotion, asking “show me how to laugh”—a powerful reversal of roles where the adult seeks wisdom from the child. This generational contrast not only emphasizes the moral decay of the older generation but also provides a glimmer of hope for transformation and healing.


👁️ Theme 4: Identity and the Performance of the Self in “Once Upon a Time” by Gabriel Okara: Gabriel Okara addresses the fragmentation of identity in a conformist society through “Once Upon a Time”. The speaker reveals how he has adapted to societal expectations by adopting multiple personas: “homeface, officeface, streetface, hostface, cocktailface.” Each of these “faces” represents a version of himself tailored to different situations, symbolizing the performance required to fit in. This performance, however, comes at a cost—his true self is buried beneath masks and rehearsed smiles. He speaks of learning “to say ‘It’s been nice talking to you,’ after being bored”, reflecting how language too has become a tool for concealment rather than communication. Ultimately, his desire to “unlearn all these muting things” underscores his inner conflict and quest for a unified, authentic identity.

Literary Theories and “Once Upon a Time” by Gabriel Okara

🔣 Theory 📖 Definition✍️ Application to the Poem
📜 Formalist TheoryFocuses on language, form, and structure within the text itself.Repetition (“I have learned…”), metaphor (“wear many faces”), and imagery (“ice-block-cold eyes”) highlight emotional detachment and false identity.
🌍 Postcolonial TheoryExplores the effects of colonialism and cultural dislocation.The speaker’s learned behaviors—insincere greetings and emotional masking—reflect the impact of Western norms on African social customs.
🧠 Psychoanalytic TheoryInvestigates inner desires, conflict, guilt, and the unconscious.The mirror scene (“my laugh in the mirror shows only my teeth”) reveals internal alienation and the desire to return to childhood innocence.
👨‍👦 Reader-Response TheoryEmphasizes the reader’s perspective in deriving meaning from a text.Different readers may relate differently—some may connect with the father’s regret, others with the son’s purity or society’s deception.
Critical Questions about “Once Upon a Time” by Gabriel Okara

1. How does Gabriel Okara use imagery in “Once Upon a Time” to portray emotional decay in modern society?

Gabriel Okara uses vivid and often stark imagery in “Once Upon a Time” to communicate the emotional emptiness and artificiality of modern human interaction. The poet contrasts the warmth of the past with the coldness of the present through sensory details like “they used to laugh with their hearts” and “laugh with their eyes”. These heartfelt gestures are replaced with lifeless behaviors: “now they only laugh with their teeth”, and “ice-block-cold eyes search behind my shadow.” These images vividly capture the insincerity and suspicion that now define social exchanges. The emotional decay is also seen in the poet’s smile, which he describes in the mirror as showing “only my teeth like a snake’s bare fangs”, evoking danger and deception. Through such imagery, Okara critiques how authentic emotions have been replaced by rehearsed social performances.


🎭 2. In what ways does “Once Upon a Time” by Gabriel Okara critique social conformity and identity performance?

In “Once Upon a Time”, Gabriel Okara delivers a pointed critique of social conformity and the loss of authentic identity. The speaker has been forced to adopt multiple personas to navigate different social settings, saying: “I have learned to wear many faces like dresses – homeface, officeface, streetface, hostface, cocktailface.” This metaphor emphasizes the disintegration of a unified self, replaced by performance-based interactions tailored to social expectations. The poet presents these adaptations not as signs of maturity or growth but as tragic losses of honesty and connection. The repetition of lines like “I have learned…” further reinforces the idea that these behaviors are not natural but systematically learned, possibly imposed by societal pressure or cultural shifts. The speaker’s yearning to “unlearn all these muting things” highlights a desire to return to authenticity, suggesting that conformity has muted his true identity.


🧒 3. What role does the child play in “Once Upon a Time” by Gabriel Okara, and why is it significant?

The child, addressed as “son,” plays a pivotal symbolic role in “Once Upon a Time” by Gabriel Okara, representing innocence, authenticity, and hope. Through direct appeals like “show me, son, how to laugh”, the speaker positions the child as a teacher, someone untainted by the world’s duplicity. This reversal of roles—where the adult looks to the child for wisdom—emphasizes the depth of the speaker’s despair and longing to return to a time when emotions were genuine. The child serves as a mirror of the speaker’s former self: “I want to be what I used to be when I was like you.” This line reveals the speaker’s realization that he has strayed far from his original self due to societal conditioning. Thus, the child’s presence not only contrasts with the speaker’s corrupted adulthood but also functions as a symbol of potential redemption and moral clarity.


🧠 4. How does “Once Upon a Time” by Gabriel Okara reflect psychological and emotional conflict within the speaker?

Gabriel Okara’s “Once Upon a Time” is a profound study in internal psychological and emotional conflict, as the speaker navigates between who he has become and who he once was. He confesses to having learned how to be emotionally inauthentic, to laugh and speak without meaning it: “to say ‘Glad to meet you,’ without being glad.” This self-awareness of false behavior causes distress, culminating in the line: “my laugh in the mirror shows only my teeth like a snake’s bare fangs!”—a startling image that reflects self-loathing and alienation. The speaker is not content with this emotional numbness and yearns for healing, shown in his plea to his son to help him “relearn how to laugh.” This internal split between learned behavior and lost authenticity creates a powerful psychological tension, capturing the universal human conflict between social survival and personal truth.

Literary Works Similar to “Once Upon a Time” by Gabriel Okara

📜 “The Unknown Citizen” by W. H. Auden

  • This poem critiques modern society’s obsession with conformity and statistics, much like Okara’s portrayal of emotional loss and surface-level interactions.

🎭 “Richard Cory” by Edwin Arlington Robinson

  • Like Okara’s poem, it reveals the contrast between outward appearance and inner reality, showing that smiles and success can mask deep personal pain.

👁️ “We Wear the Mask” by Paul Laurence Dunbar

  • This poem directly parallels Okara’s metaphor of wearing different faces, emphasizing the emotional toll of hiding one’s true self from the world.

💬 “If—” by Rudyard Kipling

  • Kipling’s poem, like Okara’s, is framed as advice from a father to a son, offering guidance on maintaining integrity and resilience in a corrupt world.

Representative Quotations of “Once Upon a Time” by Gabriel Okara
🔣 Quotation📖 Context📘 Theoretical Perspective
🕰️ “Once upon a time, son,”Opening line sets a nostalgic tone, framing the poem as a reflection of the past.Formalist Theory – Establishes narrative structure and tone.
🧊 “they used to laugh with their hearts / and laugh with their eyes:”Describes emotional sincerity in the past, contrasted with present insincerity.Psychoanalytic Theory – Suggests longing for emotional authenticity.
😬 “now they only laugh with their teeth, / while their ice-block-cold eyes / search behind my shadow.”Illustrates emotional dishonesty and hidden suspicion in social interactions.Postcolonial Theory – Reflects influence of Westernized politeness and distrust.
🎭 “I have learned to wear many faces like dresses – homeface, officeface, streetface…”The speaker confesses to adopting false personas for different social roles.Reader-Response Theory – Encourages self-reflection on social behavior.
🧥 “like a fixed portrait smile.”Highlights artificial expressions used to fit social expectations.Formalist Theory – Uses visual metaphor to reveal emotional rigidity.
💬 “‘Feel at home!’ ‘Come again'”Quoted speech shows the emptiness of common polite phrases.Postcolonial Theory – Critiques inherited Western social rituals.
😔 “I have also learned to say ‘Goodbye’, when I mean ‘Good-riddance'”Demonstrates emotional disconnect and hidden resentment.Psychoanalytic Theory – Unveils repressed feelings and duality of meaning.
🪞 “my laugh in the mirror shows only my teeth like a snake’s bare fangs!”Reveals how the speaker views himself as emotionally corrupted.Psychoanalytic Theory – Symbolizes internal conflict and identity crisis.
👶 “I want to be what I used to be / when I was like you.”Expresses desire to return to innocence and truth.Reader-Response Theory – Highlights generational contrast and moral clarity.
🧠 “So show me, son, how to laugh”The father seeks to reclaim lost sincerity through the child’s guidance.Psychoanalytic Theory – Suggests emotional healing through reconnection with childhood.
Suggested Readings: “Once Upon a Time” by Gabriel Okara
  1. Parekh, Pushpa Naidu. “Gabriel Okara (1921–).” Postcolonial African Writers. Routledge, 2012. 352-359.
  2. Maduakor, Obi. “Gabriel Okara: Poet of the Mystic Inside.” World Literature Today, vol. 61, no. 1, 1987, pp. 41–45. JSTOR, https://doi.org/10.2307/40142447. Accessed 9 Apr. 2025.
  3. Ravenscroft, Arthur. “Religious Language and Imagery in the Poetry of Okara, Soyinka, and Okigbo.” Journal of Religion in Africa, vol. 19, no. 1, 1989, pp. 2–19. JSTOR, https://doi.org/10.2307/1581179. Accessed 9 Apr. 2025.
  4. Emenyonu, et al. “Things Fall Apart (1958) at 50: Chinua Achebe’s ‘Mustard Seed.'” Remembering a Legend: Chinua Achebe, African Heritage Press, 2014, pp. 41–60. JSTOR, https://doi.org/10.2307/jj.8180952.7. Accessed 9 Apr. 2025.

“The Global And The Local: Cross Cultural Studies Of The New Literatures In English” by Dieter Riemenschneider: Summary and Critique

“The Global and the Local: Cross Cultural Studies of the New Literatures in English” by Dieter Riemenschneider first appeared in World Literature Written in English in 2004, Volume 40, Issue 2 (pp. 106–109), and was later published online by Routledge on July 18, 2008.

"The Global And The Local: Cross Cultural Studies Of The New Literatures In English" by Dieter Riemenschneider: Summary and Critique
Introduction: “The Global And The Local: Cross Cultural Studies Of The New Literatures In English” by Dieter Riemenschneider

“The Global and the Local: Cross Cultural Studies of the New Literatures in English” by Dieter Riemenschneider first appeared in World Literature Written in English in 2004, Volume 40, Issue 2 (pp. 106–109), and was later published online by Routledge on July 18, 2008. In this concise but provocative article, Riemenschneider reflects on the tensions and possibilities emerging from teaching New Literatures in English amidst the realities of globalization. Drawing from the 4th Social Forum in Bombay (2004), he explores how cross-cultural literary studies can respond to the socio-economic disruptions brought about by global capitalism, particularly in postcolonial contexts like India. He challenges the prevailing pedagogical focus on “writing back” to colonialism, advocating instead for the inclusion of texts that imagine and construct “different worlds.” Through close engagements with White Mughals by William Dalrymple and A Singular Hostage by Thalassa Ali, the article foregrounds themes of intercultural hybridity, historical co-existence, and the erased memory of transcultural interaction. Riemenschneider ultimately raises critical questions about literary canonicity, diaspora versus homeland narratives, and the responsibility of educators in shaping syllabi that resist both cultural homogenization and nationalist essentialism. His work is significant for its call to reevaluate literary and pedagogical priorities in an era where globalization both dissolves and redraws cultural boundaries.

Summary of “The Global And The Local: Cross Cultural Studies Of The New Literatures In English” by Dieter Riemenschneider

🌍 Reimagining the Canon Beyond “Writing Back”

Riemenschneider challenges the dominant pedagogical focus on postcolonial “writing back” narratives and urges a shift toward texts that imagine alternative futures and explore constructive possibilities.

“Should not our common procedure of prioritizing texts that are ‘writing back’ be modified by more frequently including examples that probe into or even construct possible ‘different worlds’?” (Riemenschneider, 2004, p. 106)


💸 Globalization as Cultural and Economic Erosion

The article highlights how globalization leads to both material dislocation and the erasure of local specificities, especially in postcolonial societies.

“Destroys local sites of production and jobs… impoverishing an ever increasing number of an unemployed workforce… lost to the circulation of goods” (p. 106)


📚 Teaching Gap in Literary Academia

Despite an active scholarly community, there is a disconnect between literary research and teaching practices, particularly in the realm of New Literatures in English.

“Academics pursue research… but rarely give much time to the challenge of teaching what they are studying” (p. 106)


📖 Canon vs. Context: The Globalization Dilemma

Riemenschneider questions whether popular Indian writers like Narayan, Rao, and Seth, whose works don’t address globalization directly, are still fitting in a course addressing global issues.

“Can we responsibly promote the study of such texts… whose basic concerns are certainly not the economic and social havoc brought about by globalization?” (p. 107)


🤝 Hybridity and Harmony in Historical Encounters

In discussing Dalrymple’s White Mughals, Riemenschneider points to historical periods where East and West coexisted, offering models of intercultural hybridity and mutual transformation.

“A time… of surprisingly widespread cultural assimilation and hybridity” (p. 107)
“That East and West are not irreconcilable… They have met and mingled in the past” (p. 108)


🏰 From Cultural Exchange to Imperial Domination

Imperial strategies under British governance, such as those of Lord Wellesley, shifted relationships from fusion to conquest, marking a decisive break with earlier hybrid models.

India became “a place to conquer and transform” instead of “a place to embrace and to be transformed by” (p. 108)


🚪 Barriers to Cultural Crossing in Fiction

Through Thalassa Ali’s A Singular Hostage, the article examines how fictional colonial encounters often reinforce cultural boundaries rather than bridge them.

“Mutual prejudices… never at any time would permit either party to cross the boundary line between their respective worlds” (p. 108)


🌐 Diaspora as a Space for Alternative Imaginations

Riemenschneider sees diasporic writing as a more productive terrain for imagining “different worlds,” offering possibilities of hybridity and coexistence not bound by nationalist constraints.

“Is it then correct to say that an imagined different world is possible, more or less, only in the diaspora?” (p. 109)


🧭 Inclusive Teaching in a Globalized World

He ends with a strong call to educators to rethink curricula that either overly conform to Western literary dominance or promote rigid cultural essentialism.

“We must resist both, the globalizing homogenization and levelling as well as a fundamentalist-inspired defence of differences” (p. 109)


Theoretical Terms/Concepts in “The Global And The Local: Cross Cultural Studies Of The New Literatures In English” by Dieter Riemenschneider
Term / ConceptExplanationReference from the Article
🌍 GlobalizationA transformative force impacting economies, cultures, and education systems worldwide, often causing homogenization.“Globalization… destroys local sites of production and jobs…” (p. 106)
🏠 The LocalThe unique cultural and economic foundations of specific communities, often endangered by global integration.“Erasing not just local cultural specificities but threatening… underpinnings” (p. 106)
🔁 Intercultural HybridityThe fusion and blending of cultures through sustained contact, often explored in colonial and postcolonial contexts.“‘Chutnification’… cultural assimilation and hybridity” (p. 107)
📜 Canonical StatusThe inclusion of literary texts within an accepted body of ‘great works’; challenged by new postcolonial voices.“Texts… by now attained canonical status – such as… R.K. Narayan or Raja Rao” (p. 107)
Writing BackA key postcolonial tactic where authors challenge and respond to imperial narratives from the margins.“Our common procedure of prioritizing texts that are ‘writing back’…” (p. 106)
🌉 Cultural AssimilationA two-way (or sometimes one-sided) process of adopting another culture’s traits, often under imbalance of power.“Affected Muslim rulers… in a two-way process of cultural assimilation…” (p. 108)
✈️ Diaspora WritingLiterature by authors living outside their homeland, focusing on identity, dislocation, and hybridity.“Diaspora writing… challenges and possibilities of cultural assimilation…” (p. 109)
🌌 Alternative Worlds / AlterityThe creative and theoretical exploration of “different worlds” that challenge existing social, political realities.“Texts that… construct possible ‘different worlds'” (p. 106)
🎓 Pedagogical ResponsibilityThe critical duty of teachers to choose and frame texts that engage with global inequality and cultural change.“What decisions do we take in aiding our students?… responsibly promote…” (p. 107)

Contribution of “The Global And The Local: Cross Cultural Studies Of The New Literatures In English” by Dieter Riemenschneider to Literary Theory/Theories

📚 Postcolonial Theory

Riemenschneider contributes to postcolonial literary theory by questioning the over-reliance on “writing back” narratives and proposing that literature can also imagine alternate futures rather than only respond to the colonial past.

“Should not our common procedure of prioritizing texts that are ‘writing back’ be modified by more frequently including examples that probe into or even construct possible ‘different worlds’?” (p. 106)


🌍 Globalization Theory in Literature

The article bridges globalization studies with literary pedagogy by emphasizing how economic and cultural globalization impacts the production and teaching of English literature in formerly colonized societies.

“Globalization… is in the process of erasing not just local cultural specificities but threatening to annihilate their very economic and social underpinnings” (p. 106)


🧩 Hybridity and Cultural Theory

Through references to Dalrymple’s White Mughals, the article engages with the concept of intercultural hybridity, a key idea in the works of Homi Bhabha, by exploring instances of cultural mingling in colonial India.

“A time… of surprisingly widespread cultural assimilation and hybridity” (p. 107)


🛤️ Diaspora and Transnational Theory

The text highlights diaspora literature as a space where authors explore identity through cultural dislocation and hybridity, aligning with theories of transnationalism and global citizenship.

“Diaspora writing… focus[es] on the challenges and possibilities of cultural assimilation…” (p. 109)


🏛️ Canon Critique and World Literature

Riemenschneider critically assesses the canonization of certain Indian English writers, questioning whether literary syllabi should prioritize established names or more politically engaged, local voices.

“Many of which have by now attained canonical status… whose basic concerns are certainly not the economic and social havoc brought about by globalization” (p. 107)


🧑🏫 Pedagogical Theory / Literary Education

He foregrounds pedagogical responsibility in literary theory, pushing scholars to align their teaching with current socio-political realities rather than remain locked in outdated canons.

“What decisions do we take in aiding our students?… Can we responsibly promote the study…” (p. 107)


🌐 Cosmopolitanism and Ethical Criticism

The article resonates with ethical and cosmopolitan literary criticism by promoting the idea that literature should foster global understanding and resist both homogenization and essentialist nationalism.

“We must resist both, the globalizing homogenization… and a fundamentalist-inspired defence of differences” (p. 109)


🔍 Historiographic Metafiction / Narrative Theory

By incorporating historically-grounded texts like White Mughals and A Singular Hostage, Riemenschneider explores how fiction and non-fiction can re-narrate colonial encounters, a core idea in historiographic metafiction.

“Dalrymple’s brilliant historical study… not the familiar story of European conquest… but the Indian conquest of the European imagination” (p. 107)

Examples of Critiques Through “The Global And The Local: Cross Cultural Studies Of The New Literatures In English” by Dieter Riemenschneider
🌟 Title📖 Literary Work🧠 Critique Through Riemenschneider’s Framework
📜 R.K. Narayan & Raja RaoCanonical Indian authors are questioned for not engaging directly with the economic and cultural crises of globalization, despite their literary prestige.“Texts… whose basic concerns are certainly not the economic and social havoc brought about by globalization” (p. 107)
📚 William Dalrymple – White MughalsPraised for revealing intercultural hybridity in colonial India, showing the mutual transformation of East and West—an erasure of which the British later attempted.“Surprisingly widespread cultural assimilation and hybridity… ‘chutnification'” (p. 107)
🕊️ Thalassa Ali – A Singular HostageCriticized for portraying unchangeable cultural boundaries, where characters fail to bridge divides despite the potential for transcultural exchange.“Mutual prejudices… never at any time would permit either party to cross the boundary line” (p. 108)
✈️ Diaspora Authors (e.g. Jhumpa Lahiri, Meena Alexander)Diasporic writing is commended for exploring hybridity, identity, and the possibility of alternative worlds, aligning with the notion that “a different world is possible.”“Diaspora writing… focus[es] on the challenges and possibilities of cultural assimilation…” (p. 109)

Criticism Against “The Global And The Local: Cross Cultural Studies Of The New Literatures In English” by Dieter Riemenschneider

🧭 Eurocentric Framing of Cross-Cultural Discourse

While the article advocates for global inclusivity, it paradoxically relies heavily on Western-authored texts (e.g., White Mughals, A Singular Hostage) to explore non-Western contexts, which may recenter Western perspectives in postcolonial studies.

The core examples are from William Dalrymple (British) and Thalassa Ali (American), potentially sidelining authentic indigenous voices.


📦 Limited Representation of Non-Indian Literatures

The article focuses almost exclusively on Indian or India-related texts, despite referencing “New Literatures in English” broadly. This regional limitation may weaken its claim to addressing the “global” comprehensively.

No significant mention of African, Caribbean, Aboriginal, or Pacific authors, which narrows the theoretical application.


🔍 Lack of Textual Analysis or Close Reading

Riemenschneider offers thoughtful thematic overviews but avoids in-depth literary analysis or textual critique of the works he discusses. This might appear more like a pedagogical essay than a rigorous literary-theoretical article.

The references to literary texts serve illustrative rather than analytical purposes.


🛑 Overgeneralization of Diaspora Writing

While highlighting diaspora literature as a site of cultural possibility, the article risks romanticizing hybridity and oversimplifying the diverse challenges faced by diasporic writers and communities.

“Is it then correct to say that an imagined different world is possible, more or less, only in the diaspora?” (p. 109) – This question itself may reduce diaspora writing to a monolithic category.


🎓 Abstract Pedagogical Proposals Without Implementation

Although Riemenschneider raises important questions about literary syllabi, the article lacks specific strategies or case studies on how to apply his pedagogical ideas in actual classroom settings.

The text ends with open-ended questions, but does not propose models for curriculum revision.


🧩 Neglect of Student-Centric Perspectives

While he emphasizes the teacher’s responsibility in choosing texts, the article omits any reflection on student reception, engagement, or learning outcomes—key elements in contemporary pedagogical theory.


📊 Minimal Engagement with Contemporary Theory

The article implicitly invokes theorists like Homi Bhabha (on hybridity), but it does not explicitly engage with or cite major voices in postcolonial or globalization theory, which limits its intertextual depth.

Representative Quotations from “The Global And The Local: Cross Cultural Studies Of The New Literatures In English” by Dieter Riemenschneider with Explanation
🪄 Quotation 💡 Explanation & Context
🌍 “Globalization… nourishes the local population’s desire for non-local products… but destroys local sites of production.”Critiques the destructive paradox of globalization: it encourages consumption while erasing local industries (p. 106).
“Should not our common procedure of prioritizing texts that are ‘writing back’ be modified…?”Calls for expanding postcolonial literary pedagogy beyond resistance narratives to include visionary alternatives (p. 106).
🧑‍🏫 “Academics pursue research… but rarely give much time to the challenge of teaching what they are studying.”Points out the disconnect between scholarly output and pedagogical practice in the field of literary studies (p. 106).
📚 “Texts… whose basic concerns are certainly not the economic and social havoc brought about by globalization.”Critiques canonized Indian English writers for not addressing urgent global and local socio-economic realities (p. 107).
🔁 “‘Chutnification’… widespread cultural assimilation and hybridity.”Highlights Dalrymple’s use of Rushdie’s term to describe intercultural hybridity in colonial India (p. 107).
🧬 “That East and West are not irreconcilable… They have met and mingled in the past; and they will do so again.”Challenges the myth of cultural incompatibility, asserting a historical basis for coexistence and mutual influence (p. 108).
🕊️ “Mutual prejudices… never at any time would permit either party to cross the boundary line.”Criticizes A Singular Hostage for depicting entrenched cultural divisions without possibility for reconciliation (p. 108).
✈️ “Diaspora writing… focus[es] on the challenges and possibilities of cultural assimilation…”Recognizes the diaspora as a literary space where hybridity and negotiation of identity are richly explored (p. 109).
🌐 “Is it then correct to say that an imagined different world is possible… only in the diaspora?”Provokes debate about the limitations and possibilities of local vs. diasporic narratives in envisioning change (p. 109).
Suggested Readings: “The Global And The Local: Cross Cultural Studies Of The New Literatures In English” by Dieter Riemenschneider
  1. Zhang, Yehong, and Gerhard Lauer. “Introduction: Cross-Cultural Reading.” Comparative Literature Studies, vol. 54, no. 4, 2017, pp. 693–701. JSTOR, https://doi.org/10.5325/complitstudies.54.4.0693. Accessed 10 Apr. 2025.
  2. Riemenschneider, Dieter. “The ‘New’ English Literatures in Historical and Political Perspective: Attempts toward a Comparative View of North/South Relationships in ‘Commonwealth Literature.'” New Literary History, vol. 18, no. 2, 1987, pp. 425–35. JSTOR, https://doi.org/10.2307/468738. Accessed 10 Apr. 2025.
  3. Wilson, Rob. “Doing Cultural Studies inside APEC: Literature, Cultural Identity, and Global/Local Dynamics in the American Pacific.” Comparative Literature, vol. 53, no. 4, 2001, pp. 389–403. JSTOR, https://doi.org/10.2307/3593526. Accessed 10 Apr. 2025.
  4. Damrosch, David. “Literatures.” Comparing the Literatures: Literary Studies in a Global Age, Princeton University Press, 2020, pp. 207–52. JSTOR, https://doi.org/10.2307/j.ctvqsdnmc.11. Accessed 10 Apr. 2025.

“On Literature In Cultural Studies” by John Frow: Summary and Critique

“On Literature in Cultural Studies” by John Frow first appeared in The Question of Literature, published in 2002 by Manchester University Press.

"On Literature In Cultural Studies" by John Frow: Summary and Critique
Introduction: “On Literature In Cultural Studies” by John Frow

“On Literature in Cultural Studies” by John Frow first appeared in The Question of Literature, published in 2002 by Manchester University Press. In this pivotal essay, Frow interrogates the complex relationship between literature and cultural studies, tracing the historical divergence of the two disciplines and advocating for their reconciliation. The core argument centers on the notion that cultural studies, in its foundational rejection of traditional aesthetic disciplines, particularly literary studies, did not entirely discard literature itself but sought to challenge and reframe the normative value systems that underpinned it. Frow critically examines how the category of “the literary” emerges through reflexive, sociological, and aesthetic structures—exemplified through close readings of The Radetzky March, Don Quixote, Lost Illusions, and Frank O’Hara’s The Day Lady Died. These examples illustrate literature’s paradoxical status: both commodified and elevated, embedded in social regimes while resisting total institutional capture. Ultimately, Frow’s work is significant for literary theory because it shifts attention from intrinsic literary qualities to the regimes of value and interpretation that condition how literature is read and understood. This approach repositions literature as one cultural regime among many, not inherently privileged, yet uniquely equipped to interrogate the very frameworks that sustain cultural value. Frow’s nuanced reconceptualization challenges essentialist definitions of literature and reaffirms the importance of theoretically informed reading practices in both literary and cultural studies.

Summary of “On Literature In Cultural Studies” by John Frow

🔁 The Foundational Tension Between Cultural Studies and Literary Studies

📚 Cultural studies was born out of a deliberate rejection of traditional disciplines such as literary studies, film studies, and art history. Yet, as Frow clarifies, this rejection was not of the aesthetic object itself, but of the normative frameworks that governed its placement and value:

“It is important to be clear that this was a refusal not of the object itself… but of the normative discourses within which the object and its ‘placing’ were defined” (p. 44).

🎭 However, this strategic distance eventually became a limitation, as it occluded crucial discussions of value within cultural texts — including literature — which cultural studies set out to theorize.


📖 Three Modes of Literary Emergence

  1. 📘 Reflexive Fiction and Truth in Literature
    Frow identifies epistemological reflexivity in works like The Radetzky March and Don Quixote, where literature reflects on itself through layers of truth and fiction.

“The narrative of a resistance to Literature has itself become a work of literature” (p. 45).

  1. 📰 The Corruption and Commodification of Literature
    In Lost Illusions, literature appears within a sociological reflexivity, entangled in journalism, commodification, and industrial production.

“The literary… is torn between the two and whose defining character is its status, and its dissatisfaction with its status, as a thing to be bought and sold” (p. 47).

  1. 🎤 Lyric Memory and Epiphany in Poetry
    Frank O’Hara’s The Day Lady Died presents lyrical emergence, where literature arises in a temporal rupture, transcending the mundane through memory and voice.

“The ‘emergence’ of the literary… is the effect of this shift of planes from the mundane to the epiphanic moment of memory” (p. 48).


Dual Temporality and Historical Value of the Literary

⚖️ Literature exists simultaneously as a historical institution and as a momentary event in reading. This creates a tension between canon formation and fleeting readerly experience.

“The concept of literary emergence… specifies a dual temporality: on the one hand… an act of reading; on the other… a structure of historical value” (p. 49).

📘 Frow challenges universal definitions of literature, noting that all such claims are normative and reflect institutionalized regimes of value rather than inherent qualities.

“Any attempt now to define the literary as a universal… fails to account for the particular institutional conditions of existence” (p. 49).


🏛️ The Literary Regime: Texts, Readers, and Institutions

🔧 Frow proposes the idea of a “literary regime”—a set of social and interpretive structures that assign value to texts and determine how they are read.

“The concept of regime shifts attention from an isolated and autonomous ‘reader’ and ‘text’ to the institutional frameworks which govern what counts as the literary” (p. 50).

📺 This regime is not superior to other cultural forms like film or television. Instead, it is simply one among many regimes of cultural value, shaped by relations, not essences.

“No special privilege attaches to a literary regime except insofar as such a privilege can be enforced by political means” (p. 51).


🔄 Reading as a Recursive and Relational Practice

🔍 Frow suggests we move away from fixed textual meanings and instead view reading as a dynamic practice, involving multiple layers of interpretive framing: from content to form, to technique, to institutional regimes.

“Textuality and its conditions of possibility are mutually constitutive and can be reconstructed only from each other” (p. 52).

🧠 Interpretation becomes a historical mediation, where meaning arises between the moment of writing and the moment of reception — not rooted in either alone.

“Any text which continues to be read… will in some sense not be the ‘same’ text” (p. 53).


🔄 Rethinking the Discipline of Literary Studies

🎓 Frow critiques the current state of literary studies as fragmented — divided between ethical, deconstructive, political, and bellettristic approaches — and lacking a unified theoretical core:

“In one sense, the discipline of literary studies is flourishing… in another, it has become lost in irrelevance” (p. 54).

🛠️ He advocates for a renewed literary pedagogy based not on canon or theory, but on a generalizable, reflective practice of reading that bridges literary and non-literary forms.

“It must be at once continuous with and richer than untutored practice… and be extrapolated from ‘literary’ texts to other discursive kinds” (p. 54).


The Ambivalence of Literary Emergence

🌀 Frow closes by noting that every instance of literary emergence simultaneously enacts and undermines the concept of literature itself. Literature, in this view, is inherently unstable, defined by the contradictions that animate it:

“These texts… can be taken as a figure for the institution of a reading that would at once display and displace the literary regime” (p. 55).


In Summary:
John Frow’s essay is a critical reconfiguration of the boundaries and assumptions of literary studies. By analyzing how literature emerges across texts, regimes, and historical contexts, Frow opens the door to a relational, politically aware, and reflexive understanding of literature’s role within cultural studies.

Theoretical Terms/Concepts in “On Literature In Cultural Studies” by John Frow
🌟 Concept / Term📚 Explanation🔍 Reference / Quote
🎭 Cultural Studies’ Foundational RefusalCultural studies began with a deliberate rejection of traditional literary aesthetics, not the objects (literature, film, etc.) themselves but the normative discourses that assigned them value.“This was a refusal not of the object itself… but of the normative discourses within which the object and its ‘placing’ were defined” (p. 44).
🔁 Emergence of the LiteraryFrow identifies three “emergences” of literature—as epistemological reflexivity, sociological reflexivity, and lyrical temporality—moments when literature becomes aware of its own function.“The ‘emergence’ of the literary… is not only a punctual event… but a repeated structure of thematized reflexive reference” (p. 45).
Dual TemporalityLiterature operates in two temporalities: as a transient reading event and as a historically stabilized institutional value. These often contradict each other.“It specifies a dual temporality… as an act of reading… [and] as a structure of historical value” (p. 49).
🏛️ Literary RegimeA central concept—the literary regime—is the set of institutional, semiotic, and social frameworks that determine what counts as “literature” and how it is read.“To speak of a literary regime is to posit that it is one regime amongst others… existing in a relationship of overlap and difference” (p. 51).
🌀 Regime of the TextBorrowing from Marghescou, this refers to the semantic code that gives a text its meaning in opposition to its linguistic function.“Only a regime… could give form to this virtuality, transform the linguistic form into information” (p. 50).
🔄 ReflexivityLiterature often reflects on its own processes, becoming self-aware in its function. This is seen in Frow’s examples from Don Quixote, Lost Illusions, and O’Hara’s poem.“The work becomes aware of itself as the illusion that the illusory world… also is” (Adorno in Frow, p. 46).
🧩 Relational ReadingReading is not about extracting fixed meanings, but about tracing relationships between text, context, and framing structures. Interpretation is historically and institutionally conditioned.“Reading will… move from a focus on a ‘text’… to the relation between a text and the set of framing conditions that constitute its readability” (p. 52).
The Question of ValueFrow criticizes cultural studies for sidestepping the question of value, even though literature inherently provokes evaluative judgments.“The very force of its initial refusal of the normative has become a problem… since it occludes those questions of value” (p. 44).
⚖️ Relative RelativismCultural regimes aren’t absolutely distinct but overlap, contradict, and evolve. This avoids both essentialism and pure relativism.“We must think in terms of a relative relativism… between formations which are internally differentiated and heterogeneous” (p. 51).
🧠 Reading as PracticeFrow proposes reading not as decoding a text’s meaning, but as a structured social practice shaped by norms, institutions, and interpretive habits.“What goes on in a good practice of reading… is the relation between a text and the set of framing conditions” (p. 52).

Contribution of “On Literature In Cultural Studies” by John Frow to Literary Theory/Theories

📚 1. Poststructuralism & Reflexivity

🔍 Contribution: Frow extends poststructuralist ideas by exploring literature’s self-reflexive nature—its capacity to question and remake itself.

“The narrative of a resistance to Literature has itself become a work of literature” (p. 45).
🌐 Theoretical Tie: Builds on Paul de Man and poststructuralist thought, where language is unstable and meaning is deferred.
“The literary constitutes… a language aware of its own rhetorical status and its inherent liability to error” (p. 49).


🏛️ 2. Institutional Theory (Sociology of Literature)

📦 Contribution: Introduces the idea of the “literary regime”—institutions and social forces that define, categorize, and give value to literature.

“Texts and readings count as literary or nonliterary by virtue of protocols which govern this distinction” (p. 50).
🏛️ Theoretical Tie: Deepens Pierre Bourdieu’s field theory and Tony Bennett’s work on cultural institutions, showing how literary meaning is socially regulated.


🌀 3. Reader-Response Theory (Relational Reading)

👁️ Contribution: Frow reorients attention from the text itself to the relation between the reader, the text, and its framing conditions.

“Reading… moves from a focus on a ‘text’… to the relation between a text and the set of framing conditions” (p. 52).
📖 Theoretical Tie: Expands on Stanley Fish and Wolfgang Iser by emphasizing the historical and institutional embeddedness of interpretation.


⏳ 4. Historicism / New Historicism

📜 Contribution: Proposes that literature’s meaning is always subject to changing regimes of reception, contesting any fixed or timeless interpretation.

“Any text which continues to be read… will in some sense not be the ‘same’ text” (p. 53).
🧭 Theoretical Tie: Resonates with Stephen Greenblatt’s New Historicism in viewing literature as deeply entwined with historical conditions of both production and reception.


🧩 5. Cultural Studies / Anti-Canonism

🚫 Contribution: Argues against fetishizing the literary canon, calling instead for a theoretically aware and socially situated analysis of literature.

“The exclusion of the literary… was a strategic delimitation… but there is no reason… why this exclusion should continue” (p. 53).
📚 Theoretical Tie: Extends Stuart Hall’s cultural studies framework, encouraging integration of literary studies into the broader matrix of cultural regimes.


🧠 6. Critique of Universalism

🧱 Contribution: Refutes attempts to offer a unified, essentialist definition of literature by demonstrating its institutional and historical variability.

“Any attempt now to define the literary as a universal or unitary phenomenon… falls into the fetishism of a culture of social distinction” (p. 49).
📘 Theoretical Tie: Counters structuralist views (like Frye’s archetypes) by arguing for the pluralism and contingency of literary value.


🔧 7. Pedagogical Theory / Literary Education

🎓 Contribution: Reframes literary education as training in critical reading practices, not the transmission of timeless cultural value.

“What might count as useful knowledge… is less the imparting of systematic information than the teaching of a practice” (p. 54).
🛠️ Theoretical Tie: Contributes to critical pedagogy (e.g., Freire, Giroux), emphasizing interpretation as an empowering, reflective act.


⚖️ 8. Value Theory in Literature

📈 Contribution: Reopens the question of value in literature—not as eternal or intrinsic, but as socially and semiotically produced.

“The very force of its initial refusal of the normative has become a problem… it occludes those questions of value” (p. 44).
💬 Theoretical Tie: Challenges both formalism and radical relativism, offering a balanced, relational approach to literary valuation.


🧬 Summary

John Frow’s “On Literature in Cultural Studies” doesn’t simply intervene in literary theory—it restructures its foundation by:

  • Breaking down the boundaries between disciplines
  • Introducing the flexible but rigorous concept of regimes
  • Centering historical, institutional, and relational dynamics in literary meaning

It is a call for theory after theory, where critical reflection and cultural embeddedness take priority over rigid categories and static canons.

Examples of Critiques Through “On Literature In Cultural Studies” by John Frow
📘 Literary Work🎭 Type of Critique (via Frow)🧠 Key Insight / Concept🔍 Reference / Quotation
🇦🇹 Joseph Roth’s The Radetzky March🧩 Epistemological ReflexivityLiterature as layered fiction; history becomes narrative myth. Trotta’s anger reflects how literature replaces lived truth.“The stability of the world, the power of the law, and the splendour of royalty are maintained by guile” (p. 45).
🇪🇸 Cervantes’ Don Quixote🔄 Fiction vs. FictionLiterature reflects on its own falsehood, creating an infinite loop of fictionalization. Quixote battles fictions within fictions.“The narrative of a resistance to Literature has itself become a work of literature” (p. 45).
🇫🇷 Balzac’s Lost Illusions🏭 Sociological Reflexivity / CommodificationShows literature’s uneasy position within the capitalist publishing industry—caught between art and commerce.“A writing… torn between the two… as a thing to be bought and sold” (p. 47).
🇺🇸 Frank O’Hara’s The Day Lady DiedTemporal Disruption / Lyric EmergenceThe poem transitions from mundane modern life to an epiphanic memory of Billie Holiday, illustrating how literature opens new time-frames.“The ‘emergence’… is the effect of this shift… from the book as packaged writing to the breathed authenticity of the voice” (p. 48).

🔍 Summary:
📂 Frameworks Applied by Frow🧵 Seen In
📘 Reflexivity (Text aware of its own fictionality)Don Quixote, The Radetzky March
🏛️ Institutional critique (Literature as product)Lost Illusions
⏳ Temporal layering (Memory & lyricism)The Day Lady Died

These critiques demonstrate Frow’s method of tracing how literature not only represents social and historical conditions but also performs and critiques its own status through institutional, commercial, and aesthetic lenses.


Criticism Against “On Literature In Cultural Studies” by John Frow

⚖️ 1. Relativism vs. Rigorous Criteria

📌 Criticism: Frow’s call for “relative relativism” may lead to a theoretical impasse where no stable criteria remain to distinguish meaningful from arbitrary interpretation.

His dismissal of universal literary value might be read as undermining normative critical judgment.

🔎 Why it matters: Without shared evaluative frameworks, literary criticism risks becoming purely contextual and losing its capacity to critique broader systems.


🌀 2. Vagueness in the “Literary Regime”

📌 Criticism: The term “literary regime”—while conceptually rich—is ontologically overloaded, blending institutional, textual, semiotic, and social dimensions without clear boundaries.

This may confuse rather than clarify how regimes function practically in shaping reading.

🔎 Why it matters: Readers may struggle to distinguish what counts as a regime versus broader cultural influence or personal interpretation.


🎯 3. Undervaluing the Aesthetic Dimension

📌 Criticism: By focusing on cultural and institutional framing, Frow potentially downplays the aesthetic and affective power of literature itself.

His emphasis on external regimes may neglect the formal innovations, beauty, or style of literary texts.

🔎 Why it matters: Many argue that literature’s unique value lies in its affective and stylistic power, not just its social embeddedness.


🧱 4. Risk of Disciplinary Dilution

📌 Criticism: Frow’s encouragement of interdisciplinary openness might inadvertently dissolve the specificity of literary studies into broader cultural studies.

“Literature” becomes just another “regime,” losing its traditional disciplinary coherence.

🔎 Why it matters: Some literary theorists fear this undermines the distinctive tools and methods of close reading, genre study, and formal analysis.


🗃️ 5. Abstract Overload and Accessibility

📌 Criticism: Frow’s language is dense and steeped in theoretical jargon, making the essay less accessible to non-specialists or students new to literary theory.

Terms like “hermeneutic bootstrapping” or “axiological regimes” can alienate readers unfamiliar with poststructuralist discourse.

🔎 Why it matters: For a piece partly about pedagogy and reading practices, the lack of clarity may hinder its impact in the classroom.


🧭 6. Limited Engagement with Non-Western Literatures

📌 Criticism: Frow’s analysis is heavily Euro-American, drawing examples only from Western canonical texts (Roth, Cervantes, Balzac, O’Hara).

This limits the scope of his claim that “literary value is institutionally constructed” across global cultural contexts.

🔎 Why it matters: A more inclusive global literary critique would enhance his argument about the variability of regimes across cultures.


🔍 7. Minimal Discussion of Reader Agency

📌 Criticism: While Frow critiques autonomous conceptions of the “reader,” he doesn’t give enough space to the lived experience and agency of actual readers.

His concept of the reader as a “function” within a regime may overlook how individuals interpret texts creatively or resist dominant regimes.

🔎 Why it matters: Ignoring reader subjectivity risks reducing reading to mere effects of institutional power.


🧠 Summary:

Frow’s essay is a seminal intervention in redefining the relationship between literary studies and cultural theory—but it also opens itself to critiques related to:

  • theoretical overreach 🌀
  • undervaluing form and aesthetics 🎨
  • abstract language barriers 🧱
  • Western-centrism 🌍
Representative Quotations from “On Literature In Cultural Studies” by John Frow with Explanation
🧠 Explanation
“The stability of the world, the power of the law, and the splendour of royalty are maintained by guile.” (p. 45)📚 Literature is shown to uphold social and political systems through fiction and myth, not objective truth—as in The Radetzky March.
“The narrative of a resistance to Literature has itself become a work of literature.” (p. 45)🔁 Resistance to literature still operates within literature; reflexivity makes literature self-perpetuating and self-critical.
“The literary… is torn between… the transcendent stuff of poetry… and the mere corruption of journalism.” (p. 47)⚖️ Highlights the tension between idealistic and commercial forces in literature, especially in Lost Illusions.
“The ‘emergence’ of the literary… is the effect of this shift… from the book as packaged writing to the breathed authenticity of the voice.” (p. 48)💨 Emphasizes the affective, almost sacred moment when literature transcends its form—seen in O’Hara’s poem.
“It specifies a dual temporality:… as an act of reading;… as a structure of historical value.” (p. 49)⏳ Literature lives both in momentary readings and in historical frameworks; Frow bridges text and institution.
“Any attempt now to define the literary… fails to account for the particular institutional conditions of existence.” (p. 49)🏛️ Universal definitions of literature ignore the complex systems that create and sustain literary value.
“Texts and readings count as literary… by virtue of protocols… governing this distinction.” (p. 50)🔐 What’s considered “literature” is decided not by the text itself but by social and cultural rules—regimes.
“The literary regime has no reality beyond the shape it gives to acts of reading.” (p. 51)🌐 Literature doesn’t exist independently—only through how it is used, read, and interpreted socially.
“Reading… moves from a focus on a ‘text’… to the relation between a text and the set of framing conditions.” (p. 52)🔍 Urges a shift from close reading to relational reading, connecting text with its interpretive context.
“There is no reason of principle why this exclusion [of literature] should continue to be sustained.” (p. 53)🤝 A call for reconciling literary studies and cultural studies—literature should be part of cultural analysis.

Suggested Readings: “On Literature In Cultural Studies” by John Frow
  1. Frow, John. “On Literature in Cultural Studies.” The Aesthetics of Cultural Studies (2005): 44-57.
  2. Birns, Nicholas. “Australian Literature in a Time of Winners and Losers.” Contemporary Australian Literature: A World Not Yet Dead, Sydney University Press, 2015, pp. 3–24. JSTOR, http://www.jstor.org/stable/j.ctt19qgddn.5. Accessed 10 Apr. 2025.
  3. Denham, Robert D., editor. “Essays, Articles, and Parts of Books.” The Reception of Northrop Frye, University of Toronto Press, 2021, pp. 23–470. JSTOR, http://www.jstor.org/stable/10.3138/j.ctv1x6778z.5. Accessed 10 Apr. 2025.
  4. Meyer-Lee, Robert J. “Toward a Theory and Practice of Literary Valuing.” New Literary History, vol. 46, no. 2, 2015, pp. 335–55. JSTOR, http://www.jstor.org/stable/24542764 Accessed 10 Apr. 2025.