
Introduction: “The Teamster’s Farewell” by Carl Sandburg
“The Teamster’s Farewell” by Carl Sandburg first appeared in Smoke and Steel (1920), a collection that solidified Sandburg’s reputation as a poet of the American working class and the industrial landscape. The poem captures the poignant moment of a teamster—likely a working man skilled in handling horse-drawn freight—bidding farewell to the vibrant, noisy life of the streets as he is taken to prison. Sandburg’s free verse, rich in sensory detail, celebrates the “brass buckles and harness knobs,” the “smash of the iron hoof on the stones,” and the “crazy wonderful slamming roar of the street,” creating a vivid auditory and visual portrait of urban labor life. The poem’s popularity stems from its mix of realism and nostalgia: the speaker’s longing for even the harsh and chaotic sounds of work humanizes the laborer’s dignity and emotional attachment to his environment. Its enduring appeal lies in how it transforms an industrial city’s noise into music, evoking empathy for an individual caught between freedom and confinement.
Text: “The Teamster’s Farewell” by Carl Sandburg
Sobs En Route to a Penitentiary
GOOD-BY now to the streets and the clash of wheels and
locking hubs,
The sun coming on the brass buckles and harness knobs.
The muscles of the horses sliding under their heavy
haunches,
Good-by now to the traffic policeman and his whistle,
The smash of the iron hoof on the stones,
All the crazy wonderful slamming roar of the street–
O God, there’s noises I’m going to be hungry for.
Annotations: “The Teamster’s Farewell” by Carl Sandburg
| Line from the Poem | Annotation (Simple English) | Literary Devices |
| GOOD-BY now to the streets and the clash of wheels and locking hubs, | The speaker says farewell to the busy streets filled with the noise of carts, wagons, and their connecting parts. | Imagery (visual & auditory) 🎨👂; Alliteration (“clash,” “carts”) 🔄; Personification (streets as something to say goodbye to) 🧍♂️ |
| The sun coming on the brass buckles and harness knobs. | The sunlight shines on the shiny metal parts of the horses’ gear. | Imagery (visual) 🎨; Symbolism (sunlight = vibrancy & life) ☀️ |
| The muscles of the horses sliding under their heavy haunches, | The speaker notices the horses’ muscles moving as they pull heavy loads. | Imagery (kinesthetic) 🏋️; Personification (horses as strong, living characters) 🧍♂️; Alliteration (“heavy haunches”) 🔄 |
| Good-by now to the traffic policeman and his whistle, | Farewell to the policeman who directs traffic with his whistle. | Synecdoche (whistle representing the policeman’s role) 🎯; Imagery (auditory) 👂 |
| The smash of the iron hoof on the stones, | The loud sound of horses’ iron shoes hitting the street stones. | Onomatopoeia (“smash”) 📢; Imagery (auditory) 👂; Symbolism (iron hoof = labor & industry) ⚒️ |
| All the crazy wonderful slamming roar of the street– | The chaotic but exciting noise of the busy city street. | Oxymoron (“crazy wonderful”) ⚖️; Imagery (auditory) 👂; Hyperbole (exaggerating the roar) 🔊 |
| O God, there’s noises I’m going to be hungry for. | The speaker laments that he will miss these familiar sounds when in prison. | Metaphor (hunger = longing) 🍽️; Pathos (evoking sympathy) ❤️; Irony (missing chaos) 🎭 |
Literary And Poetic Devices: “The Teamster’s Farewell” by Carl Sandburg
| Device | Example with Line Number | Explanation & Function |
| Imagery 🎨👂 | Line 2: “The sun coming on the brass buckles and harness knobs.” | Creates a vivid visual image of sunlight glinting off metal, immersing the reader in the scene. This sensory detail captures the richness of street life the speaker is leaving behind, making the farewell more poignant. |
| Alliteration 🔄 | Line 1: “clash of wheels” | The repetition of the “c” sound mimics the clattering of wheels in the street, adding rhythm and reinforcing the mechanical, industrial atmosphere of urban work. |
| Personification 🧍♂️ | Line 1: “Good-by now to the streets” | Treats the streets as if they are living beings, giving emotional weight to the farewell. This humanization of the environment deepens the sense of loss as the speaker departs. |
| Symbolism ☀️ | Line 2: “The sun coming on the brass buckles” | Sunlight symbolizes vitality, freedom, and the open world. Its mention highlights the contrast between the vibrancy of the streets and the confinement the speaker faces. |
| Kinesthetic Imagery 🏋️ | Line 3: “The muscles of the horses sliding under their heavy haunches” | Appeals to the sense of movement and strain, mirroring the physical labor of both animals and humans. This parallel emphasizes the dignity and effort inherent in working life. |
| Synecdoche 🎯 | Line 4: “traffic policeman and his whistle” | The whistle stands for the whole act of traffic control. This auditory image captures an essential, defining feature of the street’s rhythm. |
| Onomatopoeia 📢 | Line 5: “smash” | The word imitates the sound of hooves hitting stone, bringing auditory realism to the poem. It reinforces the physicality and energy of the street scene. |
| Oxymoron ⚖️ | Line 6: “crazy wonderful” | Juxtaposes contradictory terms to convey the paradoxical charm of noisy, chaotic city life—both overwhelming and beloved. |
| Hyperbole 🔊 | Line 6: “slamming roar of the street” | Exaggerates the volume and force of street sounds to convey their intensity. This overstatement reflects the speaker’s deep emotional attachment to the urban soundscape. |
| Metaphor 🍽️ | Line 7: “noises I’m going to be hungry for” | Compares longing for familiar sounds to physical hunger, conveying the depth of the speaker’s emotional need and sense of deprivation. |
| Pathos ❤️ | Line 7: “O God, there’s noises I’m going to be hungry for.” | Evokes sympathy by presenting the speaker’s emotional vulnerability. The invocation of God intensifies the sincerity and desperation of the moment. |
| Irony 🎭 | Lines 6–7: Missing the “slamming roar” | The speaker will miss what many might consider unpleasant noise. This irony underscores how familiarity and attachment can turn chaos into comfort. |
| Enjambment ➡️ | Lines 1–2: “Good-by now to the streets and the clash of wheels and / locking hubs,” | The continuation without pause mimics the unbroken flow of street life and the speaker’s breathless, cascading farewell. |
| Colloquial Language 🗣️ | Lines 1, 4: “Good-by now” | Informal speech patterns add authenticity, reflecting the voice of a working-class narrator and making the farewell more personal and relatable. |
| Free Verse 📜 | All lines: Entire poem | Absence of rhyme or fixed meter mirrors natural speech and reinforces the conversational tone, aligning with the spontaneous nature of a last farewell. |
Themes: “The Teamster’s Farewell” by Carl Sandburg
🚦 Theme 1: Urban Life and Industrial Soundscape: In “The Teamster’s Farewell” by Carl Sandburg, the bustling energy of the city is captured through vivid auditory and visual imagery, portraying the streets as a living organism filled with “the clash of wheels,” “the smash of the iron hoof,” and the “slamming roar of the street.” Sandburg elevates the industrial noise—often considered chaotic or unpleasant—into a kind of music, symbolizing the vitality and interconnectedness of urban life. The streets, traffic policeman, and horse-drawn wagons are not just functional elements but characters in a larger industrial symphony. This theme underscores how the environment becomes part of the worker’s identity, and its absence represents a profound personal loss.
🐎 Theme 2: Labor and Working-Class Identity: In “The Teamster’s Farewell” by Carl Sandburg, the figure of the teamster represents the dignity, strength, and endurance of manual laborers. The imagery of “muscles of the horses sliding under their heavy haunches” reflects the physical demands of work, drawing a parallel between human and animal exertion. Sandburg’s focus on the details of harnesses, buckles, and hoofbeats foregrounds the tangible, physical world of working-class life, where pride is taken in the tools and skills of the trade. This theme affirms the value of labor as more than economic survival—it is a source of identity, belonging, and meaning, even as the speaker faces separation from it.
💔 Theme 3: Loss, Nostalgia, and Longing: In “The Teamster’s Farewell” by Carl Sandburg, the central emotional current is one of departure and aching nostalgia. The repeated “Good-by now” frames the poem as a series of farewells to familiar sights and sounds, while the closing metaphor of “noises I’m going to be hungry for” conveys a deep emotional hunger. The speaker anticipates the silence and confinement of prison, making the memory of the city’s chaos even more precious. Here, nostalgia becomes a survival mechanism, preserving the richness of past experience against the sterility of the future. This theme also emphasizes the paradox that absence often sharpens appreciation for what was once taken for granted.
🔒 Theme 4: Confinement and the Value of Freedom: In “The Teamster’s Farewell” by Carl Sandburg, the act of saying goodbye is shadowed by the reality of imprisonment, hinted at in the subtitle “Sobs En Route to a Penitentiary.” The farewell to the open streets, sunlight, and urban commotion highlights the contrast between the expansiveness of freedom and the restrictions of incarceration. Even the seemingly harsh aspects of city life—the noise, the physical strain, the chaos—are imbued with value because they are about to be lost. This theme suggests that freedom is not just movement in space but engagement with the unpredictable, vibrant life of the outside world; once taken away, even its rough edges become cherished.
Literary Theories and “The Teamster’s Farewell” by Carl Sandburg
| Literary Theory | Application to the Poem | Reference from the Poem | Explanation |
| Marxist Criticism ⚒️ | Examines class struggle, labor value, and working-class identity. | “The muscles of the horses sliding under their heavy haunches” (Line 3) | The poem dignifies manual labor and industrial work, aligning with Marxist ideas that literature should reveal the lived experiences of the working class and the exploitation inherent in labor systems. |
| New Historicism 📜 | Reads the text in its historical and cultural context of early 20th-century America. | “Good-by now to the streets and the clash of wheels and locking hubs” (Line 1) | The imagery reflects the industrial urban landscape of the 1920s, where horse-drawn freight transport coexisted with mechanization. New Historicist reading situates the poem in an era of labor unrest, urban growth, and changing transportation technologies. |
| Formalism 🎨 | Focuses on language, form, and literary devices rather than historical context. | “crazy wonderful slamming roar of the street” (Line 6) | From a Formalist perspective, the poem’s power lies in its free verse structure, alliteration, onomatopoeia, and oxymoron, which together create a rich soundscape that mirrors the subject matter. |
| Reader-Response Theory 👓 | Considers how readers emotionally and personally engage with the text. | “O God, there’s noises I’m going to be hungry for.” (Line 7) | This final line invites readers to feel the speaker’s loss and longing. A Reader-Response approach highlights how individual experiences with urban life shape the emotional resonance of the poem. |
Critical Questions about “The Teamster’s Farewell” by Carl Sandburg
⚒️ Question 1: How does the poem portray the dignity of working-class labor?
In “The Teamster’s Farewell” by Carl Sandburg, the dignity of labor emerges through the poet’s detailed and respectful depiction of the teamster’s world. The line, “The muscles of the horses sliding under their heavy haunches” (Line 3), mirrors the physical strain of the laborer himself, equating the strength of the animals with the endurance of the worker. The imagery of “brass buckles and harness knobs” (Line 2) elevates ordinary tools into symbols of craftsmanship and pride. By focusing on these concrete details, Sandburg resists romanticizing or diminishing the laborer’s life; instead, he shows how the repetitive and physically taxing elements of work are integral to the worker’s identity. The farewell thus becomes more than just parting from a workplace—it is a separation from a source of purpose and dignity.
📜 Question 2: How does historical context shape the meaning of the poem?
In “The Teamster’s Farewell” by Carl Sandburg, the historical setting of early 20th-century America—when industrial cities still relied on horse-drawn freight—forms a crucial backdrop. The opening farewell to “the clash of wheels and locking hubs” (Line 1) situates the poem within a transitional period when mechanization was reshaping urban landscapes. The “traffic policeman and his whistle” (Line 4) reflects a time when human direction, rather than automated systems, governed the flow of city life. Reading the poem through its historical moment, the farewell is not merely personal—it captures a disappearing industrial culture, giving the poem an elegiac tone for a way of life under threat from technological change.
🎨 Question 3: How does Sandburg use sound imagery to reinforce the emotional tone?
In “The Teamster’s Farewell” by Carl Sandburg, sound imagery is central to the poem’s emotional depth. The speaker recalls “the smash of the iron hoof on the stones” (Line 5) and “the crazy wonderful slamming roar of the street” (Line 6), both of which are rich in auditory impact. These sounds are not described with detachment; rather, they are infused with affection and longing, culminating in the confession, “O God, there’s noises I’m going to be hungry for” (Line 7). The choice of onomatopoeia (“smash”), alliteration (“slamming roar”), and oxymoron (“crazy wonderful”) creates a musicality that mirrors the vitality of street life, while also heightening the sense of loss as the speaker moves toward confinement.
👓 Question 4: What role does irony play in the poem’s emotional impact?
In “The Teamster’s Farewell” by Carl Sandburg, irony deepens the poem’s poignancy. The speaker is headed to prison, yet he longs for aspects of city life that many might find unpleasant—the “clash of wheels,” “slamming roar,” and chaotic noise. This ironic affection suggests that familiarity transforms even harsh experiences into something cherished. The irony lies in the fact that the very sounds and chaos others might wish to escape are, for the speaker, emblems of freedom and identity. By embedding this paradox in the farewell, Sandburg reminds readers that the value of life’s experiences often emerges only in the shadow of their loss.
Literary Works Similar to “The Teamster’s Farewell” by Carl Sandburg
- “Chicago” by Carl Sandburg – Shares Sandburg’s celebration of urban life, working-class identity, and the gritty, musical energy of the industrial city.
- “The Road Not Taken” by Robert Frost – While different in subject, it shares the reflective, farewell-like tone and the theme of parting from a familiar path.
- “I Hear America Singing” by Walt Whitman – Resonates in its celebration of individual laborers’ contributions to the nation’s identity, echoing the pride and rhythm of working-class life.
Representative Quotations of “The Teamster’s Farewell” by Carl Sandburg
| Quotation | Context | Theoretical Perspective (in bold) |
| “Good-by now to the streets and the clash of wheels and locking hubs,” 🚦 | Opening farewell as the speaker leaves behind the bustling industrial streets. | Marxist Criticism – Highlights the worker’s environment and the material conditions shaping identity and class consciousness. |
| “The sun coming on the brass buckles and harness knobs.” ☀️ | Visual imagery capturing the beauty in everyday work gear. | Formalism – Emphasizes imagery, sensory detail, and aesthetic value in ordinary labor scenes. |
| “The muscles of the horses sliding under their heavy haunches,” 🐎 | Kinesthetic description linking human and animal labor. | Eco-Criticism – Draws attention to the interdependence between human work and animal strength in industrial settings. |
| “The crazy wonderful slamming roar of the street—” 🎶 | Auditory celebration of chaotic urban life. | Reader-Response Theory – Invites readers to emotionally engage with the paradox of loving industrial noise. |
| “O God, there’s noises I’m going to be hungry for.” 💔 | Closing line expressing longing for familiar city sounds before imprisonment. | New Historicism – Reflects historical context of early 20th-century urban labor culture and the loss of freedom through incarceration. |
Suggested Readings: “The Teamster’s Farewell” by Carl Sandburg
- Monroe, Harriet. “Carl Sandburg.” Poetry, vol. 24, no. 6, 1924, pp. 320–26. JSTOR, http://www.jstor.org/stable/20574746. Accessed 10 Aug. 2025.
- Van Wienen, Mark. “Taming the Socialist: Carl Sandburg’s Chicago Poems and Its Critics.” American Literature, vol. 63, no. 1, 1991, pp. 89–103. JSTOR, https://doi.org/10.2307/2926563. Accessed 10 Aug. 2025.
- ALLEN, GAY WILSON. “Carl Sandburg.” Carl Sandburg – American Writers 97: University of Minnesota Pamphlets on American Writers, NED-New edition, University of Minnesota Press, 1972, pp. 5–45. JSTOR, http://www.jstor.org/stable/10.5749/j.cttttznd.2. Accessed 10 Aug. 2025.
- “CARL SANDBURG.” The Centennial Review, vol. 22, no. 3, 1978, pp. 319–319. JSTOR, http://www.jstor.org/stable/23738781. Accessed 10 Aug. 2025.
