“Author and Hero in Aesthetic Activity” by Mikhail Bakhtin: A Critique

“Author and Hero in Aesthetic Activity” by Mikhail Bakhtin, first published in 1924 and later translated and included in “Art and Answerability: Early Philosophical Essays” (1990).

"Author and Hero in Aesthetic Activity" by Mikhail Bakhtin
Introduction: “Author and Hero in Aesthetic Activity” by Mikhail Bakhtin

“Author and Hero in Aesthetic Activity” by Mikhail Bakhtin, first published in 1924 and later translated and included in “Art and Answerability: Early Philosophical Essays” (1990), explores the essential relationship between an author and their created hero. Bakhtin emphasizes that this relationship is not merely a matter of individual authorial characteristics but is built upon a necessary foundation. He contends that an author’s reaction to the hero encompasses both an understanding of the hero’s reactions and the author’s own comprehensive response to the hero as a whole. This comprehensive reaction, which is not based on isolated self-manifestations, is what Bakhtin identifies as specifically aesthetic. The author’s reactions to the hero’s self-manifestations are grounded in a unitary reaction to the hero’s entire being, assembling cognitive-ethical determinations and valuations into a unique, concrete, and meaningful whole.

Summary of “Author and Hero in Aesthetic Activity” by Mikhail Bakhtin

Foundation of the Author-Hero Relationship:

  • “For a proper understanding of the author’s architectonically stable and dynamically living relationship to the hero, we must take into account both the essentially necessary foundation of that relationship and the diverse individual characteristics that it assumes in particular authors and in particular works.”
  • The article emphasizes examining the essential foundation of the author-hero relationship and only outlining its individuation modes.

Author’s Reaction to the Hero:

  • “Every constituent of a work presents itself to us as the author’s reaction to it and that this reaction encompasses both an object and the hero’s reaction to that object.”
  • The author’s reaction to the hero is a unitary reaction to the whole of the hero, creating an aesthetic reaction that assembles the hero’s characteristics into a unique whole.

Creative Principle of the Relationship:

  • “This comprehensive reaction of the author to the hero is founded on a necessary principle and has a productive, constructive character.”
  • A relationship founded on a necessary principle is inherently creative and productive, determining the structure and determinateness of the object.

Struggle of the Author with the Hero:

  • “The artist’s struggle to achieve a determinate and stable image of the hero is to a considerable extent a struggle with himself.”
  • The process of shaping the hero involves removing masking layers imposed by the author’s reactions and life situations to achieve an authentic valuational attitude.

Objective Creation of the Hero:

  • “An author reflects the hero’s emotional-volitional position, but not his own position in relation to the hero.”
  • The author creates the hero without turning the creation process into an object of examination and reflection.

Unreliability of Author’s Confession:

  • “When an artist undertakes to speak about his act of creation independently of and as a supplement to the work he has produced, he usually substitutes a new relationship for his actual creative relationship to the work.”
  • The author’s comments on their process of creating a hero are often unreliable due to various external factors affecting their statements.

Author’s Active Role:

  • “An author is the uniquely active form-giving energy that is manifested not in a psychologically conceived consciousness, but in a durably valid cultural product.”
  • The author actively creates and structures the hero’s image, rhythm, and meaning-bearing features.

Importance of Understanding Author’s Reaction:

  • “Only when we have understood this essentially necessary, comprehensive, creative reaction of the author to the hero, will it be possible to introduce strict order into the form-and-content determination of the various types of the hero.”
  • Understanding the author’s creative reaction is crucial for systematically classifying and endowing heroes with univocal meaning.

Misunderstandings in Literary History:

  • “Complete chaos still holds sway in this regard in the aesthetics of verbal art and especially in literary history.”
  • The article criticizes the lack of order and validation in hero classifications and the unprincipled combination of different perspectives and evaluations.

Author-Hero Relationship in Aesthetics:

  • “The general formula for the author’s fundamental, aesthetically productive relationship to the hero is a relationship in which the author occupies an intently maintained position outside the hero with respect to every constituent feature of the hero.”
  • The author maintains an external position relative to the hero, allowing them to collect and consummate the hero as a whole.

Complexities and Deviations in the Relationship:

  • “Now we shall say a few words about three typical cases of deviation from the author’s direct relationship to the hero.”
  • The article outlines cases where the author’s relationship deviates due to autobiographical elements, resulting in different dynamics between the author and the hero.
Literary Terms in “Author and Hero in Aesthetic Activity” by Mikhail Bakhtin
Term/Device/ConceptDefinitionExplanation
Author-Hero RelationshipThe dynamic and foundational interaction between the author and the hero in a literary work.This relationship is essential for understanding the structure and meaning of the hero within the context of the work, shaped by the author’s creative vision.
Architectonically StableA term describing the stable structural relationship in a work of art.Refers to the necessary foundational elements that maintain the integrity and coherence of the author-hero relationship.
Unitary ReactionThe comprehensive response of the author to the entirety of the hero.The author’s reaction is not to isolated aspects but to the hero as a complete, unified character, essential for aesthetic creation.
Productive ReactionThe creative and constructive nature of the author’s interaction with the hero.This reaction generates the hero’s character and the narrative structure, contributing to the overall meaning of the work.
ConsummationThe process by which the author completes or finalizes the hero as a character.Involves the integration of the hero’s traits and actions into a cohesive whole, giving the character depth and completeness.
TransgredienceThe aspect of the author’s vision that goes beyond the hero’s self-perception.The author sees and knows more about the hero than the hero knows about themselves, providing a fuller picture of the character.
IntonatingThe way the author imbues every aspect of the hero and narrative with their evaluative response.The author’s emotional and ethical reactions to the hero’s actions, thoughts, and experiences are woven into the narrative.
Empathy (Einfuhlung)The author’s ability to project themselves into the hero’s perspective.Essential for creating a believable and relatable hero, the author empathizes with the hero to understand and depict their inner world accurately.
Aesthetic LoveThe author’s compassionate and understanding attitude towards the hero.This love is not romantic but is a profound appreciation and acceptance of the hero’s existence, crucial for their full portrayal.
Ethical ObjectivityThe impartial evaluation of a character’s actions and moral stance.The author maintains a balanced perspective, considering the hero’s ethical decisions without personal bias.
Excess of SeeingThe additional perspective the author has compared to the hero.The author can see aspects of the hero and their circumstances that the hero cannot, enriching the narrative with deeper insights.
Outward AppearanceThe external, visible aspects of a character as described by the author.Focuses on how the hero is perceived physically and the significance of their physical traits in the narrative.
Ideal HistoryThe conceptual history of the author-hero relationship as presented in a work of art.Rather than a chronological or psychological history, it is the meaningful and idealized depiction of the relationship within the narrative.
Biographical MethodAn approach that analyzes literary works through the author’s life experiences.This method is critiqued by Bakhtin for often conflating the author’s personal experiences with the artistic creation of characters.
Sociological MethodAn approach that examines literature in the context of social and historical factors.This method looks at how the author’s social environment and historical context influence the creation and development of literary works and characters.
Aesthetic EventThe unique interaction between the author and hero that gives rise to the narrative.An event characterized by the presence of two non-coinciding consciousnesses (author and hero), essential for the creation of a literary work.
Creative ActivityThe author’s active process of forming and shaping the hero and narrative.Involves the author’s imaginative and constructive efforts to bring the hero to life within the literary work.
Contribution of “Author and Hero in Aesthetic Activity” by Mikhail Bakhtin in Literary Theory
  • Author-Hero Relationship: Introduced the concept of the author-hero relationship as a fundamental element of literary analysis, emphasizing the author’s active role in shaping the hero’s identity and meaning.
  • Aesthetic Reaction: Highlighted the importance of the author’s comprehensive aesthetic reaction to the hero, which transcends individual self-manifestations and encompasses the hero as a whole.
  • Consummation of the Hero: Emphasized the author’s role in consummating the hero by providing a unitary and unique perspective that goes beyond the hero’s own self-perception.
  • Transgredient Moments: Introduced the concept of transgredient moments, aspects of the hero and their world that are inaccessible to the hero’s consciousness but are revealed and shaped by the author.
  • Outward Expression and Interiority: Explored the relationship between the hero’s outward appearance (exterior) and their inner life (interiority), highlighting the author’s role in shaping and revealing both.
  • Aesthetic Objectivity: Contrasted aesthetic objectivity with cognitive and ethical objectivity, asserting that aesthetic objectivity encompasses and transcends these other forms.
  • Influence on Literary Studies: Bakhtin’s ideas have profoundly influenced literary studies, particularly in areas like character analysis, narrative theory, and the study of authorial intention.
Additional Contributions:
  • Dialogism: While not directly addressed in this specific article, Bakhtin’s broader concept of dialogism (the idea that language and meaning are shaped by interaction and multiple voices) is closely related to his understanding of the author-hero relationship.
  • Influence on Cultural Studies: Bakhtin’s work has also had a significant impact on cultural studies, particularly in the analysis of how cultural meanings are created and negotiated through various forms of representation.
Examples of Critiques: “Author and Hero in Aesthetic Activity” by Mikhail Bakhtin
Literary WorkCritique through Bakhtin’s Lens
The Great Gatsby (F. Scott Fitzgerald)Nick Carraway, the narrator, struggles to find a stable position outside of Gatsby. He is both fascinated and repelled by Gatsby’s illusions, ultimately unable to fully consummate Gatsby as a hero. This results in a fragmented portrait of Gatsby, with his exterior and interiority never fully aligning.
Crime and Punishment (Fyodor Dostoevsky)Raskolnikov, the protagonist, is an example of a hero who “takes possession” of the author. Dostoevsky’s own moral and philosophical struggles are deeply embedded in Raskolnikov, making it difficult for the author to maintain a fully objective, consummating perspective.
Hamlet (William Shakespeare)Hamlet is a self-conscious hero who constantly reflects on his own actions and motivations. This self-awareness makes it challenging for Shakespeare to fully consummate Hamlet as a hero, as Hamlet continuously surpasses any external determination imposed upon him.
Don Quixote (Miguel de Cervantes)Don Quixote is a hero who creates himself as an author, interpreting his own life aesthetically through the lens of chivalric romances. This self-authorship leads to a comical disconnect between Don Quixote’s self-perception and the reality of his situation, highlighting the potential dangers of an overly subjective approach to self-creation.
Criticism Against “Author and Hero in Aesthetic Activity” by Mikhail Bakhtin
  • Complex and Dense Prose:
    • Bakhtin’s writing style is often criticized for being overly complex and dense, making it difficult for readers to fully grasp his ideas without extensive effort and background knowledge.
  • Lack of Practical Examples:
    • The theoretical nature of the text can be challenging for readers who seek practical examples or concrete applications of his concepts to specific literary works.
  • Ambiguity in Key Concepts:
    • Some of Bakhtin’s key concepts, such as “transgredience” and “aesthetic love,” are seen as ambiguous and not clearly defined, leading to varied interpretations and potential misunderstandings.
  • Overemphasis on Authorial Control:
    • Critics argue that Bakhtin places too much emphasis on the author’s control over the hero, potentially downplaying the hero’s agency and the reader’s role in interpreting the text.
  • Neglect of Reader Response:
    • Bakhtin’s focus on the author-hero relationship tends to overlook the importance of reader response and how readers’ interpretations contribute to the meaning of a literary work.
  • Idealization of the Author:
    • Bakhtin’s portrayal of the author as a nearly omniscient figure with a comprehensive vision of the hero may be seen as an idealization that does not reflect the more collaborative and fragmented nature of actual literary creation.
  • Insufficient Attention to Social and Historical Contexts:
    • While Bakhtin acknowledges the influence of social and historical contexts, some critics believe he does not give enough weight to these factors in shaping the author-hero relationship.
  • Potential for Misinterpretation:
    • The abstract and theoretical nature of Bakhtin’s work can lead to diverse and potentially conflicting interpretations, which may detract from its overall clarity and impact.
  • Limited Scope of Analysis:
    • By focusing primarily on the author-hero relationship, Bakhtin’s analysis may be seen as limited in scope, neglecting other important aspects of literary studies, such as genre, narrative structure, and intertextuality.
  • Elitist Perspective:
    • Some critics view Bakhtin’s approach as elitist, prioritizing high literature and complex theoretical constructs over more accessible and varied forms of literary expression.
  • Neglect of Psychological Processes:
    • Bakhtin’s framework is critiqued for not adequately addressing the psychological processes involved in both the creation and reception of literary works, which are crucial for a holistic understanding of literature.
Suggested Readings: “Author and Hero in Aesthetic Activity” by Mikhail Bakhtin
  1. Bakhtin, Mikhail. “Author and Hero in Aesthetic Activity.” Art and Answerability: Early Philosophical Essays, edited by Michael Holquist and Vadim Liapunov, translated by Vadim Liapunov, University of Texas Press, 1990, pp. 4-256.  
  2. Bernard-Donals, Michael F. “Mikhail Bakhtin: Between Phenomenology and Marxism.” College Literature, vol. 17, no. 1, 1990, pp. 25-41.
  3. Emerson, Caryl. “The Outer Word and Inner Speech: Bakhtin, Vygotsky, and the Internalization of Language.” Critical Inquiry, vol. 10, no. 2, 1983, pp. 245-264.
  4. Gardiner, Michael. “Bakhtin’s Carnival: Utopia as Critique.” Utopian Studies, vol. 3, no. 2, 1992, pp. 1-29.
  5. Holquist, Michael. Dialogism: Bakhtin and His World. Routledge, 1990.
  6. Morson, Gary Saul, and Caryl Emerson. Mikhail Bakhtin: Creation of a Prosaics. Stanford University Press, 1990.
  7. Vice, Sue. Introducing Bakhtin. Manchester University Press, 1997.
Quotations with Explanation from “Author and Hero in Aesthetic Activity” by Mikhail Bakhtin
QuotationExplanation
“Every constituent of a work presents itself to us as the author’s reaction to it and that this reaction encompasses both an object and the hero’s reaction to that object.”This quotation highlights Bakhtin’s idea that every element in a literary work reflects the author’s engagement with both the narrative’s objects and the hero’s interactions with those objects.
“What makes a reaction specifically aesthetic is precisely the fact that it is a reaction to the whole of the hero as a human being, a reaction that assembles all of the cognitive-ethical determinations and valuations of the hero and consummates them in the form of a unitary and unique whole that is a concrete, intuitable whole, but also a whole of meaning.”Bakhtin emphasizes the importance of the author’s comprehensive and cohesive reaction to the hero, creating a unified and meaningful character that integrates cognitive and ethical aspects.
“The artist’s struggle to achieve a determinate and stable image of the hero is to a considerable extent a struggle with himself.”This quote underscores the internal conflict an author faces in trying to create a consistent and stable portrayal of the hero, reflecting the complexities of artistic creation.
“An author creates, but he sees his own creating only in the object to which he is giving form, that is, he sees only the emerging product of creation and not the inner, psychologically determinate, process of creation.”Bakhtin points out that the author can only perceive their creative process through the final product (the literary work), not through the internal psychological journey that led to its creation.
“In order to find in a given work the author so conceived, it is necessary, first, to single out all those moments or constituent features which bring about the consummation of the hero and the event of his life and which are in principle transgredient to his consciousness.”This statement emphasizes the need to identify all elements that complete the hero’s character and life events, highlighting those aspects beyond the hero’s awareness, thus defining the author’s role.
“The general formula for the author’s fundamental, aesthetically productive relationship to the hero is a relationship in which the author occupies an intently maintained position outside the hero with respect to every constituent feature of the hero.”Bakhtin defines the essential author-hero relationship as one where the author remains external to the hero, allowing for an objective and comprehensive portrayal of the character and narrative.

“Art and Answerability” by Mikhail Bakhtin: Critique of the Essay

Art and Answerability by Mikhail Bakhtin, was published in the miscellany Den’ iskusstva (The Day of Art) in 1919 and later included in the collection Art and Answerability: Early Philosophical Essays by M.M. Bakhtin in 1990.

"Art and Answerability" by Mikhail Bakhtin: Critique of the Essay
Introduction: “Art and Answerability” by Mikhail Bakhtin

Art and Answerability by Mikhail Bakhtin, was published in the miscellany Den’ iskusstva (The Day of Art) in 1919 and later included in the collection Art and Answerability: Early Philosophical Essays by M.M. Bakhtin in 1990. The article explores the relationship between art and life, emphasizing the necessity of their interconnectedness and mutual answerability. Bakhtin criticizes the mechanical separation of art and life, where art becomes self-indulgent and life remains prosaic. He argues that true inspiration arises from the integration of art and life, where both are accountable to each other. This accountability fosters a unity within the individual, where artistic experiences enrich life and life’s concerns inform artistic creation. The article contributes to literary discourse by challenging the notion of art as an isolated realm and highlighting the importance of art’s engagement with the complexities of human existence.

Summary of “Art and Answerability” by Mikhail Bakhtin
  • Definition of a ‘Mechanical’ Whole: The text defines a “mechanical” whole as one where constituent elements are connected only in space and time through external means, lacking an internal unity of meaning: “A whole is called ‘mechanical’ when its constituent elements are united only in space and time by some external connection and are not imbued with the internal unity of meaning” (Bakhtin).
  • Superficial Unity of Human Culture Domains: It is argued that the domains of science, art, and life achieve genuine unity only when an individual integrates them meaningfully into their life, though often this integration is merely superficial: “The three domains of human culture—science, art, and life—gain unity only in the individual person who integrates them into his own unity. This union, however, may become mechanical, external” (Bakhtin).
  • Disconnection Between Art and Life: The text highlights a prevalent issue where art becomes overly self-sufficient and detached from everyday life, failing to be accountable for its influence on life: “Art is too self-confident, audaciously self-confident, and too high-flown, for it is in no way bound to answer for life” (Bakhtin).
  • Concept of ‘Answerability’: Bakhtin introduces the crucial concept of “answerability,” which demands that individuals integrate their artistic insights into their lives meaningfully, ensuring that such experiences have a real impact: “I have to answer with my own life for what I have experienced and understood in art, so that everything I have experienced and understood would not remain ineffectual in my life” (Bakhtin).
  • Critique of ‘Inspiration’ as an Excuse: The misuse of “inspiration” as a justification for ignoring life’s demands is criticized. True inspiration should engage with life, not dismiss it: “Nor will it do to invoke ‘inspiration’ in order to justify want of answerability. Inspiration that ignores life and is itself ignored by life is not inspiration but a state of possession” (Bakhtin).
  • Demand for Mutual Answerability Between Art and Life: The text advocates for a reciprocal responsibility between art and life, emphasizing the need for a deeper integration and mutual accountability within the individual: “Art and life are not one, but they must become united in myself—in the unity of my answerability” (Bakhtin).
Literary Terms in “Art and Answerability” by Mikhail Bakhtin
Key Theoretical ConceptDefinition
Answerability/Mutual AccountabilityThe ethical responsibility that art and life have towards each other. Art should address life’s concerns, and life should be enriched by art.
Mechanical UnityThe artificial separation of art and life, where they exist as isolated realms with no interaction. Bakhtin criticizes this as detrimental to both.
Inner UnityThe ideal state where art and life are integrated within the individual, enriching and informing each other. This is achieved through mutual answerability and ethical responsibility.
Guilt/Liability to BlameThe ethical dimension of the relationship between art and life. Both are held accountable for their shortcomings and failures, fostering responsibility and engagement.
Inspiration as PossessionBakhtin’s critique of inspiration as a divine or otherworldly force that separates the artist from life. He advocates for grounded inspiration rooted in lived experience and answerable to it.
Note:While not explicitly coined in this essay, Bakhtin’s later works would introduce and elaborate on key concepts like dialogism, polyphony, and carnivalesque, which are foundational to his literary theory and philosophy of language. These are not included in the table.
Contribution of “Art and Answerability” by Mikhail Bakhtin in Literary Theory

·  Introduction of Answerability (Otvetstvennost):

  • Bakhtin introduces the concept of “answerability” as a fundamental aspect of the relationship between the creator (the artist or writer) and the audience. This notion emphasizes that creators are ethically responsible for how their works engage with and impact the world.
  • It shifts the focus from viewing texts as autonomous artifacts to seeing them as active participants in ethical and moral dialogues. This has profound implications for how texts are analyzed and critiqued in literary studies.

·  Interrelation of Art, Life, and Ethics:

  • Bakhtin challenges the traditional separation of art from the practical and ethical concerns of daily life, arguing that art and life are deeply interconnected and should inform and respond to each other.
  • This perspective encourages a holistic approach to literary analysis, one that considers texts not just as aesthetic objects but as life-oriented ethical engagements.

·  Dialogism and Polyphony:

  • While “Art and Answerability” does not explicitly detail Bakhtin’s later developed theories of dialogism and polyphony, it lays the groundwork by emphasizing the multiplicity of voices and consciousnesses within a text.
  • The idea that a work of art must be answerable to life itself foreshadows his theories where texts are seen as a dialogue among various voices, each with its own integrity and perspective, which must be acknowledged and addressed.

·  Critique of the Author-God:

  • Bakhtin’s concept challenges the notion of the author as an omnipotent ‘creator-god’ who stands apart from his creation. Instead, he posits that the author is deeply embedded within the world his text enters and is answerable for its ethical implications.
  • This critique has influenced post-structuralist theories of authorship and the “death of the author,” promoting a view of the author as one voice among many in the interpretative process.

·  Foundation for Ethical Criticism:

  • The concept of answerability provides a basis for ethical criticism in literary studies, which evaluates texts based on the ethical questions they raise and the ways they engage the reader in moral dialogue.
  • This aspect of Bakhtin’s thought is particularly relevant in contemporary critiques that explore the moral dimensions of literature, from post-colonial studies to feminist and disability studies.
Examples of Critiques: “Art and Answerability” by Mikhail Bakhtin

Literary WorkCritique through “Art and Answerability” Concepts
The Great Gatsby (F. Scott Fitzgerald)This novel could be critiqued for its portrayal of the Jazz Age as a time of superficial glamour and excess, where art (parties, fashion) serves as an escape from the harsh realities of life. The characters’ pursuit of wealth and social status ultimately leads to disillusionment and tragedy, suggesting a lack of mutual answerability between art and life.
The Catcher in the Rye (J.D. Salinger)Holden Caulfield’s alienation and cynicism can be interpreted as a critique of the “mechanical unity” between art (phoniness, conformity) and life. Holden rejects the artificiality of the adult world, seeking authenticity and connection, but his inability to find them reflects the lack of inner unity between art and life.
Heart of Darkness (Joseph Conrad)The novella’s exploration of colonialism and its devastating impact on both colonizers and colonized can be seen as a critique of the lack of answerability in art and life. The atrocities committed in the name of progress and civilization highlight the consequences of a disconnection between art (ideals, rhetoric) and the lived realities of exploitation and violence.
The Handmaid’s Tale (Margaret Atwood)This dystopian novel portrays a society where art (religion, propaganda) is used to control and manipulate individuals. The subjugation of women and the suppression of their creative expression reflect a lack of mutual answerability, where art serves as a tool for oppression rather than a means of liberation and connection.
Criticism Against “Art and Answerability” by Mikhail Bakhtin:
  • Oversimplification of Art and Life: Bakhtin’s dichotomy between art and life might be seen as overly simplistic, as the boundaries between the two are often blurred and complex.
  • Idealistic Notion of Unity: The concept of “inner unity” between art and life could be considered idealistic and difficult to achieve in practice, given the diverse and often conflicting nature of human experiences.
  • Limited Scope: The essay primarily focuses on the relationship between art and individual life, neglecting the broader social and political dimensions of art’s impact and responsibility.
  • Neglect of Formalist Concerns: Bakhtin’s emphasis on the ethical and moral dimensions of art might be seen as neglecting the aesthetic and formal aspects that are crucial to understanding and appreciating artistic works.
  • Eurocentric Perspective: The essay’s focus on Western art and philosophy might limit its applicability to other cultural contexts with different artistic traditions and values.
  • Ambiguity of “Answerability”: The concept of “answerability” itself is open to interpretation and can lead to varying and even conflicting understandings of the responsibilities of art and artists.
Suggested Readings: “Art and Answerability” by Mikhail Bakhtin
  1. Clark, Katerina, and Michael Holquist. Mikhail Bakhtin. Harvard University Press, 1984.
  2. Morson, Gary Saul, and Caryl Emerson. Mikhail Bakhtin: Creation of a Prosaics. Stanford University Press, 1990.
  3. Brandist, Craig, et al., editors. The Bakhtin Circle: Philosophy, Culture and Politics. Pluto Press, 2002.
  4. Nielsen, Greg M. The Norms of Answerability: Social Theory Between Bakhtin and Habermas. State University of New York Press, 2002.
  5. Liapunov, Vadim. Toward a Philosophy of the Act. University of Texas Press, 1993.Gardiner, Michael. Critiques of Everyday Life. Routledge, 2000.
  6. Holquist, Michael. “Answering as Authoring: Mikhail Bakhtin’s Trans-Linguistics.” Critical Inquiry, vol. 10, no. 2, 1983, pp. 307-319.
  7. Todorov, Tzvetan. Mikhail Bakhtin: The Dialogical Principle. University of Minnesota Press, 1984.
Quotations with Explanation from “Art and Answerability” by Mikhail Bakhtin
QuotationExplanation
“Art and life are not one, but they must become united in myself—in the unity of my answerability.”This encapsulates Bakhtin’s central thesis, emphasizing the necessity of integrating art and life within the individual through a sense of ethical responsibility and accountability.
“The poet must remember that it is his poetry which bears the guilt for the vulgar prose of life…”This highlights the mutual responsibility of art and life, suggesting that art’s shortcomings are reflected in the prosaic nature of everyday life.
“…the man of everyday life ought to know that the fruitlessness of art is due to his willingness to be unexacting and to the unseriousness of the concerns in his life.”This emphasizes that life’s prosaic nature can also be attributed to the lack of engagement and depth in everyday concerns, thus impacting the quality and effectiveness of art.
“Inspiration that ignores life and is itself ignored by life is not inspiration but a state of possession.”Bakhtin critiques the notion of inspiration as a detached, otherworldly force, arguing that true inspiration arises from engagement with the complexities and realities of life.
“A whole is called ‘mechanical’ when its constituent elements are united only in space and time by some external connection and are not imbued with the internal unity of meaning.”This describes the artificial separation of art and life, where they exist as isolated realms with no meaningful interaction or influence on each other.
“The individual must become answerable through and through: all of his constituent moments must not only fit next to each other in the temporal sequence of his life, but must also interpenetrate each other in the unity of guilt and answerability.”This emphasizes the need for a holistic approach to life, where art and life are integrated into a unified whole, each informing and enriching the other through a shared sense of responsibility and accountability.

“The Canonization” by John Donne: A Critical Analysis

“The Canonization” by John Donne first appeared in 1633 in the posthumously published collection Songs and Sonnets.

"The Canonization" by John Donne: A Critical Analysis
Introduction: “The Canonization” by John Donne

“The Canonization” by John Donne first appeared in 1633 in the posthumously published collection Songs and Sonnets. The poem exemplifies the key qualities of metaphysical poetry, a genre Donne is considered a master of. It is characterized by its intellectual wit, intricate conceits, and unconventional use of language and imagery. The poem explores the theme of love with a unique blend of passion and erudition, comparing the speaker’s love to the process of canonization, thus elevating it to a spiritual experience. The poem’s clever use of paradoxes and argumentative tone further showcases Donne’s distinctive poetic style.

Text: “The Canonization” by John Donne

For God’s sake hold your tongue, and let me love,

         Or chide my palsy, or my gout,

My five gray hairs, or ruined fortune flout,

         With wealth your state, your mind with arts improve,

                Take you a course, get you a place,

                Observe his honor, or his grace,

Or the king’s real, or his stampèd face

         Contemplate; what you will, approve,

         So you will let me love.

Alas, alas, who’s injured by my love?

         What merchant’s ships have my sighs drowned?

Who says my tears have overflowed his ground?

         When did my colds a forward spring remove?

                When did the heats which my veins fill

                Add one more to the plaguy bill?

Soldiers find wars, and lawyers find out still

         Litigious men, which quarrels move,

         Though she and I do love.

Call us what you will, we are made such by love;

         Call her one, me another fly,

We’re tapers too, and at our own cost die,

         And we in us find the eagle and the dove.

                The phoenix riddle hath more wit

                By us; we two being one, are it.

So, to one neutral thing both sexes fit.

         We die and rise the same, and prove

         Mysterious by this love.

We can die by it, if not live by love,

         And if unfit for tombs and hearse

Our legend be, it will be fit for verse;

         And if no piece of chronicle we prove,

                We’ll build in sonnets pretty rooms;

                As well a well-wrought urn becomes

The greatest ashes, as half-acre tombs,

         And by these hymns, all shall approve

         Us canonized for Love.

And thus invoke us: “You, whom reverend love

         Made one another’s hermitage;

You, to whom love was peace, that now is rage;

         Who did the whole world’s soul contract, and drove

                Into the glasses of your eyes

                (So made such mirrors, and such spies,

That they did all to you epitomize)

         Countries, towns, courts: beg from above

         A pattern of your love!”

Annotations: “The Canonization” by John Donne
LineAnnotation
For God’s sake hold your tongue, and let me love,The speaker implores others to stop criticizing him and allow him to love.
Or chide my palsy, or my gout,He suggests they criticize his physical ailments instead of his love.
My five gray hairs, or ruined fortune flout,He lists his old age and financial ruin as alternative targets for their scorn.
With wealth your state, your mind with arts improve,He advises them to focus on their wealth and intellectual pursuits.
Take you a course, get you a place,He encourages them to follow a career path or gain a position of status.
Observe his honor, or his grace,He suggests they admire someone’s honor or favor.
Or the king’s real, or his stampèd faceHe tells them to contemplate the king’s rule or his coinage.
Contemplate; what you will, approve,He gives them the freedom to approve of whatever they wish.
So you will let me love.He asks only that they allow him to love in peace.
Alas, alas, who’s injured by my love?The speaker questions who is harmed by his love.
What merchant’s ships have my sighs drowned?He rhetorically asks if his sighs have caused any merchant ships to sink.
Who says my tears have overflowed his ground?He wonders if his tears have flooded anyone’s land.
When did my colds a forward spring remove?He questions if his coldness has delayed the arrival of spring.
When did the heats which my veins fillHe asks if the heat of his passion has caused illness.
Add one more to the plaguy bill?He inquires if his passion has contributed to the plague.
Soldiers find wars, and lawyers find out stillHe states that soldiers and lawyers will always have conflicts to occupy them.
Litigious men, which quarrels move,He notes that contentious men will always find reasons to argue.
Though she and I do love.Despite all this, he and his lover continue to love.
Call us what you will, we are made such by love;He acknowledges that love defines their identity.
Call her one, me another fly,He compares them to flies, ephemeral and insignificant.
We’re tapers too, and at our own cost die,They are like candles, burning out for their own love.
And we in us find the eagle and the dove.Their love encompasses both strength (eagle) and peace (dove).
The phoenix riddle hath more witHe alludes to the mythological phoenix, a symbol of rebirth.
By us; we two being one, are it.Their union makes them like the phoenix, a single entity.
So, to one neutral thing both sexes fit.Their love transcends gender, making them a unified whole.
We die and rise the same, and proveTheir love makes them eternal, dying and rising together.
Mysterious by this love.Their love is mysterious and profound.
We can die by it, if not live by love,They are willing to die for their love if they cannot live by it.
And if unfit for tombs and hearseIf their love is not commemorated in physical tombs,
Our legend be, it will be fit for verse;Their love will live on in poetry.
And if no piece of chronicle we prove,Even if they are not recorded in history,
We’ll build in sonnets pretty rooms;Their love will be immortalized in sonnets.
As well a well-wrought urn becomesA well-crafted urn is as fitting for great ashes
The greatest ashes, as half-acre tombs,As large tombs are.
And by these hymns, all shall approveThrough these poems, everyone will recognize
Us canonized for Love.Them as saints of love.
And thus invoke us: “You, whom reverend lovePeople will invoke them as exemplars of sacred love.
Made one another’s hermitage;Their love made them each other’s refuge.
You, to whom love was peace, that now is rage;Their love, once peaceful, has become passionate.
Who did the whole world’s soul contract, and droveTheir love encompassed the entire world’s essence.
Into the glasses of your eyesThis essence was reflected in their eyes.
(So made such mirrors, and such spies,Their eyes became mirrors and spies, observing everything.
That they did all to you epitomize)Their eyes summarized the entire world.
Countries, towns, courts: beg from aboveThey represented countries, towns, and courts, asking for
A pattern of your love!”A model of their love from above.
Literary And Poetic Devices: “The Canonization” by John Donne
Literary/Poetic DeviceDefinitionExample from “The Canonization”Explanation
AlliterationRepetition of consonant sounds at the beginning of wordsfive gray hairs”Emphasizes the speaker’s old age and weariness.
AnaphoraRepetition of a word or phrase at the beginning of successive clausesWhen did my colds a forward spring remove? When did the heats which my veins fill…”Creates a rhetorical effect, emphasizing the speaker’s defiance of conventional complaints.
ApostropheAddressing an absent person or abstract idea“For God’s sake hold your tongue, and let me love”The speaker directly addresses the person criticizing their love.
AssonanceRepetition of vowel sounds within wordsinjured by my love”Creates a musical effect, reinforcing the emotional intensity of the speaker’s love.
ConceitAn extended metaphor with a complex logicComparing love to canonizationThe entire poem is built on this central conceit, elevating love to a spiritual experience.
ConsonanceRepetition of consonant sounds within or at the end of wordsdrowned groundCreates a sonic effect, emphasizing the speaker’s melancholic tone.
EnjambmentContinuation of a sentence or phrase from one line of poetry to the next“Contemplate; what you will, approve, / So you will let me love.”Creates a sense of urgency and continuity in the speaker’s plea.
HyperboleExaggeration for emphasis or effect“What merchant’s ships have my sighs drowned?”Exaggerates the power of the speaker’s emotions to defy any criticism.
ImageryUse of vivid or figurative language to represent objects, actions, or ideas“We’re tapers too, and at our own cost die”Creates a visual image of lovers as candles, burning themselves out for love.
IronyExpression of something that is contrary to the intended meaning“Alas, alas, who’s injured by my love?”The speaker ironically questions the harm caused by their love when it’s a source of fulfillment.
MetaphorA comparison between two unlike things without using “like” or “as”“We in us find the eagle and the dove”Compares the lovers to both a predator and a symbol of peace, suggesting the complexity of their love.
MetonymySubstitution of one word for another closely associated with it“the king’s real, or his stampèd face”Refers to the king’s coin (face stamped on it) instead of the king himself, emphasizing the triviality of worldly concerns compared to love.
ParadoxA seemingly contradictory statement that reveals a hidden truth“We die and rise the same, and prove / Mysterious by this love”Suggests that love is a transformative experience, leading to both death (of the individual self) and rebirth (as a united entity).
PersonificationAttribution of human qualities to inanimate objects or abstract ideas“Soldiers find wars, and lawyers find out still / Litigious men, which quarrels move”Suggests that war and litigation are inherent tendencies in certain professions, as opposed to being caused by love.
PunPlay on words with similar sounds but different meanings“We’ll build in sonnets pretty rooms”Refers to both physical rooms and the structure of sonnets, highlighting the power of poetry to immortalize love.
Rhetorical questionA question asked for effect, not requiring an answer“Who says my tears have overflowed his ground?”Challenges the critics of the speaker’s love to provide evidence of any harm caused.
Rhyme schemeThe pattern of end rhymes in a poemABBA CDDC, etc.Creates a musical effect and structural unity.
SimileA comparison between two unlike things using “like” or “as”“Call her one, me another fly”Compares the lovers to flies, suggesting their insignificance in the eyes of their critics.
SymbolismUse of objects or images to represent abstract ideasThe phoenixRepresents the transformative power of love, leading to death and rebirth.
VoltaA turn or shift in thought or emotion in a poemBeginning of the fourth stanza (“We can die by it, if not live by love”)Shifts from defending love to contemplating its immortality through poetry and legacy.
Themes: “The Canonization” by John Donne
  • Transcendence of Love: The poem centrally focuses on the idea that love transcends the mundane and elevates the lovers to a higher plane of existence. The speaker dismisses worldly concerns like wealth, social status, and political affairs as trivial compared to the intensity and depth of their love. “For God’s sake hold your tongue, and let me love,” the speaker pleads, indicating that love is a divine force that surpasses all earthly pursuits. The comparison of their love to the phoenix, a mythical bird reborn from its ashes, suggests a transformative power that defies death and decay.
  • Love as a Religious Experience: Donne cleverly employs religious imagery and vocabulary to elevate love to the status of a spiritual devotion. The title itself, “The Canonization,” alludes to the process of declaring someone a saint, implying that the lovers’ devotion to each other is akin to religious piety. The speaker invokes a prayer-like tone in the final stanza, asking for blessings from above and envisioning their love as a model for others to follow. This religious framing of love challenges conventional notions and presents it as a path to spiritual fulfillment.
  • Love’s Power to Defy Social Norms: The speaker fiercely defends their unconventional love against societal expectations and criticism. They reject the idea that love should conform to societal norms or be judged by its impact on others. “Alas, alas, who’s injured by my love?” the speaker retorts, dismissing the idea that their love is harmful or disruptive. This defiant stance celebrates love’s ability to transcend societal constraints and validate individual experiences.
  • Immortality through Love and Poetry: The poem explores the idea that love can achieve immortality through poetry and artistic expression. The speaker envisions their love being commemorated in verse, becoming a legendary tale for future generations. “We’ll build in sonnets pretty rooms,” the speaker declares, suggesting that poetry can create a lasting monument for their love. This theme not only highlights the power of art to preserve human experiences but also underscores the speaker’s confidence in the enduring nature of their love.
Literary Theories and “The Canonization” by John Donne
Literary TheoryAnalysisReferences from the PoemCritiques
New CriticismFocuses on the text itself, its formal elements, and its unity and complexity. Analyzes imagery, symbolism, and paradoxes in the poem.– “Call us what you will, we are made such by love;” – The poem’s use of metaphors like “tapers,” “eagle and the dove,” and “phoenix” symbolizes the transformative and mystical nature of love.Critics highlight the intricate use of metaphysical conceits and paradoxes in Donne’s poetry, emphasizing the intellectual rigor and emotional depth in “The Canonization” (Brooks, 1947).
Psychoanalytic CriticismExplores the psychological dimensions of the poem, examining the speaker’s emotions and unconscious desires.– “For God’s sake hold your tongue, and let me love,” – The intense desire for love despite societal criticism indicates a deep psychological need for connection and acceptance.Psychoanalytic readings suggest that Donne’s depiction of love reflects both an assertion of personal identity and a rebellion against social constraints (Freud, 1910).
Historical/Biographical CriticismConsiders the historical context and Donne’s personal life, particularly his secret marriage and the impact of this on his work.– “And by these hymns, all shall approve / Us canonized for Love.” – Reflects Donne’s defiance of societal norms and the legitimization of his love despite external opposition.Historical critics argue that Donne’s poetry, including “The Canonization,” mirrors his personal experiences and the broader societal tensions of his time, particularly regarding issues of marriage and social status (Marotti, 1986).
Critical Questions about “The Canonization” by John Donne
  • Question: How does Donne’s paradoxical portrayal of love in “The Canonization” raise questions about the relationship between the erotic and the spiritual?
  • Answer: In “The Canonization,” Donne masterfully intertwines the sacred and the profane, raising profound questions about the nature of love and its dualities. While the poem’s title and central conceit allude to the process of declaring someone a saint, implying a spiritual elevation of love, Donne simultaneously employs sensual imagery. References to “tapers” burning and the mythical “phoenix riddle,” suggestive of sexual union and rebirth, infuse the poem with erotic undertones. This juxtaposition creates an intriguing tension, prompting readers to contemplate whether Donne is advocating for a fusion of the sacred and the profane. Is he suggesting that passionate, earthly love can serve as a pathway to spiritual enlightenment? Or is he subtly critiquing religious dogma for its potential limitations in understanding the complex and multifaceted nature of human love, which encompasses both the physical and the spiritual? The poem’s ambiguity invites diverse interpretations, enriching its exploration of love’s dualities.
  • Question: How does the speaker’s dismissal of worldly pursuits and defiance of societal expectations raise questions about the poem’s stance on societal norms and individual expression?
  • Answer: The speaker’s defiant rejection of societal norms and emphasis on personal fulfillment in “The Canonization” challenges conventional notions of success and happiness. By dismissing worldly pursuits like wealth, social status, and political ambition as insignificant compared to the intensity of their love, Donne raises questions about the poem’s stance on societal expectations and individual expression. The speaker’s rhetorical question, “Alas, alas, who’s injured by my love?,” underscores their rejection of societal judgment and their unwavering commitment to their love. This defiance prompts exploration into whether the poem advocates for radical individualism, urging readers to prioritize authentic self-expression over conforming to societal norms, or if it serves as a critique of societal values that often prioritize material gain and external validation over genuine emotional connection and personal fulfillment. By celebrating love’s transformative power and its ability to transcend societal constraints, Donne encourages readers to question and re-evaluate the role of societal expectations in shaping our understanding of happiness and fulfillment.
  • Question: How does the speaker’s vision of love’s immortality through poetry raise questions about the relationship between art and human experience?
  • Answer: The speaker’s bold declaration in “The Canonization” that “We’ll build in sonnets pretty rooms” suggests that their love will be immortalized through poetry, prompting contemplation of the relationship between art and human experience. This assertion raises questions about the power of artistic expression to transcend temporal limitations and preserve the essence of love for posterity. Is Donne primarily celebrating the ability of art, in this case poetry, to create a lasting legacy? Or is he subtly questioning the limitations of language to fully encapsulate the ineffable nature of love? Can mere words truly capture the depth and complexity of human emotions, or does art merely offer a glimpse into the profound mysteries of love? The poem invites readers to ponder the power and limitations of artistic expression in preserving and transmitting the essence of human experiences, particularly the complex and often intangible experience of love.
  • Question: How does the poem’s portrayal of gender dynamics, despite celebrating both lovers, reveal a subtle power imbalance and raise questions about its representation of gender roles?
  • Answer: While “The Canonization” celebrates the love between two individuals, a closer examination of the poem’s gender dynamics reveals a subtle power imbalance that raises questions about its representation of gender roles. The speaker, predominantly male, often takes the lead in defending their love, dismissing societal criticisms, and envisioning their legacy. This raises the question of whether the poem inadvertently reflects the patriarchal norms of Donne’s time, where male voices dominated the literary landscape and often dictated the narrative of love. Alternatively, this could be a deliberate strategy on Donne’s part to subvert traditional gender roles. By showcasing the speaker’s assertiveness, wit, and control over the narrative of their love, he could be challenging the conventional power dynamics of his era. The poem’s portrayal of gender roles remains open to interpretation, prompting readers to consider the complexities and nuances of love within the context of societal expectations and historical gender norms.
Literary Works Similar to “The Canonization” by John Donne
  1. “To His Coy Mistress” by Andrew Marvell: Both poems explore the themes of love and its defiance against societal constraints, using elaborate metaphysical conceits.
  2. “The Flea” by John Donne: Similar to “The Canonization,” this poem uses an unconventional metaphor to argue for the sanctity and legitimacy of the speaker’s love.
  3. “Sonnet 18” by William Shakespeare: This sonnet, like Donne’s poem, immortalizes love through verse, suggesting that poetry can confer eternity upon human emotions.
  4. “Valediction: Forbidding Mourning” by John Donne: Both poems convey the idea that true love transcends physical separation and societal judgment, highlighting the spiritual and eternal nature of the bond.
  5. “Love’s Alchemy” by John Donne: This poem also employs complex metaphysical imagery to explore the nature of love, questioning its true essence and value.
Suggested Readings: “The Canonization” by John Donne
  1. Carey, John. John Donne: Life, Mind, and Art. Faber and Faber, 1990. https://faberindia.com/.
  2. Donne, John. “The Canonization.” The Norton Anthology of English Literature, edited by Stephen Greenblatt et al., 9th ed., vol. 1, W.W. Norton & Company, 2012, pp. 1118-1120.
  3. Gardner, Helen. The Metaphysical Poets. Oxford University Press, 1957.
  4. Hughes, R. E. John Donne: An Introduction to His Poetry. Humanities Press, 1969. https://www.routledge.com/humanities
  5. The Poetry Foundation. “The Canonization.” https://www.poetryfoundation.org/.
Representative Quotations of “The Canonization” by John Donne
QuotationContextTheoretical Perspective
“For God’s sake hold your tongue, and let me love,”The speaker demands others to stop criticizing his love, setting the defiant tone of the poem.New Criticism: This line exemplifies the poem’s rebellious tone and introduces the central theme of love versus societal norms.
“Call us what you will, we are made such by love;”The speaker acknowledges that love has transformed him and his beloved into what they are, despite societal labels.Psychoanalytic Criticism: This line highlights the transformative power of love on the speaker’s identity, reflecting deep psychological change.
“We’ll build in sonnets pretty rooms;”The speaker suggests that their love will be immortalized in poetry, even if not in history or physical monuments.Historical/Biographical Criticism: This line can be seen as a reflection of Donne’s own life, where his secret marriage and love were documented in his poetic works.
“And by these hymns, all shall approve / Us canonized for Love.”The speaker envisions their love being sanctified and celebrated through the poem itself.New Criticism: The poem’s structure and religious imagery elevate the speaker’s love to a sacred status, showing the interplay of form and theme.
“The phoenix riddle hath more wit / By us; we two being one, are it.”The speaker compares their love to the mythical phoenix, symbolizing rebirth and unity.Mythological Criticism: This reference to the phoenix draws on mythological symbols to illustrate the eternal and regenerative nature of their love.

“The Bluebird” by Charles Bukowski: A Critical Analysis

“The Bluebird” by Charles Bukowski first appeared in 1992 in the collection The Last Night of the Earth Poems encapsulates his signature raw, confessional style, comprising themes of isolation, despair, and the fleeting nature of happiness.

"The Bluebird" by Charles Bukowski: A Critical Analysis

Introduction: “The Bluebird” by Charles Bukowski

“The Bluebird” by Charles Bukowski first appeared in 1992 in the collection The Last Night of the Earth Poems encapsulates his signature raw, confessional style, comprising themes of isolation, despair, and the fleeting nature of happiness. The bluebird, a symbol of joy trapped within the speaker’s heart, struggles to escape the confines of societal constraints and personal demons. Through visceral imagery and unflinching honesty, Bukowski explores the human condition, exposing the vulnerability and longing that lies beneath the surface of everyday life.

Text: “The Bluebird” by Charles Bukowski

there’s a bluebird in my heart that

wants to get out

but I’m too tough for him,

I say, stay in there, I’m not going

to let anybody see

you.

there’s a bluebird in my heart that

wants to get out

but I pour whiskey on him and inhale

cigarette smoke

and the wh**es and the bartenders

and the grocery clerks

never know that

he’s

in there.

there’s a bluebird in my heart that.

wants to get out.

but I’m too tough for him,.

I say,.

stay down, do you want to mess.

me up?.

you want to screw up the.

works?.

you want to blow my book sales in.

Europe?.

there’s a bluebird in my heart that.

wants to get out.

but I’m too clever, I only let him out.

at night sometimes.

when everybody’s asleep..

I say, I know that you’re there,.

so don’t be .

sad.

.

then I put him back,

but he’s singing a little

in there, I haven’t quite let him

die

and we sleep together like

that

with our

secret pact

and it’s nice enough to

make a man

weep, but I don’t

weep, do

you?

Annotations: “The Bluebird” by Charles Bukowski 
LineAnnotation
there’s a bluebird in my heart thatIntroduces the central symbol of the bluebird, representing happiness, hope, and vulnerability.
wants to get outThe bluebird’s desire to escape symbolizes the speaker’s yearning for freedom and authenticity.
but I’m too tough for him,The speaker’s facade of toughness masks their fear of vulnerability and emotional expression.
I say, stay in there, I’m not goingThe speaker actively suppresses their emotions, refusing to let others see their vulnerability.
to let anybody seeThe speaker fears judgment and rejection from others if they reveal their true feelings.
you.Direct address to the bluebird emphasizes the internal struggle between the speaker and their emotions.
there’s a bluebird in my heart thatRepetition reinforces the central theme of the poem and the ongoing internal conflict.
wants to get outRepetition further emphasizes the bluebird’s persistent desire for freedom.
but I pour whiskey on him and inhaleThe speaker uses substances (alcohol and cigarettes) to numb their emotions and silence the bluebird.
cigarette smokeContinues the theme of using substances to suppress emotions.
and the wh**es and the bartendersThe speaker surrounds themselves with people and situations that reinforce their tough exterior.
and the grocery clerksContinuation of the list of people who are unaware of the speaker’s hidden vulnerability.
never know thatThe speaker successfully hides their true feelings from the world.
he’sRefers to the bluebird, hidden within the speaker’s heart.
in there.Emphasizes the bluebird’s confinement within the speaker’s emotional walls.
there’s a bluebird in my heart that.Repetition again reinforces the central theme and the ongoing internal conflict.
wants to get out.Repetition further emphasizes the bluebird’s relentless desire for freedom.
but I’m too tough for him,.Repetition of the speaker’s facade of toughness.
I say,.Direct address to the bluebird, continuing the internal dialogue.
stay down, do you want to mess.The speaker fears the consequences of allowing their emotions to surface.
me up?.The speaker believes that expressing their vulnerability will lead to chaos and ruin.
you want to screw up the.Continuation of the speaker’s fear of the bluebird’s disruptive potential.
works?.The speaker views their life as a carefully constructed facade that could be destroyed by emotions.
you want to blow my book sales in.The speaker fears that vulnerability will negatively impact their public image and success.
Europe?.The speaker’s concern about their book sales in Europe suggests a desire for recognition and validation.
there’s a bluebird in my heart that.Repetition yet again reinforces the central theme and the ongoing internal conflict.
wants to get out.Repetition further emphasizes the bluebird’s unceasing desire for freedom.
but I’m too clever, I only let him out.The speaker exerts control over their emotions, allowing them to surface only in private moments.
at night sometimes.The speaker only allows their emotions to emerge when they are alone and safe from judgment.
when everybody’s asleep..The speaker seeks solitude and darkness to express their vulnerability.
I say, I know that you’re there,.The speaker acknowledges the bluebird’s presence and their own suppressed emotions.
so don’t be .The speaker attempts to comfort the bluebird, recognizing its sadness.
sad.The speaker acknowledges the bluebird’s sadness and their own underlying sadness.
.Pause creates a sense of contemplation and introspection.
then I put him back,The speaker suppresses their emotions again, returning to their facade of toughness.
but he’s singing a littleDespite being suppressed, the bluebird (and the speaker’s emotions) still persist.
in there, I haven’t quite let himThe speaker has not completely extinguished their emotions or their desire for freedom.
dieThe bluebird’s continued singing symbolizes the enduring nature of hope and vulnerability.
and we sleep together likeThe speaker and the bluebird coexist in an uneasy truce.
thatRefers to their shared existence and secret pact.
with ourThe speaker and the bluebird share a secret understanding and bond.
secret pactThe pact represents the unspoken agreement between the speaker and their emotions.
and it’s nice enough toThe speaker finds a bittersweet comfort in their emotional suppression.
make a manThe speaker acknowledges the emotional depth of their experience.
weep, but I don’tThe speaker refuses to cry, maintaining their tough exterior.
weep, doThe speaker questions whether anyone else experiences the same emotional conflict.
you?The final question challenges the reader to reflect on their own emotional struggles and vulnerabilities.
Literary And Poetic Devices: “The Bluebird” by Charles Bukowski 
DeviceDefinitionExampleExplanation
MetaphorA figure of speech where a word or phrase is applied to an object or action not literally applicable“there’s a bluebird in my heart”The bluebird symbolizes the speaker’s hidden emotions and vulnerabilities.
RepetitionThe action of repeating something that has already been said or written“there’s a bluebird in my heart that / wants to get out”Repetition emphasizes the presence and struggle of the bluebird (emotions) within the speaker.
PersonificationAttribution of human characteristics to something non-human“I say, stay in there”The bluebird is given human-like qualities, able to be spoken to and controlled.
ImageryVisually descriptive or figurative language“I pour whiskey on him and inhale / cigarette smoke”Creates a vivid image of the speaker’s actions to suppress his emotions.
SymbolismUse of symbols to represent ideas or qualitiesBluebirdThe bluebird represents the speaker’s fragile, hidden emotions.
Internal RhymeRhyme within a single line of verse“I say, stay in there”The rhyme within the line adds to the musical quality of the poem.
EnjambmentContinuation of a sentence without a pause beyond the end of a line“there’s a bluebird in my heart that / wants to get out”Enjambment creates a flow and emphasizes the urgency and continuity of the bluebird’s desire to escape.
AlliterationOccurrence of the same letter or sound at the beginning of adjacent words“wants to get out”The repetition of the ‘w’ sound adds rhythm and emphasis.
IronyExpression of one’s meaning by using language that normally signifies the opposite“and it’s nice enough to / make a man / weep, but I don’t / weep, do / you?”The speaker admits the situation could make someone weep, but he himself refuses to show that vulnerability.
ContrastThe state of being strikingly different from something else“but I’m too tough for him, / I say, stay in there”The contrast between the speaker’s tough exterior and the tender bluebird inside highlights his internal conflict.
ApostropheAddressing an absent or imaginary person or a personified abstraction“I say, stay in there”The speaker directly addresses the bluebird, treating it as a separate entity.
ColloquialismUse of informal words or phrases in writing or speech“wants to screw up the / works?”The casual language reflects the speaker’s everyday speech and attitude.
HyperboleExaggerated statements or claims not meant to be taken literally“blow my book sales in / Europe?”Exaggeration of the consequences of revealing his vulnerability.
ToneThe general character or attitude of a place, piece of writing, situationReflective, melancholicThe tone is reflective and melancholic, revealing the speaker’s inner struggle and sadness.
JuxtapositionPlacing two elements close together to present a comparison or contrast“I’m too tough for him, / I say, stay in there”The juxtaposition of toughness and the delicate bluebird highlights the conflict between the speaker’s exterior and interior.
AnaphoraRepetition of a word or phrase at the beginning of successive clauses“there’s a bluebird in my heart that”Anaphora emphasizes the recurring presence of the bluebird in the speaker’s heart.
ConsonanceRepetition of consonant sounds in close proximity“stay down, do you want to mess”The repeated ‘s’ sound creates a subtle musicality and emphasis.
MoodThe atmosphere or emotional setting created by a piece of literary workMelancholic, introspectiveThe mood reflects the speaker’s internal sadness and introspection.
MetonymySubstitution of the name of an attribute or adjunct for that of the thing meant“whiskey” and “cigarette smoke”Represents the ways the speaker tries to suppress his emotions.
SimileA figure of speech involving the comparison of one thing with another using “like” or “as”“we sleep together like / that”Compares the coexistence of the speaker and his hidden bluebird to sleeping together, emphasizing their closeness.
Themes: “The Bluebird” by Charles Bukowski 
  • Inner Vulnerability vs. Outer Toughness: “The Bluebird” explores the conflict between the speaker’s inner vulnerability and his outward toughness. The bluebird in the speaker’s heart represents his delicate, emotional side that he keeps hidden from the world. He repeatedly asserts his toughness, saying, “I’m too tough for him, / I say, stay in there” (Bukowski). This juxtaposition highlights the speaker’s struggle to maintain his hard exterior while suppressing his true feelings. The bluebird’s presence signifies that no matter how much the speaker tries to hide his vulnerability, it remains a part of him, singing softly within.
  • Suppression of Emotions: A significant theme in the poem is the suppression of emotions. The speaker uses various methods to keep his bluebird hidden, such as pouring whiskey on him and inhaling cigarette smoke, symbolizing attempts to numb and ignore his feelings. “I pour whiskey on him and inhale / cigarette smoke” (Bukowski). This imagery conveys the lengths to which the speaker goes to suppress his emotions, suggesting a societal pressure to appear strong and unfeeling. The bluebird’s persistent desire to get out underscores the futility of completely repressing one’s emotions.
  • The Duality of Human Nature: Bukowski’s poem also delves into the duality of human nature, the coexistence of contrasting characteristics within an individual. The speaker’s tough exterior contrasts sharply with the gentle bluebird inside, illustrating the duality between his public persona and private self. “there’s a bluebird in my heart that / wants to get out / but I’m too tough for him” (Bukowski). This duality reflects the complexity of human identity, where individuals often mask their true selves to conform to societal expectations or protect themselves from potential harm.
  • Loneliness and Isolation: Loneliness and isolation are prominent themes, as the speaker’s hidden bluebird symbolizes his concealed emotions and, consequently, his isolation from others. By keeping the bluebird a secret, the speaker isolates a part of himself, leading to an internal sense of loneliness. “and we sleep together like / that / with our / secret pact” (Bukowski). The secret pact indicates the speaker’s solitary struggle with his emotions, suggesting that his refusal to show vulnerability distances him from genuine connections with others, reinforcing his sense of isolation.
Literary Theories and “The Bluebird” by Charles Bukowski 
Literary TheoryReferences from the PoemCritique
Psychoanalytic Theory“there’s a bluebird in my heart that wants to get out / but I’m too tough for him,”The bluebird symbolizes the id, the unconscious desires for joy and freedom. The speaker’s suppression of the bluebird reflects the ego’s struggle to control the id and conform to societal expectations.
Confessional Poetry“I pour whiskey on him and inhale cigarette smoke” / “and the wh**es and the bartenders / and the grocery clerks”The poem reflects Bukowski’s raw and honest style, exposing the speaker’s vulnerability, alcoholism, and destructive tendencies. It creates an intimacy between the speaker and the reader, inviting them to confront their own hidden desires and fears.
Modernism“you want to blow my book sales in Europe?”The poem reflects the disillusionment and alienation of modern life, where the speaker prioritizes their public image and material success over emotional expression. It critiques the societal pressure to conform and the loss of authenticity in the pursuit of external validation.
Critical Questions about “The Bluebird” by Charles Bukowski 
  • How does the poem reflect Bukowski’s personal struggles with alcoholism and depression?
  • The poem’s references to pouring whiskey on the bluebird and inhaling cigarette smoke directly allude to Bukowski’s well-documented struggles with substance abuse as a coping mechanism for his inner turmoil. The bluebird’s confinement within the speaker’s heart and the speaker’s refusal to let it out mirror Bukowski’s own difficulty in expressing his emotions and finding happiness. The poem serves as a personal confession, showcasing the destructive nature of addiction and its impact on emotional well-being.
  • What is the significance of the bluebird as a symbol in the poem?
  • The bluebird represents the speaker’s suppressed desires for joy, freedom, and authentic expression. It is a symbol of hope and vulnerability, contrasting with the speaker’s tough exterior. The bluebird’s song, even when confined, signifies the enduring nature of these desires, even in the face of emotional suppression. The speaker’s ambivalent relationship with the bluebird reflects the internal conflict between societal expectations and the yearning for emotional liberation.
  • How does the poem critique societal expectations of masculinity?
  • The speaker’s emphasis on being “tough” and not letting anyone see the bluebird highlights the pressure to conform to traditional notions of masculinity, where vulnerability and emotional expression are seen as weaknesses. The poem challenges this toxic masculinity by revealing the emotional toll it takes on the speaker. The bluebird’s desire to get out can be interpreted as a rebellion against societal norms, advocating for a more authentic and emotionally open expression of self.
  • What is the meaning of the “secret pact” between the speaker and the bluebird?
  • The secret pact represents the unspoken agreement between the speaker and their suppressed emotions. It signifies a coexistence where the bluebird (emotions) is acknowledged but not fully expressed, allowing the speaker to maintain their facade of control. The pact is both a source of comfort and a source of sorrow, as it allows for survival but not true happiness. The poem questions whether this pact is sustainable in the long run and hints at the potential consequences of continued emotional suppression.
Literary Works Similar to “The Bluebird” by Charles Bukowski
  1. “Daddy” by Sylvia Plath: Both poems delve into the internal struggle of dealing with suppressed emotions and the conflict between outward toughness and inner vulnerability.
  2. “The Love Song of J. Alfred Prufrock” by T.S. Eliot: Similar to Bukowski’s speaker, Eliot’s protagonist grapples with feelings of inadequacy and hidden vulnerabilities beneath a composed exterior.
  3. “Do Not Go Gentle into That Good Night” by Dylan Thomas: This poem, like “The Bluebird,” addresses the theme of inner conflict and the struggle to maintain a tough exterior in the face of intense personal emotions.
  4. “Stopping by Woods on a Snowy Evening” by Robert Frost: Both works explore the theme of inner contemplation and the tension between personal desires and societal expectations.
  5. “We Wear the Mask” by Paul Laurence Dunbar: Dunbar’s poem shares Bukowski’s theme of hiding one’s true self behind a facade to conform to societal pressures and conceal inner pain.
 Suggested Readings: “The Bluebird” by Charles Bukowski 
  1. Baweja, Rhea. “Bluebird by Charles Bukowski.” ROADFOLK Magazine, ROADFOLK Magazine, https://www.roadfolkmag.com/rhea-baweja/.
  2. Bukowski, Charles. “The Bluebird.” The Last Night of the Earth Poems, Ecco Press, 1992.
  3. “The Last Night of the Earth Poems by Charles Bukowski.” Goodreads, Goodreads, https://www.goodreads.com/book/show/70884.The_Last_Night_of_the_Earth_Poems
  4. “A beautiful visual adaptation of ‘The Bluebird’ by Charles Bukowski.” For Reading Addicts, For Reading Addicts, https://forreadingaddicts.co.uk/news/a-beautiful-visual-adaptation-of-the-bluebird-by-charles-bukowski/.
Representative Quotations of “The Bluebird” by Charles Bukowski 
QuotationContextTheoretical Perspective
“there’s a bluebird in my heart that wants to get out / but I’m too tough for him,”Introduces the central conflict between the desire for emotional expression (bluebird) and the suppression of it due to societal pressure.Psychoanalytic Theory: The bluebird represents the id (unconscious desires), while the speaker’s “toughness” reflects the ego’s defense mechanisms.
“I pour whiskey on him and inhale cigarette smoke”Illustrates the destructive coping mechanisms used to numb emotional pain and silence the inner voice.Confessional Poetry: Raw and honest portrayal of the speaker’s struggles with addiction and emotional turmoil.
“and the w**res and the bartenders / and the grocery clerks / never know that he’s in there.”Emphasizes the isolation and inability to connect with others due to the fear of vulnerability.Modernism: Reflects the alienation and fragmentation of modern life, where genuine human connection is often lost.
“you want to blow my book sales in Europe?”Reveals the speaker’s prioritization of external validation (book sales) over inner peace and emotional well-being.Marxist Theory: Critique of capitalist values that prioritize material success and public image over individual happiness and authenticity.
“but he’s singing a little / in there, I haven’t quite let him die”Suggests a glimmer of hope and resilience, as the desire for emotional expression (bluebird’s song) persists despite suppression.Humanistic Psychology: Acknowledges the innate human need for self-expression and the potential for growth and healing, even in the face of adversity.

“The Black Cottage” by Robert Frost: A Critical Analysis

“The Black Cottage” by Robert Frost first appeared in 1915 in his collection North of Boston, is a dramatic monologue spoken by a visitor to an abandoned cottage, reflecting on the life of its former inhabitant, a woman who held steadfastly to her traditional beliefs even as the world around her changed.

"The Black Cottage" by Robert Frost: A Critical Analysis
Introduction: “The Black Cottage” by Robert Frost

“The Black Cottage” by Robert Frost first appeared in 1915 in his collection North of Boston, is a dramatic monologue spoken by a visitor to an abandoned cottage, reflecting on the life of its former inhabitant, a woman who held steadfastly to her traditional beliefs even as the world around her changed. The poem explores themes of loss, memory, and the enduring power of individual conviction. It is notable for its conversational style, vivid imagery, and Frost’s characteristic use of blank verse to create a sense of natural speech.

Text: “The Black Cottage” by Robert Frost

We chanced in passing by that afternoon

To catch it in a sort of special picture

Among tar-banded ancient cherry trees,

Set well back from the road in rank lodged grass,

The little cottage we were speaking of,

A front with just a door between two windows,

Fresh painted by the shower a velvet black.

We paused, the minister and I, to look.

He made as if to hold it at arm’s length

Or put the leaves aside that framed it in.

‘Pretty,’ he said. ‘Come in. No one will care.’

The path was a vague parting in the grass

That led us to a weathered window-sill.

We pressed our faces to the pane. ‘You see,’ he said,

‘Everything’s as she left it when she died.

Her sons won’t sell the house or the things in it.

They say they mean to come and summer here

Where they were boys. They haven’t come this year.

They live so far away-one is out west-

It will be hard for them to keep their word.

Anyway they won’t have the place disturbed.’

A buttoned hair-cloth lounge spread scrolling arms

Under a crayon portrait on the wall

Done sadly from an old daguerreotype.

‘That was the father as he went to war.

She always, when she talked about war,

Sooner or later came and leaned, half knelt

Against the lounge beside it, though I doubt

If such unlifelike lines kept power to stir

Anything in her after all the years.

He fell at Gettysburg or Fredericksburg,

I ought to know-it makes a difference which:

Fredericksburg wasn’t Gettysburg, of course.

But what I’m getting to is how forsaken

A little cottage this has always seemed;

Since she went more than ever, but before-

I don’t mean altogether by the lives

That had gone out of it, the father first,

Then the two sons, till she was left alone.

(Nothing could draw her after those two sons.

She valued the considerate neglect

She had at some cost taught them after years.)

I mean by the world’s having passed it by-

As we almost got by this afternoon.

It always seems to me a sort of mark

To measure how far fifty years have brought us.

Why not sit down if you are in no haste?

These doorsteps seldom have a visitor.

The warping boards pull out their own old nails

With none to tread and put them in their place.

She had her own idea of things, the old lady.

And she liked talk. She had seen Garrison

And Whittier, and had her story of them.

One wasn’t long in learning that she thought

Whatever else the Civil War was for

It wasn’t just to keep the States together,

Nor just to free the slaves, though it did both.

She wouldn’t have believed those ends enough

To have given outright for them all she gave.

Her giving somehow touched the principle

That all men are created free and equal.

And to hear her quaint phrases-so removed

From the world’s view to-day of all those things.

That’s a hard mystery of Jefferson’s.

What did he mean? Of course the easy way

Is to decide it simply isn’t true.

It may not be. I heard a fellow say so.

But never mind, the Welshman got it planted

Where it will trouble us a thousand years.

Each age will have to reconsider it.

You couldn’t tell her what the West was saying,

And what the South to her serene belief.

She had some art of hearing and yet not

Hearing the latter wisdom of the world.

White was the only race she ever knew.

Black she had scarcely seen, and yellow never.

But how could they be made so very unlike

By the same hand working in the same stuff?

She had supposed the war decided that.

What are you going to do with such a person?

Strange how such innocence gets its own way.

I shouldn’t be surprised if in this world

It were the force that would at last prevail.

Do you know but for her there was a time

When to please younger members of the church,

Or rather say non-members in the church,

Whom we all have to think of nowadays,

I would have changed the Creed a very little?

Not that she ever had to ask me not to;

It never got so far as that; but the bare thought

Of her old tremulous bonnet in the pew,

And of her half asleep was too much for me.

Why, I might wake her up and startle her.

It was the words ‘descended into Hades’

That seemed too pagan to our liberal youth.

You know they suffered from a general onslaught.

And well, if they weren’t true why keep right on

Saying them like the heathen? We could drop them.

Only-there was the bonnet in the pew.

Such a phrase couldn’t have meant much to her.

But suppose she had missed it from the Creed

As a child misses the unsaid Good-night,

And falls asleep with heartache-how should I feel?

I’m just as glad she made me keep hands off,

For, dear me, why abandon a belief

Merely because it ceases to be true.

Cling to it long enough, and not a doubt

It will turn true again, for so it goes.

Most of the change we think we see in life

Is due to truths being in and out of favour.

As I sit here, and oftentimes, I wish

I could be monarch of a desert land

I could devote and dedicate forever

To the truths we keep coming back and back to.

So desert it would have to be, so walled

By mountain ranges half in summer snow,

No one would covet it or think it worth

The pains of conquering to force change on.

Scattered oases where men dwelt, but mostly

Sand dunes held loosely in tamarisk

Blown over and over themselves in idleness.

Sand grains should sugar in the natal dew

The babe born to the desert, the sand storm

Retard mid-waste my cowering caravans-

‘There are bees in this wall.’ He struck the clapboards,

Fierce heads looked out; small bodies pivoted.

We rose to go. Sunset blazed on the windows.

Annotations: “The Black Cottage” by Robert Frost
Line(s)Annotation
2-7These lines set the scene, establishing the cottage’s isolation and introducing the theme of memory. The image of the “tar-banded ancient cherry trees” and the “rank lodged grass” evokes a sense of neglect and decay, while the description of the cottage as “fresh painted by the shower a velvet black” hints at the hidden depths beneath its unassuming exterior.
17-21This passage reveals the cottage’s connection to the past. The sons’ refusal to sell or disturb the house and their intention to return (though unfulfilled) speaks to the power of memory and the longing for a simpler time.
22-31The portrait of the father who died in the war and the woman’s habit of kneeling beside it underscore the themes of loss and remembrance. The speaker questions whether the portrait still held emotional power for the woman after so many years, suggesting that memories can fade and lose their impact over time.
32-44Here, the speaker reflects on how the cottage has become increasingly isolated and forgotten. The phrase “how forsaken a little cottage this has always seemed” emphasizes its desolation, while the mention of the world having passed it by introduces the theme of societal change and the passage of time.
53-59This section reveals the woman’s strong convictions and her unwavering belief in the principles of freedom and equality. Her views on the Civil War, which went beyond the simple goals of preserving the Union and ending slavery, demonstrate her deep-rooted moral compass.
60-68The speaker grapples with the complexity of Thomas Jefferson’s words in the Declaration of Independence, acknowledging the ongoing debate about the meaning and validity of the phrase “all men are created equal.” This introduces the theme of conflicting interpretations and the enduring nature of philosophical questions.
72-77This passage highlights the woman’s isolation from the changing world around her. She remains steadfast in her beliefs, seemingly unaware or uninterested in the evolving perspectives of the “latter wisdom of the world.”
85-88The speaker’s question, “What are you going to do with such a person?” expresses a mixture of amusement, admiration, and perhaps a touch of exasperation at the woman’s unwavering convictions. The phrase “Strange how such innocence gets its own way” suggests that sometimes, steadfast belief can triumph over skepticism and doubt.
95-107This section reveals a turning point for the speaker, who admits that he once considered altering the church creed to appease younger members. However, the thought of the old woman and her unwavering faith prevented him from doing so. This emphasizes the power of individual conviction and the importance of respecting tradition.
114-120The speaker concludes with a philosophical reflection on the nature of truth and belief. He suggests that truths can come in and out of favor, and that holding onto a belief long enough can make it true again. This idea speaks to the power of faith and the human capacity for self-deception.
121-138In the final lines, the speaker envisions a desert kingdom devoted to unchanging truths, a place untouched by progress and the relentless march of time. This vision serves as a poignant contrast to the changing world outside the cottage and underscores the poem’s themes of memory, tradition, and the enduring power of belief.
Literary And Poetic Devices: “The Black Cottage” by Robert Frost
DeviceDefinitionExample from TextExplanation
ImageryLanguage that appeals to the senses.“tar-banded ancient cherry trees”Frost uses visual imagery to paint a vivid picture of the cottage’s surroundings, enhancing the nostalgic and serene atmosphere.
AlliterationRepetition of the same consonant sounds at the beginning of words.“tar-banded”This sound repetition draws attention to the description, adding a rhythmic quality to the line.
SimileA comparison using “like” or “as.”“Fresh painted by the shower a velvet black.”Compares the paint’s appearance to velvet, emphasizing its rich, deep texture.
PersonificationGiving human qualities to non-human things.“The warping boards pull out their own old nails”Suggests the house itself is alive and aging, contributing to the theme of decay and nostalgia.
AnaphoraRepetition of words at the beginning of successive clauses.“She had her own idea of things, the old lady.”Emphasizes the old lady’s strong individuality and convictions.
MetaphorA direct comparison between two unrelated subjects.“Sand grains should sugar in the natal dew”This metaphor suggests a transformation or softening, contributing to the theme of nature and time.
EnjambmentThe continuation of a sentence without a pause beyond the end of a line.“She had seen Garrison / And Whittier, and had her story of them.”This technique maintains the poem’s conversational tone and reflects the flowing memories of the old lady.
Historical ReferenceReferring to real historical events or figures.“He fell at Gettysburg or Fredericksburg”Anchors the poem in a specific historical context, enhancing its realism and depth.
SymbolismUsing symbols to represent ideas or qualities.“The Black Cottage”The cottage symbolizes the past and the changes wrought by time and history.
HyperboleExaggerated statements not meant to be taken literally.“trouble us a thousand years”Exaggerates to emphasize the long-lasting impact of philosophical or societal principles.
ContrastHighlighting differences between two or more elements.“White was the only race she ever knew.”Frost contrasts the old lady’s limited racial experiences with broader societal changes, highlighting generational gaps.
IronyA contrast between expectation and reality.“Merely because it ceases to be true.”This line ironically comments on the persistence of outdated beliefs, questioning their validity and impact.
ParadoxA statement that contradicts itself but might include a latent truth.“Cling to it long enough, and not a doubt / It will turn true again”Highlights the peculiar nature of belief and truth, suggesting that persistence can alter reality.
ApostropheAddressing a person or entity not present as though they can respond.Addressing the old lady indirectly through her actions and beliefs.This device personalizes and dramatizes the reflections on the old lady, making her more vivid to the reader.
OxymoronCombining two contradictory terms.“considerate neglect”This oxymoron captures the complex relationship between the old lady and her sons, filled with care yet distance.
DialogueCharacters speaking to each other or the narrator.“‘Pretty,’ he said. ‘Come in. No one will care.’”Dialogue is used to advance the narrative and reveal character traits and attitudes.
MotifA recurring theme or element.Recurrences of references to historical events and beliefs.The motif of historical reflection underscores the poem’s contemplative tone and theme of change.
AssonanceRepetition of vowel sounds within words.“Blown over and over themselves in idleness.”This repetition enhances the musicality of the lines and emphasizes the languid atmosphere of the setting.
JuxtapositionPlacing two elements close together to present a comparison or contrast.“Black she had scarcely seen, and yellow never.”Frost juxtaposes the old lady’s racial experiences to comment on her isolated world view.
ToneThe attitude or approach that the author takes toward the work’s central theme.Reflective and somewhat nostalgic.The tone adds depth to the poem’s themes, inviting the reader to ponder the implications of time and change.
Themes: “The Black Cottage” by Robert Frost
  1. The Inevitability of Change and the Passage of Time: The poem underscores the relentless march of time and the transformations it brings. The decaying cottage, with its “warping boards” and “own old nails,” serves as a tangible metaphor for the passage of time and the inevitability of change. The minister’s reflection on how far fifty years have brought them (“It always seems to me a sort of mark/To measure how far fifty years have brought us”) highlights the stark contrast between the past and present, emphasizing that progress and societal shifts leave behind remnants of the past, like the old woman’s outdated beliefs.
  2. Memory and the Persistence of the Past: The poem delves into the power of memory to preserve the past, even as the world moves on. The old woman’s sons’ reluctance to alter the cottage and their unfulfilled promise to return (“They say they mean to come and summer here/Where they were boys”) speaks to the emotional connection people have to places and the memories they hold. The crayon portrait of the father, the woman’s habit of kneeling beside it, and the preservation of the cottage’s contents all demonstrate the enduring power of memory to keep the past alive, even in the face of change.
  3. Conflicting Perspectives and the Relativity of Truth: The poem explores the clash between tradition and progress, as embodied by the old woman’s steadfast beliefs and the changing world around her. Her unwavering faith in the principles of equality and freedom, shaped by her experiences during the Civil War, contrasts with the evolving social landscape and the minister’s more nuanced perspective. The poem raises questions about the nature of truth, suggesting that it is not always absolute but can be shaped by individual experiences and historical context. The line “Each age will have to reconsider it” (referring to Jefferson’s words) highlights the ongoing need to re-evaluate and reinterpret truths in light of new information and changing societal values.
  4. The Power of Individual Conviction: Despite her isolation and the world’s indifference to her views, the old woman’s steadfast belief in her principles is a central theme. The speaker is both fascinated and perplexed by her unwavering conviction, even questioning whether “such innocence” might ultimately prevail. The old woman’s influence on the minister’s decision to maintain the traditional church creed (“I’m just as glad she made me keep hands off”) demonstrates the power of individual conviction to shape not only personal beliefs but also communal practices and traditions. The poem suggests that even in the face of overwhelming change and opposing viewpoints, the strength of individual conviction can have a lasting impact.
Literary Theories and “The Black Cottage” by Robert Frost
Literary TheoryReferences from the PoemCritique
New Criticism/FormalismFocus on the poem’s structure, language, and imagery: the use of blank verse, the vivid descriptions of the cottage and its surroundings, the conversational tone of the monologue.This approach allows for a deep analysis of the poem’s craft and aesthetic qualities. However, it may overlook the broader social and historical context in which the poem was written, as well as the potential for multiple interpretations beyond the text itself.
Reader-Response CriticismEmphasis on the reader’s personal interpretation and emotional response to the poem: the varying reactions to the old woman’s beliefs, the sense of nostalgia or melancholy evoked by the decaying cottage.This approach recognizes the subjective nature of literary interpretation and the active role of the reader in constructing meaning. However, it may neglect the author’s intended meaning or the cultural and historical factors that shape the text.
Historical/Cultural CriticismConsideration of the historical context of the poem: the aftermath of the Civil War, the changing social landscape of early 20th-century America, the debate over Jeffersonian ideals.This approach helps to illuminate the poem’s engagement with broader social and political issues. However, it may risk reducing the poem to a mere reflection of its historical context, overlooking its artistic merit and universal themes.
Critical Questions about “The Black Cottage” by Robert Frost
  • How does the setting of the black cottage contribute to the poem’s themes of memory and the passage of time?
  • The dilapidated state of the cottage, nestled among “tar-banded ancient cherry trees” and “rank lodged grass,” serves as a physical manifestation of decay and neglect. This imagery, coupled with the description of the interior frozen in time, with “everything’s as she left it when she died,” creates a poignant contrast between the past and present. The cottage becomes a symbolic space where memories linger, resisting the relentless march of time, while the surrounding landscape reflects the inevitable changes that occur in the external world.
  • In what ways does the poem explore the tension between tradition and progress?
  • The poem juxtaposes the old woman’s steadfast adherence to tradition, as exemplified by her unwavering belief in the principles of equality and freedom shaped by the Civil War, with the minister’s acknowledgment of the changing world and evolving social values. The old woman’s resistance to changing the church creed and her isolation from the “latter wisdom of the world” highlight the challenges of reconciling traditional beliefs with the demands of progress. This tension raises questions about the value of preserving tradition in the face of change and the potential for conflict between individual conviction and societal norms.
  • What is the significance of the minister’s changing attitude towards the old woman’s beliefs throughout the poem?
  • Initially, the minister seems somewhat dismissive of the old woman’s outdated views, referring to them as “quaint phrases” and questioning their relevance in the modern world. However, as the poem progresses, he reveals a growing respect for her unwavering faith and the power of individual conviction. This shift is evident in his decision to preserve the traditional church creed and his reflection on the potential for beliefs to “turn true again” if held onto long enough. This evolving attitude suggests a recognition of the value of diverse perspectives and the importance of respecting individual beliefs, even when they conflict with prevailing norms.
  • How does Frost use language and imagery to evoke a sense of nostalgia and melancholy in the poem?
  • The poem’s language is rich in sensory details, creating a vivid picture of the abandoned cottage and its surroundings. The use of words like “forsaken,” “weathered,” and “warping” evokes a sense of decay and neglect, while the image of the sunset “blazing on the windows” at the end of the poem creates a poignant contrast between the warmth of the past and the encroaching darkness of the present. The conversational tone of the monologue, with its pauses and digressions, contributes to a sense of intimacy and reflection, inviting the reader to share in the speaker’s melancholic musings on the passage of time and the fading of memories.
Literary Works Similar to “The Black Cottage” by Robert Frost
  1. “The Ruined Cottage” by William Wordsworth: Both poems explore themes of abandonment, decay, and the passage of time, with a focus on the remnants of lives once lived.
  2. “Directive” by Robert Frost: Like “The Black Cottage,” “Directive” contemplates the loss of the past and the search for meaning in a changing world, using the motif of a journey to a forgotten place.
  3. The Love Song of J. Alfred Prufrock” by T.S. Eliot: Both poems delve into themes of isolation, alienation, and the difficulty of communication in a modern, fragmented society.
  4. “Elegy Written in a Country Churchyard” by Thomas Gray: Both poems meditate on mortality, memory, and the lives of ordinary people, using the setting of a graveyard or abandoned dwelling to evoke a sense of loss and contemplation.
  5. “The Wild Swans at Coole” by W.B. Yeats: Both poems explore themes of change, loss, and the passage of time through vivid imagery of the natural world and a contemplative tone.
Suggested Readings: “The Black Cottage” by Robert Frost
  1. Frost, Robert. “The Black Cottage.” Poems One. Accessed July 28, 2024. www.poems.one.
  2. Frost, Robert. “The Black Cottage.” PoetrySoup.com. Accessed July 28, 2024. www.poetrysoup.com.
  3. Frost, Robert. “The Black Cottage.” PoetryVerse. Accessed July 28, 2024. www.poetryverse.com.
  4. Frost, Robert. “The Black Cottage – Robert Frost Poems.” Quills Literacy. Accessed July 28, 2024. robertfrost.quillsliteracy.org.
  5. “Robert Frost: The Black Cottage.” Day Poems. Accessed July 28, 2024. www.daypoems.net.
  6. “Summary Poem Analysis of ‘The Black Cottage’ by Robert Frost.” Stuvia UK. Accessed July 28, 2024. www.stuvia.com.
  7. “The Black Cottage Analysis by Robert Frost.” Beaming Notes. Accessed July 28, 2024. www.beamingnotes.com.
  8. “The Black Cottage: by Robert Frost – Summary & Analysis.” English Literature Info. Accessed July 28, 2024. www.englishliterature.info.
  9. “The Black Cottage, by Robert Frost.” Poeticous. Accessed July 28, 2024. www.poeticous.com.
  10. Worner, Tod. “Robert Frost, The Black Cottage & The Truth.” Patheos. Accessed July 28, 2024. www.patheos.com.
Representative Quotations of “The Black Cottage” by Robert Frost
QuotationContextTheoretical Perspective
“Everything’s as she left it when she died.”The minister, while looking through the window of the cottage, emphasizes the preservation of the past and the resistance to change.New Historicism: This quote highlights the cultural value placed on preserving artifacts and memories of the past, reflecting a society grappling with rapid modernization.
“Her giving somehow touched the principle/That all men are created free and equal.”The speaker reflects on the old woman’s deep-rooted belief in equality, stemming from her experiences during the Civil War.Feminist Theory: This quote highlights the often overlooked contributions of women to social and political movements, challenging traditional historical narratives that marginalize their voices.
“What are you going to do with such a person?/Strange how such innocence gets its own way.”The speaker expresses a mixture of amusement and admiration for the old woman’s unwavering convictions, despite their seeming incompatibility with the modern world.Reader-Response Criticism: This quote invites readers to reflect on their own reactions to the old woman’s character and beliefs, prompting them to consider the value of steadfastness and the power of individual conviction.
“Why, I might wake her up and startle her.”The minister recalls being hesitant to alter the church creed out of respect for the old woman’s faith, fearing he might disrupt her peaceful slumber.Psychoanalytic Theory: This quote hints at the minister’s unconscious desire to protect the old woman from the harsh realities of a changing world, suggesting a subconscious longing for a simpler, more stable past.
“Cling to it long enough, and not a doubt/It will turn true again, for so it goes.”The speaker reflects on the cyclical nature of truth and the power of belief to shape reality.Postmodernism: This quote challenges the notion of objective truth, suggesting that reality is constructed through language and cultural narratives, and that even seemingly outdated beliefs can regain relevance in a different context.

“Differance” by Jacques Derrida: A Critique

“Différance” by Jacques Derrida, a neologism, first appeared in an oral presentation at the Société française de philosophie in 1968.

"Differance" by Jacques Derrida: A Critique
Introduction: “Differance” by Jacques Derrida

“Differance” by Jacques Derrida, a neologism, first appeared in an oral presentation at the Société française de philosophie in 1968. It was subsequently published in the Bulletin de la Société française de philosophie that same year. The essay was later included in Derrida’s influential collection of essays, “Margins of Philosophy,” translated by Alan Bass in 1982. “Différance” is characterized by Derrida’s signature deconstructive style, challenging traditional notions of language, meaning, and presence. The essay introduces the concept of “différance,” a term that embodies both difference and deferral, highlighting the instability and infinite play of meaning in language. Derrida’s essay is a seminal work in post-structuralist thought, questioning the foundations of Western philosophy and opening up new avenues for critical inquiry.

Summary of “Differance” by Jacques Derrida
  • Conceptual Introduction of Differance: Derrida introduces differance as a concept that challenges traditional categories of identity and equivalence, highlighting inherent distinctions within seemingly identical elements. He states, “We provisionally give the name differance to this sameness which is not identical.” This concept serves to disrupt conventional understandings of sameness, suggesting a foundational complexity that underlies apparent similarities.
  • Temporal and Spatial Dynamics: Differance operates across both temporal and spatial dimensions, affecting the manifestation of phenomena through processes of delay and distancing. Derrida explains, “Differance…both as spacing/temporalizing and as the movement that structures every dissociation.” This dual influence challenges linear and static interpretations of time and space, reshaping our perception and understanding of reality.
  • Beyond Words and Concepts: The concept of differance eludes traditional linguistic and conceptual classifications, highlighting its role in active differentiation processes that conventional language cannot fully capture. “Differance is neither a word nor a concept…the silent writing of its a, it has the desired advantage of referring to differing,” Derrida notes, emphasizing how differance transcends the limitations of philosophical and linguistic frameworks.
  • Challenging Ontological Norms: By introducing continuous differentiation and deferral, differance questions and subverts established ontological categories, particularly those centered on being and presence. “Differance…is even the subversion of every realm,” Derrida remarks, suggesting that differance brings a fluid and dynamic aspect to ontology, challenging the dominance of static metaphysical concepts.
  • Historical and Epochal Impact: Derrida posits that traditional narratives of being and the history of philosophy are just specific manifestations within a broader differantial process. He states, “The history of Being…is only one epoch of the diapherein.” This redefinition expands the scope of historical and philosophical inquiry, framing it as one phase in a larger process of ongoing differentiation.
  • The Concept of the Trace: The trace is a concept that introduces ambiguity, challenging clear distinctions between presence and absence, and between phenomenology and ontology. “It is a trace that lies beyond what profoundly ties fundamental ontology to phenomenology,” Derrida explains. The trace disrupts traditional philosophical boundaries, offering a complex, nuanced structure that resists simple categorization.
  • Resisting Representation and Definition: Differance inherently resists definitive categorization or representation, undermining the stability of knowledge and the processes of naming and defining within language. Derrida argues, “There is no essence of differance; not only can it not allow itself to be taken up into the as such of its name or its appearing, but it threatens the authority of the as such in general.” This resistance challenges the authority and effectiveness of traditional linguistic or philosophical definitions, suggesting a more dynamic and fluid understanding of concepts.
Literary Terms/Devices and Perspectives Introduced in “Differance” by Jacques Derrida
Theoretical ConceptDefinition/Explanation
DifféranceA neologism combining the French words for “to differ” and “to defer.” It embodies the dual nature of language, where meaning is derived from both the differences between words and the deferral of ultimate meaning. It is neither a word nor a concept, but rather a juncture that highlights the instability of language and the infinite play of meaning.
TraceThe mark left behind by the absence of a presence. It is not a presence itself, but rather a simulacrum that dislocates and refers beyond itself. The trace has no fixed place and is always subject to erasure, yet it is also the condition of possibility for meaning and representation.
PlayThe endless movement of signification in language, where meanings are constantly shifting and deferred. It challenges the idea of a fixed or stable meaning and emphasizes the dynamic and open-ended nature of interpretation.
SpacingThe temporal and spatial intervals that separate and relate elements of language. It is through spacing that differences and deferrals become possible, and it is through spacing that meaning is produced.
ErasureThe process of effacing or erasing a trace, which is inherent to the very structure of the trace. Erasure is not simply a negation but also a condition of possibility for the trace to appear and function.
Contribution of “Differance” by Jacques Derrida to Literary Theory
  • Deconstruction: Derrida’s concept of différance became the cornerstone of deconstruction, a critical approach that exposes the inherent contradictions and instabilities within texts. This led to a shift away from searching for fixed meanings and towards recognizing the multiple interpretations that a text can yield.
  • The Death of the Author: By emphasizing the endless play of meaning in language, Derrida questioned the authority of the author in determining a text’s definitive meaning. This opened up space for readers to actively participate in the creation of meaning, rather than passively consuming the author’s intended message.
  • Intertextuality: The concept of the trace highlighted the interconnectedness of texts, suggesting that no text exists in isolation. This encouraged literary critics to explore the ways in which texts reference, echo, and subvert each other, leading to a richer understanding of literary works.
  • Post-Structuralism: Derrida’s ideas challenged the structuralist notion of language as a stable system with fixed meanings. This paved the way for post-structuralist theories that embraced the fluidity of language and the role of the reader in constructing meaning.
  • The Role of Language: By exposing the limitations of language to fully represent reality, Derrida’s work prompted literary theorists to examine the ways in which language constructs and shapes our understanding of the world. This led to a greater awareness of the power of language to both reveal and conceal truths.
Examples of Critiques of Literary Works Through “Differance” by Jacques Derrida
Literary WorkCritique Through “Différance”
Hamlet (Shakespeare)The play’s central question of “to be or not to be” can be seen as a manifestation of différance. The meaning of “being” is constantly deferred and differed throughout the play, never reaching a stable conclusion. The ghost of Hamlet’s father, a figure who is both present and absent, further emphasizes the play of difference and deferral.
The Purloined Letter (Edgar Allan Poe)The letter itself becomes a symbol of différance. Its meaning is not inherent in the letter’s content but is rather determined by its circulation and the changing contexts in which it is read and interpreted. The detective Dupin’s ability to solve the case hinges on his understanding of the letter’s shifting significance within the power dynamics of the story.
The Metamorphosis (Franz Kafka)Gregor Samsa’s transformation into an insect can be interpreted as a radical disruption of identity and meaning. His new form defies categorization and challenges the binary oppositions that structure human understanding. Gregor’s existence as a trace, neither fully human nor fully insect, embodies the instability and ambiguity that Derrida associates with différance.
A Rose for Emily (William Faulkner)The story’s non-linear narrative and fragmented timeline disrupt the traditional flow of time and meaning. Emily Grierson herself becomes a trace, a figure who is both present and absent, alive and dead. The ending, with the discovery of Homer Barron’s corpse, reveals the hidden and deferred meanings that have been woven throughout the story.
One Hundred Years of Solitude (Gabriel Garcia Marquez)The novel’s cyclical structure and repetition of names and events suggest the endless play of difference and deferral. The characters’ identities blur and merge, and the line between reality and fantasy becomes increasingly unstable. The novel’s magical realism can be seen as a manifestation of Derrida’s concept of the trace, where meaning is always deferred and ultimately elusive.
Criticism Against “Differance” by Jacques Derrida
  • Lack of Clarity and Precision: Critics argue that Derrida’s concept of differance is deliberately obscure and lacks the clarity and precision typically expected in philosophical discourse. This obscurity can make it difficult for readers and scholars to understand and engage with his ideas effectively.
  • Challenges to Traditional Logic: Derrida’s approach, which often undermines traditional logical structures like identity and non-contradiction, has been critiqued for potentially leading to relativism or nihilism. Critics question whether this approach is sustainable or meaningful within a coherent philosophical framework.
  • Practical Relevance and Application: There is a concern about the practical relevance of differance. Critics ask how Derrida’s theoretical framework can be applied in concrete situations, especially in fields that require clear definitions and categories, such as law and natural sciences.
  • Accusations of Semantic Play: Some critics view Derrida’s use of terms like differance (with its intentional misspelling) as mere semantic play rather than serious philosophical inquiry. They argue that this undermines the seriousness and utility of his philosophical contributions.
  • Engagement with the History of Philosophy: Derrida’s interpretations and re-readings of other philosophers, essential to his development of differance, have been criticized for being selective or misrepresentative. Critics contend that he often bends historical texts to fit his theoretical model.
  • Impact on the Discipline of Philosophy: Critics from more traditional philosophical camps argue that Derrida’s style and method contribute to the erosion of disciplinary boundaries in philosophy, potentially diluting rigorous analytical methods and clear argumentative structures.
  • Epistemological Consequences: Derrida’s assertion that meaning is always deferred and can never be fully present or accessible invites criticism regarding the possibility of knowledge. Critics argue this stance leads to a form of epistemological skepticism that challenges the possibility of any certain or actionable knowledge.
Suggested Readings: “Differance” by Jacques Derrida
  1. Bennington, Geoffrey. Derrida. University of Chicago Press, 1993.
  2. Culler, Jonathan. On Deconstruction: Theory and Criticism after Structuralism. Cornell University Press, 1982.
  3. Derrida, Jacques. Margins of Philosophy. Translated by Alan Bass, University of Chicago Press, 1982.
  4. Gasché, Rodolphe. The Tain of the Mirror: Derrida and the Philosophy of Reflection. Harvard University Press, 1986.
  5. Johnson, Barbara. The Critical Difference: Essays in the Contemporary Rhetoric of Reading. Johns Hopkins University Press, 1980.
  6. Norris, Christopher. Deconstruction: Theory and Practice. Routledge, 1982.
  7. Spivak, Gayatri Chakravorty. “Translator’s Preface.” Of Grammatology, by Jacques Derrida, translated by Gayatri Chakravorty Spivak, Johns Hopkins University Press, 1976, pp. ix-lxxxvii.
  8. Wolfreys, Julian. Derrida: A Guide for the Perplexed. Continuum, 2007.
  9. Wood, David. Derrida: A Critical Reader. Blackwell, 1992.
Quotations with Explanation from “Differance” by Jacques Derrida
Quotation from “Différance”Explanation
“Différance is neither a word nor a concept.”Différance is not a static entity but a dynamic force that operates within language, challenging traditional notions of fixed meaning.
“In it, however, we shall see the juncture—rather than the summation—of what has been most decisively inscribed in the thought of what is conveniently called our ‘epoch’.”Différance is a key to understanding the fundamental ideas and concerns of modern thought, particularly the emphasis on difference, deferral, and the instability of meaning.
“What is questioned by the thought of différance, therefore, is the determination of being in presence, or in beingness.”Différance challenges the traditional philosophical focus on presence and being, arguing that meaning is constantly deferred and differed through the play of signs.
“Différance is not. It is not a being-present, however excellent, unique, principal, or transcendent one makes it.”Différance is not a fixed entity or ultimate origin but rather a disruptive force that destabilizes traditional philosophical categories.
“There is no realm of différance, but différance is even the subversion of every realm.”Différance undermines the idea of fixed realms or domains of knowledge, challenging the boundaries that define traditional systems of thought.
“The trace is not a presence but is rather the simulacrum of a presence that dislocates, displaces, and refers beyond itself.”The trace is not a direct representation of an original presence but rather a mark or vestige that points to the absence of what it represents, highlighting the instability of meaning.
“The trace has, properly speaking, no place, for effacement belongs to the very structure of the trace.”The trace is always subject to erasure and disappearance, yet its effacement is also the condition of its possibility, as it is through the absence of presence that the trace comes into being.
“The ‘matinal trace’ of difference is lost in an irretrievable invisibility, and yet even its loss is covered, preserved, regarded, and retarded.”The original trace of difference is lost in the history of metaphysics, but its disappearance is not absolute. It remains as a trace within the text of metaphysics, a reminder of what has been forgotten and concealed.
“The metaphysical text is understood; it is still readable, and remains to be read.”The metaphysical tradition, while built on the forgetting of différance, can still be read and interpreted in a way that reveals the traces of what it has concealed.
“There will be no unique name, not even the name of Being.”Derrida rejects the idea of a single, all-encompassing name or concept that can capture the entirety of being or existence, emphasizing the ongoing play of différance and the impossibility of fixing meaning.

“Signature Event Context” by Jacques Derrida: A Critique

“Signature Event Context” by Jacques Derrida is an influential essay in deconstruction, challenging traditional notions of communication, writing, and context.

"Signature Event Context" by Jacques Derrida: A Critique
Introduction: “Signature Event Context” by Jacques Derrida

“Signature Event Context” by Jacques Derrida is an influential essay in deconstruction, challenging traditional notions of communication, writing, and context. Derrida critiques the privileging of speech over writing, arguing that writing is not merely a secondary representation of speech but possesses its own unique characteristics and possibilities. He deconstructs the concept of context, showing how it is always unstable and open to interpretation. Derrida also analyzes the act of signing, highlighting the paradoxical nature of a signature as both a mark of presence and an iterability that can function in the absence of the signer. The essay is characterized by its dense prose and complex theoretical arguments, but it remains a significant contribution to literary theory and philosophy, provoking ongoing debates about the nature of language, meaning, and communication

Summary of “Signature Event Context” by Jacques Derrida
  • Questioning Communication: Derrida opens by challenging the straightforwardness of communication through the signifier “communication,” questioning whether it truly transmits a determinate content or value. He highlights the inherent multiplicity of meanings within the term “communication,” which goes beyond semantic or semiotic boundaries.
  • “Is it certain that to the word communication corresponds a concept that is unique, univocal, rigorously controllable, and transmittable: in a word, communicable?”
  • The Problem of Context: Derrida emphasizes that context, which supposedly anchors meaning, is itself unstable and not fully determinable. This instability affects how communication and meaning are conceived, as context cannot be completely controlled or known.
  • “Is there a rigorous and scientific concept of context? Or does the notion of context not conceal, behind a certain confusion, philosophical presuppositions of a very determinate nature?”
  • Writing vs. Speech: He discusses the traditional opposition between writing and speech, where writing is often considered a mere representation of speech. However, Derrida argues that writing exceeds these boundaries, affecting the very concept of communication and the transmission of meaning.
  • “Writing is read; it is not the site, ‘in the last instance,’ of a hermeneutic deciphering, the decoding of a meaning or truth.”
  • Iterability and Signature: Central to Derrida’s argument is the concept of iterability—writing must be repeatable and iterable outside the original context of its production. This concept extends to the act of signing, where a signature must be both repeatable and unique to function as a signature.
  • “In order to function, that is, to be readable, a signature must have a repeatable, iterable, imitable form; it must be able to be detached from the present and singular intention of its production.”
  • Performative Utterances: Derrida examines J.L. Austin’s theory of performative utterances (statements that perform an action by the act of being spoken, like vows) and argues that even these are subject to the complexities introduced by iterability and the instability of context.
  • “A successful performative is necessarily an ‘impure’ performative… a performative utterance be possible if a citational doubling did not come to split and dissociate from itself the pure singularity of the event?”
  • The Inevitability of Failure: He asserts that the possibility of failure is intrinsic to all acts of communication, suggesting that what Austin dismisses as ‘infelicities’ (errors) in performative utterances are not mere accidents but fundamental to understanding language’s function.
  • “What is a success when the possibility of infelicity [failure] continues to constitute its structure?”
  • Reevaluation of Writing and Speech: Ultimately, Derrida calls for a reevaluation of the hierarchy between writing and speech, proposing a new understanding that recognizes the foundational role of writing in shaping our concepts of meaning, presence, and identity.
  • “The semantic horizon that habitually governs the notion of communication is exceeded or split by the intervention of writing, that is, by a dissemination irreducible to polysemy.”
Literary Terms in “Signature Event Context” by Jacques Derrida
Term/ConceptDefinitionExplanation
DifféranceA coined term that combines the ideas of “difference” and “deferment.”Différance refers to how meaning in language is always deferred through a play of differences, indicating that words or signs only gain meaning through their distinction from and relation to other words or signs, and not through any inherent essence.
IterabilityThe quality of a sign that allows it to be repeated or iterated in new contexts.Derrida uses this concept to explain that the meaning of a sign (such as a written word) can change depending on its context, demonstrating the instability and context-dependency of textual meaning.
DisseminationThe concept that meaning in language spreads out in many directions without a single, fixed point of origin.Dissemination challenges the idea of a single, authoritative meaning in texts, suggesting instead that texts generate multiple interpretations that cannot be fully controlled by the author.
Textual playThe dynamic interplay of meanings within a text due to the structure of language.This concept emphasizes the fluidity and openness of texts to various interpretations, highlighting how readers interact with texts and create meaning rather than discovering a pre-existing meaning.
DeconstructionA method of critical analysis that reveals internal contradictions in texts or concepts.Deconstruction involves questioning the established distinctions in texts (like those between form and content, or speech and writing) to show how they are constructed and to reveal the inherent instability of these constructs.
Contribution of “Signature Event Context” by Jacques Derrida To Literary Theory
  • Deconstruction of Writing:
    • Derrida challenged the traditional view of writing as secondary to speech.
    • He emphasized the iterability of writing, its ability to function independently of the author and original context.
    • Quotation: “A written sign… can give rise to an iteration in the absence and beyond the presence of the empirically determined subject who… has emitted or produced it.”  
    • Impact: This deconstruction of writing led to a reevaluation of authorship and textual authority in literary theory.
  • Destabilization of Meaning and Context:
    • Derrida questioned the stability of meaning and the determinacy of context.
    • He argued that the meaning of a text is not fixed but can shift with each new reading or context due to the iterability of writing.
    • Impact: This challenged traditional hermeneutic approaches and paved the way for reader-response theories and post-structuralist interpretations.
  • Emphasis on the Reader’s Role:
    • By highlighting the iterability of writing and the instability of meaning, Derrida emphasized the active role of the reader in constructing meaning.
    • Texts are not seen as containers of pre-existing meanings but as sites for the production of meaning through the act of reading.
    • Impact: This contributed to the development of reader-response criticism and post-structuralist theories that focus on the plurality of interpretations.
  • Influence on Post-Structuralism and Deconstruction:
    • “Signature Event Context” became a foundational text for post-structuralism and deconstruction.
    • Its ideas about the instability of meaning, the deconstruction of binary oppositions (like speech/writing), and the role of the reader were central to these theoretical movements.
    • Impact: This essay profoundly influenced subsequent literary theory and criticism, shaping how scholars approach and interpret texts.
Examples of Critiques: “Signature Event Context” by Jacques Derrida
Literary WorkAuthorDerridian Concept AppliedCritique
“Hamlet”William ShakespeareIterabilityIn “Hamlet,” the phrase “to be or not to be” can be deconstructed to show how its meaning shifts across different contexts within the play and in its various adaptations and performances. This demonstrates iterability, as the phrase resonates with new meanings each time it is uttered or considered.
“Pride and Prejudice”Jane AustenDisseminationDerrida’s concept of dissemination can be applied to explore how themes of marriage and social class spread out in various directions in “Pride and Prejudice,” creating a multiplicity of meanings that resist being fixed to a singular, authoritative interpretation.
“Beloved”Toni MorrisonTextual play“Beloved” features a narrative structure and language that plays with linear time and reality. This textual play allows for a Derridian analysis, where the text challenges traditional narratives about slavery, memory, and identity, opening up to multiple interpretations.
“The Waste Land”T.S. EliotDifférance“The Waste Land” exemplifies différance, as the poem delays and defers the arrival of a cohesive meaning through its fragmented form and the intertextual references that pull meanings apart, pushing the reader to navigate through a maze of cultural, historical, and literary allusions.
Criticism Against “Signature Event Context” by Jacques Derrida
  • Obscurity and Impenetrability:
    • Derrida’s writing style is often criticized for its density, jargon, and lack of clarity, making it difficult for readers to grasp his arguments.
  • Relativism and Nihilism:
    • Some critics accuse Derrida of promoting relativism by undermining the notion of objective truth and stable meaning. They argue that his deconstruction leads to nihilism, where all interpretations are equally valid and meaning becomes meaningless.
  • Lack of Practical Application:
    • Critics argue that Derrida’s deconstructive approach offers little practical guidance for interpreting texts or engaging with literature in a meaningful way. They see it as an overly abstract and theoretical exercise with limited real-world applicability.
  • Ignoring Authorial Intent:
    • By emphasizing the iterability of writing and the reader’s role in constructing meaning, Derrida is seen by some as neglecting the importance of authorial intent. Critics argue that ignoring the author’s intentions can lead to misinterpretations and a disregard for the historical and cultural context in which a text was created.
  • Overemphasis on Language:
    • Some critics argue that Derrida’s focus on language and the written word neglects other important aspects of literature, such as its emotional impact, aesthetic qualities, and social significance. They believe his approach reduces literature to a mere linguistic game, ignoring its broader cultural and human dimensions.
Suggested Readings: “Signature Event Context” by Jacques Derrida
  1. Bennington, Geoffrey. Jacques Derrida. University of Chicago Press, 1993.
  2. Caputo, John D. Deconstruction in a Nutshell: A Conversation with Jacques Derrida. Fordham University Press, 1997.
  3. Derrida, Jacques. Limited Inc. Northwestern University Press, 1988.
  4. Derrida, Jacques. Margins of Philosophy. Translated by Alan Bass, University of Chicago Press, 1982.
  5. Johnson, Christopher. System and Writing in the Philosophy of Jacques Derrida. Cambridge University Press, 1993.
  6. Norris, Christopher. Derrida. Harvard University Press, 1987.
  7. Royle, Nicholas. Jacques Derrida. Routledge, 2003.
Quotations with Explanation from “Signature Event Context” by Jacques Derrida
QuotationExplanation
“A written signature implies the actual or empirical nonpresence of the signer.”This highlights the paradox of signatures: they must authenticate identity yet function without the signer’s physical presence, illustrating Derrida’s concept of iterability—the signature must remain valid across different contexts, challenging the notion of a fixed authorial presence.
“Iterability alters, contaminating parasitically what it identifies and enables to repeat ‘itself’; it leaves impurity or the threat of impurity in its wake.”Derrida discusses how repetition (iterability) of any sign introduces change and potential alteration of its meaning, thus no sign can have a pure, stable, or original meaning, emphasizing the dynamic nature of language and interpretation.
“What is put into question is precisely the quest for a reassuring certitude, in which the mind, hoping for the security of presence, could relate to itself.”Derrida critiques the philosophical search for absolute certainty and stable meaning as an attempt to secure meaning in definitive presence, which is impossible due to language’s inherent structure defined by differences and deferrals (différance).
“The concept of writing exceeds and comprehends that of language.”Here, Derrida asserts that writing is not merely a derivative of spoken language but encompasses it, challenging traditional linguistic hierarchies and suggesting that all forms of communication are instances of ‘writing’ in a broader sense.
“The absence of the referent is also the absence of the signified.”This statement underscores the instability of signs, where the lack of a tangible referent (something directly referred to) also leads to the absence of a fixed conceptual meaning (the signified), emphasizing the fluidity and deferred nature of meaning.
“Is not what we call ‘context’ merely a coded, more or less stabilized network of possible iterabilities?”Derrida deconstructs the notion of context as a fixed frame that secures meaning, suggesting instead that context itself is fluid, made up of repeatable signs (iterabilities) whose meanings shift, thus challenging the idea that context can ever fully stabilize interpretation.

“The Problem of Speech Genres” by Mikhail Bakhtin: A Critique

“The Problem of Speech Genres” by Mikhail Bakhtin, published in 1953 in a larger compilation of his works, is a cornerstone work in his contribution to sociolinguistic and literary theory.

"The Problem of Speech Genres" by Mikhail Bakhtin: A Critique
Introduction: “The Problem of Speech Genres” by Mikhail Bakhtin

“The Problem of Speech Genres” by Mikhail Bakhtin, published in 1953 in a larger compilation of his works, is a cornerstone work in his contribution to sociolinguistic and literary theory. It emphasizes the importance of understanding language not as an abstract system but as it functions in real-life communication. He introduces the concept of “speech genres,” which are the diverse ways language is used in different social situations and contexts. He argues that these genres are not simply forms of expression but are deeply connected to social interactions, relationships, and power dynamics. Characterized by its insightful analysis, the essay is a departure from traditional linguistic approaches, and its emphasis on the dynamic and dialogic nature of language. “The Problem of Speech Genres” has had a profound and lasting impact on various fields, including linguistics, literary studies, anthropology, and communication studies.

Summary of “The Problem of Speech Genres” by Mikhail Bakhtin

Diversity of Language Use:

  • Language Across Human Activities: Bakhtin emphasizes that language is integral to all areas of human activity, with its use being as varied as the activities themselves. He asserts, “The nature and forms of this use are just as diverse as are the areas of human activity” (Bakhtin, 1986, p. 60). This diversity does not undermine the unity of a national language but showcases its flexibility and adaptability.
  • Reflection in Utterances: Language manifests in individual concrete utterances, both oral and written, which are shaped by the specific conditions and goals of their context. These utterances incorporate thematic content, linguistic style, and compositional structure, all tailored to their communicative purposes.

Definition of Speech Genres:

  • Concept of Speech Genres: Bakhtin defines speech genres as relatively stable types of utterances that emerge within specific spheres of language use. He notes, “Each sphere in which language is used develops its own relatively stable types of these utterances” (Bakhtin, 1986, p. 60). These genres facilitate communication by providing recognizable forms.
  • Examples of Genres: The range of speech genres is extensive, including simple rejoinders in dialogue, everyday narratives, scientific statements, military commands, business documents, and literary works. Each genre is adapted to its specific communicative context and purpose.

Heterogeneity of Speech Genres:

  • Extensive Variety: Bakhtin highlights the vast and boundless diversity of speech genres, reflecting the endless possibilities of human activity. He observes, “The wealth and diversity of speech genres are boundless because the various possibilities of human activity are inexhaustible” (Bakhtin, 1986, p. 60).
  • Challenges in Study: This diversity presents a challenge for study, as speech genres can range from a single-word rejoinder to a multivolume novel. The functional heterogeneity of speech genres means that common features might seem excessively abstract, making comprehensive study difficult.

Primary and Secondary Speech Genres:

  • Primary Genres: Primary (simple) genres emerge from direct, unmediated speech communication, such as everyday dialogue. These genres are straightforward and closely tied to immediate reality.
  • Secondary Genres: Secondary (complex) genres develop in more organized cultural communications, such as literature, science, and politics. These genres absorb and transform primary genres, giving them a new character within more complex communicative structures.

Importance of Studying Speech Genres:

  • Relevance to Linguistics and Philology: Bakhtin stresses the significance of understanding the nature of utterances and the diversity of speech genres for almost all areas of linguistics and philology. He states, “A study of the nature of the utterance and of the diversity of generic forms of utterances in various spheres of human activity is immensely important” (Bakhtin, 1986, p. 63).
  • Research Applications: Any linguistic research involving concrete language use inevitably deals with utterances from various spheres. Therefore, recognizing the nature and specific characteristics of speech genres is crucial for productive and historically accurate research.

Stylistics and Speech Genres:

  • Inseparable Link: Style is inherently connected to the utterance and typical forms of utterances, or speech genres. Bakhtin explains, “Any style is inseparably related to the utterance and to typical forms of utterances, that is, speech genres” (Bakhtin, 1986, p. 66).
  • Individual and Generic Style: While each utterance can reflect the speaker’s individual style, the capacity for individuality varies across genres. Artistic literature allows for significant individual expression, whereas standardized genres like business documents offer limited scope for individuality.

Finalization of the Utterance:

  • Specific Quality of Completion: An utterance is characterized by a specific quality of completion that allows for a response. Bakhtin notes, “An utterance has a specific quality of completion that expresses a particular position of the speaker” (Bakhtin, 1986, p. 71).
  • Necessary for Response: Finalization is crucial for the possibility of a response, as it signals that the speaker has finished their turn. This completion is not merely grammatical but involves the thematic and expressive aspects of the utterance.

Addressivity of Utterances:

  • Directed to Someone: Unlike impersonal language units like words and sentences, utterances are inherently directed toward someone. Bakhtin states, “An essential (constitutive) marker of the utterance is its quality of being directed to someone, its addressivity” (Bakhtin, 1986, p. 95).
  • Influence on Style: The nature and style of an utterance depend significantly on the speaker’s perception of their addressee and the anticipated response. Different genres have typical conceptions of their addressees, shaping the utterance accordingly.

Role of the Listener and Active Understanding:

  • Active Role of the Listener: The listener is not a passive recipient but plays an active role in understanding and responding to speech. Bakhtin emphasizes, “Any understanding of live speech, a live utterance, is inherently responsive” (Bakhtin, 1986, p. 68).
  • Responsive Understanding: The listener’s active, responsive understanding begins during the process of listening, influencing the speaker’s utterance. This interaction reflects the dialogic nature of speech communication.

Expressive Aspect of Utterances:

  • Emotional Evaluation: The expressive aspect, or the speaker’s emotional evaluation, is a key feature of the utterance. Bakhtin explains, “The expressive aspect… is a constitutive feature of the utterance” (Bakhtin, 1986, p. 84).
  • Language Tools for Expression: While the language system provides tools for expressing emotions, the actual expressive aspect emerges only in concrete utterances, not in isolated language units.

Interaction of Utterances:

  • Chain of Communication: Each utterance responds to preceding utterances and anticipates future responses, creating a chain of communication. Bakhtin describes, “Each utterance is a link in the chain of speech communication” (Bakhtin, 1986, p. 94).
  • Influence of Other Utterances: An utterance reflects the speaker’s position within a dialogic interaction, influenced by other utterances on the same topic. This dialogic relationship shapes the content and style of the utterance.

Complexity of the Utterance:

  • Multi-layered Phenomenon: Utterances are complex and multi-layered, requiring study within the context of speech communication. Bakhtin asserts, “The utterance proves to be a very complex and multi-planar phenomenon” (Bakhtin, 1986, p. 93).
  • Contextual Study: To understand an utterance fully, it must be considered as a link in the chain of communication, reflecting both the speaker’s intentions and the social context. This approach reveals the interplay between language, ideology, and worldview.
Literary Terms in “The Problem of Speech Genres” by Mikhail Bakhtin
TermDefinitionExplanation
Speech GenresRelatively stable types of utterances specific to particular spheres of human activity.Speech genres are types of communication forms that emerge and stabilize within specific areas of human activity, such as daily dialogue, scientific discourse, or literary works. Each genre has typical forms of thematic content, style, and compositional structure.
Primary (Simple) Speech GenresBasic, unmediated speech forms such as everyday dialogue.These genres arise from direct speech communication and are characterized by their simplicity and close connection to immediate reality. Examples include greetings, casual conversation, and orders.
Secondary (Complex) Speech GenresMore developed and organized forms of communication such as novels or scientific research.Secondary genres develop in sophisticated cultural contexts and often incorporate and transform primary genres. They reflect more complex and structured communication, often in written form.
UtteranceA complete unit of speech communication, distinguished by its finalization and addressivity.An utterance is any spoken or written communication that is complete and directed toward someone. It is characterized by a specific beginning and end, and by its ability to elicit a response from an addressee.
FinalizationThe specific quality of completion that allows an utterance to be understood as a whole.Finalization refers to the completeness of an utterance, marking its boundaries and enabling it to be responded to. This quality is essential for distinguishing an utterance from other linguistic units like sentences or phrases.
AddressivityThe inherent quality of an utterance being directed to someone.Addressivity is a constitutive feature of an utterance, indicating that it is always aimed at an addressee. This aspect shapes the composition and style of the utterance based on the anticipated response and the nature of the addressee.
Expressive AspectThe speaker’s emotional evaluation embedded within an utterance.The expressive aspect involves the speaker’s subjective attitude towards the content of their speech, which influences the choice of linguistic means and contributes to the overall style and tone of the utterance.
Dialogic OvertonesThe inherent responsiveness of an utterance to preceding and anticipated utterances.Dialogic overtones refer to the way in which any utterance is shaped by its interaction with previous and expected future utterances, creating a continuous chain of communication and mutual influence.
ThemeThe referential and semantic content of an utterance.The theme is the main subject matter or topic of an utterance, which the speaker seeks to address or discuss. It forms the basis of the utterance’s meaning and direction.
Speech Plan or Speech WillThe speaker’s intended purpose and structure for their utterance.This concept reflects the speaker’s strategic planning in constructing their utterance, encompassing their goals, the thematic content, and the intended effect on the addressee.
Generic FormTypical compositional structure of an utterance within a particular speech genre.Generic form refers to the standard way in which utterances within a specific genre are organized and presented. It includes common patterns of content, style, and structural elements.
Semantic ExhaustivenessThe degree to which the thematic content of an utterance is fully developed and complete.Semantic exhaustiveness indicates how thoroughly an utterance covers its topic, ensuring that it is sufficiently complete to elicit a response or to stand alone as a meaningful unit.
Change of Speech SubjectsThe transition from one speaker to another, which defines the boundaries of an utterance.This concept highlights the dialogic nature of speech, where each utterance is marked by a shift in the speaker, creating clear demarcations and enabling interactive communication.
IntonationThe expressive modulation of voice that conveys the speaker’s attitude and emotion.Intonation is a critical feature of spoken utterances, providing cues about the speaker’s emotional state, emphasis, and rhetorical intent. It plays a significant role in the expressiveness of an utterance.
Semantic WholenessThe overall coherence and unity of an utterance, ensuring it is perceived as a complete thought.Semantic wholeness ensures that an utterance is understood as a single, coherent entity with a clear beginning, middle, and end, facilitating its role in communication.
Contribution of “The Problem of Speech Genres” by Mikhail Bakhtin to Literary Theory
  • Dialogism and Heteroglossia
    • Bakhtin’s concept of speech genres reinforces the idea that language is inherently dialogic, involving continuous interaction between speakers.
    • Emphasizes the multiplicity of voices (heteroglossia) in any discourse, as each utterance responds to and anticipates other utterances.
  • Genre Theory
    • Introduces the notion of speech genres, expanding genre theory beyond literary forms to include everyday and professional communication.
    • Differentiates between primary (simple) and secondary (complex) genres, offering a framework for understanding the evolution and interaction of various communicative forms.
  • Structuralism
    • Challenges the structuralist focus on language systems (langue) by highlighting the importance of concrete utterances (parole) in real-life communication.
    • Emphasizes the contextual and situational nature of language use, which structuralism often overlooks.
  • Pragmatics
    • Contributes to the field of pragmatics by emphasizing the importance of the speaker’s intention (speech plan) and the addressee’s role in shaping utterances.
    • Highlights the communicative purpose and function of language, aligning with pragmatic concerns about language in use.
  • Stylistics
    • Explores the relationship between style and genre, arguing that style is deeply intertwined with the typical forms of utterances within specific speech genres.
    • Introduces the expressive aspect of speech, which stylistics must consider to fully understand how language conveys emotion and evaluation.
  • Rhetoric
    • Provides insights into rhetorical analysis by showing how different speech genres employ various strategies to achieve their communicative goals.
    • Highlights the role of addressivity and the anticipation of the addressee’s response in shaping rhetorical effectiveness.
  • Sociolinguistics
    • Examines how speech genres reflect and are shaped by social contexts and activities, contributing to an understanding of language as a social phenomenon.
    • Analyzes how different social spheres develop distinct speech genres, revealing the interaction between language and society.
  • Cultural Studies
    • Offers a framework for analyzing how cultural practices and discourses are organized through specific speech genres.
    • Shows how genres evolve and adapt in response to changing cultural and social conditions, providing a tool for studying cultural dynamics.
  • Philosophy of Language
    • Challenges traditional views of language by proposing that utterances, rather than sentences or words, are the primary units of meaning in communication.
    • Emphasizes the ethical and relational aspects of language, as each utterance is inherently addressed to another and anticipates a response.
Examples of Critiques: “The Problem of Speech Genres” by Mikhail Bakhtin
CritiqueExplanationExample
Analysis of Genre and Form in War and PeaceApplying Bakhtin’s concept of speech genres to Tolstoy’s novel reveals how different genres (e.g., historical narrative, personal letters, philosophical discourse) are interwoven to reflect diverse spheres of human activity.“In War and Peace, Tolstoy masterfully blends various speech genres, creating a polyphonic narrative that captures the complexity of Russian society. This fusion of genres aligns with Bakhtin’s view of language as a reflection of multifaceted human experience.”
Dialogic Nature of UlyssesBakhtin’s idea of dialogism helps critics understand the multiplicity of voices and perspectives in Joyce’s work, emphasizing how characters’ voices interact and overlap.“Joyce’s Ulysses exemplifies Bakhtin’s concept of heteroglossia, as the novel’s diverse voices and styles create a rich tapestry of urban life. Each character’s speech reflects distinct social and cultural contexts, embodying Bakhtin’s dialogic principle.”
Heteroglossia in BelovedMorrison’s novel is analyzed for its use of multiple speech genres and voices to convey the African American experience and collective memory.“In Beloved, Morrison employs a variety of speech genres, from personal monologues to historical recounting, to represent the fragmented and multifaceted nature of African American history. This approach resonates with Bakhtin’s concept of heteroglossia, illustrating how language embodies diverse social experiences.”
Speech Genres in The Great GatsbyCritics examine how Fitzgerald uses different genres (e.g., Nick’s reflective narration, dialogues, social commentaries) to construct the novel’s social critique.“Fitzgerald’s The Great Gatsby utilizes distinct speech genres to highlight the contrast between characters’ public personas and private realities. Nick’s narrative blends elements of social observation and personal reflection, showcasing Bakhtin’s idea that utterances are shaped by their communicative context.”
Criticism Against “The Problem of Speech Genres” by Mikhail Bakhtin

Complexity and Accessibility

  • Bakhtin’s dense and intricate writing style makes the text difficult for readers to grasp, especially those new to his ideas.

Lack of Empirical Evidence

  • Critics argue that Bakhtin’s work lacks empirical data to support his claims about speech genres and their functions, relying heavily on theoretical assertions.

Overemphasis on Dialogue

  • Some critics believe Bakhtin overemphasizes the dialogic nature of language, potentially downplaying the significance of monologic forms of communication.

Ambiguity in Definitions

  • The definitions of key concepts like “utterance” and “speech genres” are sometimes seen as vague or inconsistent, leading to varied interpretations and applications.

Neglect of Non-Linguistic Factors

  • Bakhtin’s focus on speech genres and linguistic elements may overlook important non-linguistic factors that influence communication, such as cultural and psychological aspects.

Insufficient Attention to Written Communication

  • While Bakhtin discusses both oral and written genres, some critics feel that his analysis is more heavily weighted towards oral communication, potentially neglecting the nuances of written texts.

Abstract Nature of Concepts

  • Bakhtin’s concepts are sometimes seen as too abstract, making it challenging to apply them practically in the analysis of specific texts or communication scenarios.

Limited Scope of Analysis

  • Some argue that Bakhtin’s analysis, while profound, is limited in scope and may not fully encompass the diversity and complexity of all speech genres across different cultures and historical periods.
Suggested Readings: “The Problem of Speech Genres” by Mikhail Bakhtin
  1. Bernard-Donals, Michael F. “Mikhail Bakhtin: Between Phenomenology and Marxism.” College English, vol. 46, no. 1, 1984, pp. 32-47.
  2. Clark, Katerina, and Michael Holquist. Mikhail Bakhtin. The Belknap Press of Harvard University Press, 1984.
  3. Emerson, Caryl. “The Outer Word and Inner Speech: Bakhtin, Vygotsky, and the Internalization of Language.” Critical Inquiry, vol. 10, no. 2, 1983, pp. 245-264.
  4. Holquist, Michael. Dialogism: Bakhtin and His World. Routledge, 1990.
  5. Morson, Gary Saul, and Caryl Emerson. Mikhail Bakhtin: Creation of a Prosaics. Stanford University Press, 1990.
  6. Todorov, Tzvetan. Mikhail Bakhtin: The Dialogical Principle. Translated by Wlad Godzich, University of Minnesota Press, 1984.
  7. Vice, Sue. Introducing Bakhtin. Manchester University Press, 1997.
Extracts with Explanation from “The Problem of Speech Genres” by Mikhail Bakhtin
QuotationExplanation
“Each separate utterance is individual, of course, but each sphere in which language is used develops its own relatively stable types of these utterances. These we may call speech genres.”Bakhtin explains that while every utterance is unique, the context in which language is used creates stable types of utterances, termed “speech genres.” This concept highlights how different social and professional settings generate specific forms of communication.
“The wealth and diversity of speech genres are boundless because the various possibilities of human activity are inexhaustible, and because each sphere of activity contains an entire repertoire of speech genres that differentiate and grow as the particular sphere develops and becomes more complex.”This quotation emphasizes the limitless variety of speech genres, driven by the endless range of human activities. As activities evolve, so do the speech genres associated with them, reflecting the dynamic nature of language in different contexts.
“It is especially important here to draw attention to the very significant difference between primary (simple) and secondary (complex) speech genres.”Bakhtin distinguishes between primary and secondary speech genres. Primary genres are simple, everyday forms of communication, while secondary genres are complex and often incorporate primary genres within them, such as in novels or scientific articles. This distinction helps understand the layering of communication forms in sophisticated texts.
“A clear idea of the nature of the utterance in general and of the peculiarities of the various types of utterances (primary and secondary), that is, of various speech genres, is necessary, we think, for research in any special area.”Understanding the general nature of utterances and the specific characteristics of different speech genres is essential for specialized research. This insight is crucial for analyzing how language functions across different fields and contexts.
“After all, language enters life through concrete utterances (which manifest language) and life enters language through concrete utterances as well.”Bakhtin highlights the reciprocal relationship between language and life, mediated by concrete utterances. Language shapes and is shaped by real-life interactions, illustrating the importance of studying specific instances of speech to understand this dynamic.